[00:00.00]Big Slimes (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)/Young Thug/Gunna/Lil Duke
[00:01.88]
[00:01.88]Lyrics by：Chris Brown/Jeffery Lamar Williams/Chandler Durham/Sergio Kitchens/Arnold Martinez
[00:03.76]
[00:03.76]Composed by：Chris Brown/Jeffery Lamar Williams/Chandler Durham/Sergio Kitchens/Arnold Martinez
[00:05.64]
[00:05.64]Young Thug：
[00:05.96]
[00:05.96]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:09.87]
[00:09.87]I just know I just got it just got it
[00:12.44]我知道 我懂的 我都懂
[00:12.44]Run that back Turbo
[00:13.14]Turbo制作
[00:13.14]Young Thug/Chris Brown：
[00:13.71]
[00:13.71]Got a Glock on my side but it's more like my main b***h uh
[00:15.81]我的身边有把格洛克手枪 但它更像是我的正牌女友
[00:15.81]It's more like my main b***h yeah
[00:17.22]它更像是我的正牌女友
[00:17.22]Keep it real baby girl I'm the one you could bank with
[00:18.94]真诚相待 宝贝姑娘 我是你可以依靠的人
[00:18.94]More than one you can bank with
[00:20.51]你完全可以依靠我
[00:20.51]Yeah keep it real I'm the one it's not what the bank with
[00:22.61]不要装模作样 我是个大人物 不会跟你瞎胡闹
[00:22.61]No not with the stank shit
[00:23.70]不喜欢别人跟我瞎胡闹
[00:23.70]No
[00:23.95]
[00:23.95]Fix your attitude or I ride with a bad b***h
[00:25.61]态度端正点 否则我就要抛下你 跟别人走了
[00:25.61]Skrrt
[00:25.87]
[00:25.87]You talking to the big slime
[00:27.96]你在和大佬说话
[00:27.96]Talk to the big slime
[00:28.86]和大佬说话
[00:28.86]Young Thug/Chris Brown：
[00:29.36]
[00:29.36]Different strokes with a big thot
[00:31.71]和疯狂的女人玩着刺激的游戏
[00:31.71]Oh
[00:32.19]
[00:32.19]Micro Draco got a big knock
[00:35.32]小型步枪装了大大的弹夹
[00:35.32]Big knock
[00:35.74]大弹夹
[00:35.74]Tell any rapper this a big swap
[00:38.92]让别的说唱歌手瞧瞧 这可不是一般的场面
[00:38.92]Swap
[00:39.15]大场面
[00:39.15]Lifetime goal call the big shots
[00:41.08]毕生追求 做点大事
[00:41.08]Yee
[00:41.41]
[00:41.41]Young Thug：
[00:41.82]
[00:41.82]Uh if you can't stand him go sit his ass down like a desktop
[00:44.66]如果你忍受不了他 就去让他安静下来
[00:44.66]Woo
[00:45.23]
[00:45.23]Woo thanking the Lord that my nigga made it out of the cell block
[00:47.76]感谢上帝 让我的兄弟从牢房里出来了
[00:47.76]He made it out
[00:48.46]他终于出狱了
[00:48.46]Woo keep it one hundred my oath was never to tell cops
[00:51.11]真诚相待 我的誓言是绝不跟警察告密
[00:51.11]Never no
[00:51.60]绝不
[00:51.60]Yeah my sales pop I been mixing this Act' with the cherry pop
[00:54.80]我的唱片销量超级高 我喝着美味的混合饮料
[00:54.80]Woo
[00:54.86]
[00:54.86]Huh right back to pay make arrangements these niggas'll never catch up
[00:57.89]付出了代价 做好了安排 这些家伙永远赶不上
[00:57.89]Or let me just push out the skrrt
[00:58.99]让我把豪车开出来
[00:58.99]Yeah I gotta tip to your pussy my flash is Red Sox
[01:01.48]我得对你小心翼翼的 我的万丈光芒难以掩盖
[01:01.48]It's red ooh
[01:02.19]太过耀眼
[01:02.19]I had to tell that lil thottie she walking on tight rocks
[01:04.82]我得告诉那个小妞 她现在处境很危险
[01:04.82]Yeah yeah
[01:05.54]
[01:05.54]Yeah keep a dramatic lil baddie on top of the top floor
[01:08.09]顶层套房里一直都藏着一个漂亮小妞
[01:08.09]Oh
[01:09.11]
[01:09.11]Big slap on the wrist I learned my lessons
[01:12.39]手腕上戴着大大的手表 我学到了教训
[01:12.39]Way too many millions to be capping
[01:16.13]我的财富太多了 撒谎都掩饰不住
[01:16.13]Squirt on the titty now she think she know us
[01:19.40]在她身上发泄 现在她觉得了解我们了
[01:19.40]And I keep a .40 on my waistline
[01:21.36]我的腰上始终别着一把枪
[01:21.36]Let's go
[01:21.71]我们走
[01:21.71]Young Thug/Chris Brown：
[01:22.44]
[01:22.44]You know you know you know you know
[01:25.44]你知道的 你懂的
[01:25.44]You know you know you know
[01:29.03]你知道的 你懂的
[01:29.03]You know you know you know
[01:31.38]你知道的 你懂的
[01:31.38]You know you know you know you know
[01:34.92]你知道的 你懂的
[01:34.92]Young Thug/Chris Brown：
[01:35.49]
[01:35.49]Got a Glock on my side but it's more like my main b***h uh
[01:37.86]我的身边有把格洛克手枪 但它更像是我的正牌女友
[01:37.86]It's more like my main b***h
[01:38.99]它更像是我的正牌女友
[01:38.99]Keep it real baby girl I'm the one you could bank with
[01:41.00]真诚相待 宝贝姑娘 我是你可以依靠的人
[01:41.00]Oh
[01:41.73]
[01:41.73]Yeah keep it real I'm the one it's not what the bank with
[01:44.35]不要装模作样 我是个大人物 不会跟你瞎胡闹
[01:44.35]No
[01:44.40]
[01:44.40]No not with the stank shit
[01:45.56]不喜欢别人跟我瞎胡闹
[01:45.56]No
[01:45.71]
[01:45.71]Fix your attitude or I ride with a bad b***h
[01:47.35]态度端正点 否则我就要抛下你 跟别人走了
[01:47.35]Or I ride with a—
[01:48.12]否则我就跟别人走
[01:48.12]You talking to the big slime
[01:49.60]你在和大佬说话
[01:49.60]Chris Brown：
[01:49.93]
[01:49.93]Big drip on me VVs on me congratulate myself
[01:52.98]我现在穿金戴银 恭喜我自己
[01:52.98]Got that on me live like Tony AR on the shelf
[01:56.27]武器随身带 像Tony一样活着 架子上放着自动步枪
[01:56.27]Light speed with the motion melody I made myself
[01:59.71]光一般的速度 这些音乐都是我原创的
[01:59.71]Big Bs on me yeah ice I just need my
[02:03.03]身上带着大钞 钻石闪耀
[02:03.03]AP no Pres' I stay to myself wavy
[02:06.19]戴着爱彼手表 不戴廉价货 坚持自我
[02:06.19]Gold teeth niggas can't bite me this ain't no rabies
[02:09.57]镶金牙 谁都伤害不了我 我谁都不怕
[02:09.57]Blame me oh why you wanna blame me These b***hes be crazy
[02:13.01]怪我 为啥你们要怪我 这些女人疯了
[02:13.01]Blessing come follow me baby teach you a lesson
[02:16.24]我深受上天的眷顾 宝贝 让我给你上一课
[02:16.24]Got a couple cars for a couple hoes might f**k 'em all in my whip
[02:19.74]为几个姑娘准备了几辆车 可能会在我的车里和她们快活一场
[02:19.74]Come through in this carpool I skrrt-skrrt and we dip
[02:23.09]来吧 加入我的车队 和我一起飞驰
[02:23.09]I'ma pray to God for purple rain that double-cup I sip
[02:26.33]我要向天祈祷 给我来点好喝的东西
[02:26.33]Ooh fantasies I'll show you that it's real
[02:29.07]就像幻觉一样 我要让你知道 这一切都是真的
[02:29.07]Young Thug/Chris Brown：
[02:29.62]
[02:29.62]Got a Glock on my side but it's more like my main b***h uh
[02:32.10]我的身边有把格洛克手枪 但它更像是我的正牌女友
[02:32.10]It's more like my main b***h
[02:33.41]它更像是我的正牌女友
[02:33.41]Keep it real baby girl I'm the one you could bank with
[02:35.41]真诚相待 宝贝姑娘 我是你可以依靠的人
[02:35.41]Oh
[02:36.12]
[02:36.12]Yeah keep it real I'm the one it's not what the bank with
[02:38.75]不要装模作样 我是个大人物 不会跟你瞎胡闹
[02:38.75]No
[02:38.94]
[02:38.94]No not with the stank shit
[02:39.88]不喜欢别人跟我瞎胡闹
[02:39.88]Fix your attitude or I ride with a bad b***h
[02:41.53]态度端正点 否则我就要抛下你 跟别人走了
[02:41.53]Or I ride with a
[02:42.37]否则我就跟别人走
[02:42.37]You talking to the big slime
[02:44.89]你在和大佬说话
[02:44.89]Gunna：
[02:46.55]
[02:46.55]Big slime you're talking to the big slime
[02:51.05]大佬 你在和大佬说话
[02:51.05]Yeah
[02:51.31]
[02:51.31]We get to beat 'em imagine
[02:52.31]我们会超越他们的想象
[02:52.31]Yeah
[02:52.59]
[02:52.59]I think this might be a classic
[02:54.04]我觉得这会是一首经典曲目
[02:54.04]Classic
[02:54.25]名曲
[02:54.25]I hid some racks in the attic
[02:55.63]我在阁楼藏了一些钱
[02:55.63]Racks
[02:55.82]钱
[02:55.82]I'm on the thirteen P addy
[02:57.28]我的房间在十三楼
[02:57.28]Oh
[02:57.62]
[02:57.62]I got an addiction to fashion
[02:58.94]我对时尚有一种特别的嗜好
[02:58.94]Yeah
[02:59.12]
[02:59.12]I walk in the club with a static
[03:00.71]我嚣张跋扈地走进夜店里
[03:00.71]Yeah
[03:00.87]
[03:00.87]I'm just tryna get me a backend
[03:02.29]我只想给自己找个副业
[03:02.29]Backend
[03:02.46]副业
[03:02.46]Tell my driver to pull up and back in
[03:04.20]叫我的司机把车停好
[03:04.20]Back in
[03:04.59]停好
[03:04.59]Helicopter gon' fly over traffic
[03:05.68]直升机将在车流之上飞行
[03:05.68]Traffic
[03:05.95]车流
[03:05.95]On my grind got no time for relaxing
[03:07.56]一直在奋斗 没时间放松
[03:07.56]Relaxing
[03:07.76]放松
[03:07.76]Spend it up we making that cash in
[03:09.23]大肆挥霍 我们财源不断
[03:09.23]And I'ma go grab that Maybach wagon
[03:10.80]我要去买一辆迈巴赫
[03:10.80]Nah
[03:10.98]
[03:10.98]Think I'ma hit up the space age status
[03:12.62]感觉我要进入太空时代了
[03:12.62]Nah
[03:12.78]
[03:12.78]I might go cop that big boy Patek
[03:14.43]我可能会给那个大兄弟买块百达翡丽
[03:14.43]Patek
[03:14.77]百达翡丽
[03:14.77]She was taking the pict uh uh
[03:16.17]她在拍照片
[03:16.17]She was taking the picture with my jacket
[03:17.70]她在拍我夹克的照片
[03:17.70]Just don't buck all these b***hes really petty
[03:19.41]千万要小心 这些女人真的很小气
[03:19.41]Woah
[03:19.56]
[03:19.56]I'm controlling the stick like it was Madden
[03:21.20]我手里握着武器 谁都无法阻挡
[03:21.20]Nah
[03:21.36]
[03:21.36]I'ma get up and make me something happen
[03:22.81]我要去给自己搞点事情做
[03:22.81]And no need to be wasting my time
[03:24.22]不必浪费我的时间
[03:24.22]We never lacking I'm smoking woods like a cabin
[03:27.30]我们从来不会掉以轻心 我抽着美味的雪茄烟
[03:27.30]I put my b***hes in some fashion
[03:28.79]让我的女人穿上时尚的衣服
[03:28.79]Fashion
[03:29.14]时尚
[03:29.14]Turn my whole crib to a palace
[03:30.62]把我的豪宅变成一座宫殿
[03:30.62]In Atlanta I'm shopping at Harrods
[03:32.26]在亚特兰大 我也能买到哈罗兹百货的东西
[03:32.26]All this money we 'bout to get married
[03:34.01]这么多钱 我们准备结婚了
[03:34.01]Married
[03:34.18]结婚
[03:34.18]Niggas running their mouth like a parrot
[03:35.54]有些人嘴里叽叽喳喳说个不停
[03:35.54]Parrot
[03:35.90]像鹦鹉一样
[03:35.90]I'm a bunny I keep me some carrots
[03:37.24]我是个兔子 我有很多钻石
[03:37.24]Young Thug/Chris Brown：
[03:37.81]
[03:37.81]Got a Glock on my side but it's more like my main b***h uh
[03:40.18]我的身边有把格洛克手枪 但它更像是我的正牌女友
[03:40.18]It's more like my main b***h
[03:41.32]它更像是我的正牌女友
[03:41.32]Keep it real baby girl I'm the one you could bank with
[03:43.04]真诚相待 宝贝姑娘 我是你可以依靠的人
[03:43.04]More than one you can bank with oh-oh
[03:44.71]你完全可以依靠我
[03:44.71]Yeah keep it real I'm the one it's not what the bank with
[03:46.95]不要装模作样 我是个大人物 不会跟你瞎胡闹
[03:46.95]No not with the stank shit
[03:48.06]不喜欢别人跟我瞎胡闹
[03:48.06]No
[03:48.21]
[03:48.21]Fix your attitude or I ride with a bad b***h
[03:49.80]态度端正点 否则我就要抛下你 跟别人走了
[03:49.80]Skrrt skrrt
[03:50.39]
[03:50.39]You talking to the big slime
[03:52.22]你在和大佬说话
[03:52.22]Young Thug/Chris Brown：
[03:52.92]
[03:52.92]Different strokes with a big thot
[03:55.64]和疯狂的女人玩着刺激的游戏
[03:55.64]Oh
[03:56.28]
[03:56.28]Micro Draco got a big knock
[03:59.35]小型步枪装了大大的弹夹
[03:59.35]Big knock
[03:59.90]大弹夹
[03:59.90]Tell any rapper this a big swap
[04:03.11]让别的说唱歌手瞧瞧 这可不是一般的场面
[04:03.11]Swap
[04:03.30]大场面
[04:03.30]Lifetime goal call the big shots
[04:05.00]毕生追求 做点大事
[04:05.00]Lil Duke：
[04:05.33]
[04:05.33]Got the Glock on my side but the FN my main b***h
[04:07.27]身边放着格洛克 但FN手枪才是我的正牌女友
[04:07.27]FN my main b***h yeah
[04:08.55]FN手枪是我的主武器
[04:08.55]We done got rich but I cannot get caught with the same b***h
[04:10.81]我们已经发财了 但我不能跟同一个女人牵扯太深
[04:10.81]Caught with the same b***h uh
[04:11.88]死赖着同一个女人
[04:11.88]I got some hoes in LA and they speak different language
[04:14.12]我在洛杉矶有几个女人 她们说着不同的语言
[04:14.12]Speak different language yeah
[04:15.07]说不同的语言
[04:15.07]Drop off the Porsche and I bought me some work in the bank
[04:17.15]开着我的保时捷 我在银行取了点钱出来
[04:17.15]Whole lot of racks in this shit still ain't changing
[04:18.58]现在已经腰缠万贯 但我还是那个我
[04:18.58]Used to be juuging in traffic and broke
[04:20.48]曾经坐着公交车 穷得响叮当
[04:20.48]And broke
[04:20.91]穷光蛋
[04:20.91]And I came over some killers
[04:22.26]我带来了几个杀手
[04:22.26]And you cannot trap if you don't got no pole
[04:23.99]如果你没有武器 你就做不了街头生意
[04:23.99]Got no pole
[04:24.47]武器是必须的
[04:24.47]All of my niggas they millionaires they think we selling our souls
[04:27.26]我的兄弟都是百万富翁 他们以为我们出卖了灵魂
[04:27.26]Our souls
[04:27.59]我们的灵魂
[04:27.59]I'm never telling them no
[04:29.14]我绝不会告诉他们
[04:29.14]No
[04:29.20]
[04:29.20]I get the head and I go I'ma go run up some more
[04:32.40]我快活了就走 我要挣更多钱
[04:32.40]Stack up the paper and I study these niggas at all
[04:35.03]拼命挣钱 我很了解这些家伙
[04:35.03]These niggas at all
[04:36.08]了解这些家伙
[04:36.08]Taking they b***h she a freak and I beat up her walls
[04:38.10]带走那些女人 她是个疯狂的女人 我摧毁了她的心墙
[04:38.10]Her walls
[04:38.84]她的心墙
[04:38.84]Pull up my pants right after I f**k her
[04:40.72]和她完事之后 她还会帮我穿衣服
[04:40.72]Like I gotta leave but I never call
[04:42.23]我得走了 我从来不会给她打电话
[04:42.23]No
[04:42.28]
[04:42.28]I f**ked on her friend she say I'm a dog
[04:44.04]我勾搭上了她的朋友 她说我是狗
[04:44.04]Dog
[04:44.24]狗
[04:44.24]I started from less we want it all
[04:45.64]我以前过得很不好 我们想要得到一切
[04:45.64]All
[04:45.78]全部
[04:45.78]Young Thug/Chris Brown：
[04:46.34]
[04:46.34]Got a Glock on my side but it's more like my main b***h uh
[04:48.38]我的身边有把格洛克手枪 但它更像是我的正牌女友
[04:48.38]It's more like my main b***h yeah
[04:49.30]它更像是我的正牌女友
[04:49.30]Keep it real baby girl I'm the one you could bank with
[04:51.30]真诚相待 宝贝姑娘 我是你可以依靠的人
[04:51.30]More than one you can bank with oh-oh
[04:53.02]你完全可以依靠我
[04:53.02]Yeah keep it real I'm the one it's not what the bank with
[04:55.25]不要装模作样 我是个大人物 不会跟你瞎胡闹
[04:55.25]No not with the stank shit
[04:56.27]不喜欢别人跟我瞎胡闹
[04:56.27]No
[04:56.43]
[04:56.43]Fix your attitude or I ride with a bad b***h
[04:58.13]态度端正点 否则我就要抛下你 跟别人走了
[04:58.13]Skrrt skrrt
[04:58.46]
[04:58.46]You talking to the big slime
[05:00.48]你在和大佬说话
[05:00.48]Talk to the big slime
[05:01.41]和大佬说话
[05:01.41]Different strokes with a big thot
[05:03.84]和疯狂的女人玩着刺激的游戏
[05:03.84]Oh
[05:04.35]
[05:04.35]Micro Draco got a big knock
[05:07.30]小型步枪装了大大的弹夹
[05:07.30]Big knock
[05:07.88]大弹夹
[05:07.88]Tell any rapper this a big swap
[05:11.20]让别的说唱歌手瞧瞧 这可不是一般的场面
[05:11.20]Swap
[05:11.40]大场面
[05:11.40]Lifetime goal call the big shots
[05:16.04]毕生追求 做点大事