[00:00.17]The Girl Next Door - Milkymee
[00:10.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.46]The girl next door showed me
[00:11.39]邻家女孩向我展示
[00:11.39]A picture she'd recently taken of you
[00:15.32]她最近偷拍你的照片
[00:15.32]The sad girl could hardly stop shivering
[00:17.17]忧郁的她止不住颤抖
[00:17.17]Her nose and her fingers turned blue
[00:20.31]鼻尖与指尖都冻得发青
[00:20.31]And I guess I'm in trouble
[00:25.15]我想我惹上了麻烦
[00:25.15]But hers is bigger than mine
[00:32.02]但她的困境比我更深
[00:32.02]So I guess I'm doing fine
[00:36.94]所以我觉得自己还行
[00:36.94]But you got a hold of my heart
[00:41.75]但你已牢牢抓住我的心
[00:41.75]And you've known it all the time
[00:46.73]而你始终心知肚明
[00:46.73]Oh I guess I'm doing fine
[00:49.80]我想我还算过得去
[00:49.80]The girl next door showed me
[00:50.83]邻家女孩向我展示
[00:50.83]A picture she'd recently taken of you
[00:54.40]她最近偷拍你的照片
[00:54.40]I know that you know that
[00:55.84]我明白你清楚
[00:55.84]I know that something makes her feel very blue
[00:59.37]有件事让她忧郁难掩
[00:59.37]The girl next door showed me
[01:00.84]邻家女孩向我展示
[01:00.84]A picture she'd recently taken of you
[01:04.24]她最近偷拍你的照片
[01:04.24]The sad girl could hardly stop
[01:05.58]忧郁的她止不住颤抖
[01:05.58]Shivering her nose and her fingers turned blue
[01:08.75]鼻尖与指尖都冻得发青
[01:08.75]And you've known it all the
[01:11.00]其实你早已知晓
[01:11.00]Time her trouble is bigger than mine
[01:13.83]她的困境比我更沉重
[01:13.83]So I guess I'm doing fine
[01:16.10]所以我觉得自己还行
[01:16.10]Everything is just fine fine fine
[01:20.14]一切都很好 很好 很好
[01:20.14]Stinky smelly beauty sorry
[01:25.64]散发着异香的美丽 抱歉我这么说
[01:25.64]You make me feel warm inside and
[01:30.60]但你让我内心感到温暖
[01:30.60]I think that you stink like a dead cat
[01:35.69]我觉得你像只腐烂的猫
[01:35.69]That's been in the trash for ten days and
[01:40.10]在垃圾桶里待了十天
[01:40.10]I just found you and I think that you're a liar
[01:45.92]我刚发现你 却觉得你在说谎
[01:45.92]And a f**king cat that's been in the trash
[01:49.43]就像那只在垃圾堆里的**猫
[01:49.43]For ten days and maybe more than that
[01:53.31]十天甚至更久时光
[01:53.31]You're a cat and you stink but I love you
[02:01.12]你像只发臭的猫 但我依然爱你
[02:01.12]You're a cat and you stink but I love you
[02:06.01]你像只发臭的猫 但我依然爱你