Who Knows(FreeStyle)-Vanilla Ice
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Who Knows(FreeStyle) - Vanilla Ice
[00:25.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.83]Freestylin' on the mic get in the go
[00:28.09]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[00:28.09]Freestylin' on the mic so let if flow
[00:30.39]麦克风前自由说唱 任其流淌
[00:30.39]Freestylin' on the mic get in the go
[00:32.76]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[00:32.76]First on the microphone
[00:35.26]第一个拿起麦克风
[00:35.26]Taking rappers like hot dice like hot nights in Vegas
[00:37.51]像赌城热夜般横扫说唱对手
[00:37.51]Got says they hate us 'cause they are f**king with the greatest
[00:40.01]他们嫉妒只因招惹了最强者
[00:40.01]Niggers that pull gats and steal gats just like potatoes
[00:42.78]那些持枪行窃之徒如同偷土豆
[00:42.78]Knowing they couldn't break us or take us now fake us take us out no doubt
[00:45.85]休想击垮我们 假冒或除掉我们 绝无可能
[00:45.85]Make us serve your a** with a teck
[00:47.28]让你见识我们的实力
[00:47.28]Making rappers bow down like the Westside Connect
[00:49.03]让说唱歌手俯首称臣 就像西岸传奇
[00:49.03]I want the Ice like cube so I blast with the Mac 10
[00:51.98]我渴望像冰块般冷酷 手持麦克风横扫
[00:51.98]But trust me I'm throwing up the dub just like Dub see
[00:54.45]但相信我 我随时准备反击 就像杜比音效
[00:54.45]Plus we f**ks it up on both coasts
[00:56.89]我们在东西海岸都所向披靡
[00:56.89]Don't show clouts when I rip shot putt niggers in zip lock
[00:58.24]当我开火时别虚张声势 让对手无处可逃
[00:58.24]F**king with this hip hop fanatics still automatic
[01:00.48]与这些说唱狂热分子周旋依然游刃有余
[01:00.48]Yes I smoke Kryptonite get it right my sh*t is tight
[01:02.65]没错 我吸食氪石能量 认清现实 我的实力毋庸置疑
[01:02.65]Got wicked ways like Mr Mike
[01:04.04]像麦克先生一样手段狠辣
[01:04.04]Get the gauge in the night these niggers running loose get the bodies
[01:06.79]夜色中架起猎枪 让那些狂妄之徒横尸当场
[01:06.79]These niggers in khakis and not Versace
[01:08.79]这群穿卡其裤的土鳖 哪懂范思哲的奢华
[01:08.79]Somebody should have told you son it's on like that
[01:11.03]早该有人警告你 小子游戏就这么玩
[01:11.03]With the ICE man b**ch and I am gone like that
[01:21.22]带着钻石狠货 老子转眼就消失不见
[01:21.22]I got some business that I gotta handle
[01:25.54]有些恩怨必须亲手了断
[01:25.54]Sh*t is kinda risky but I'm gonna have to take the gamble
[01:27.79]虽然危机四伏 但这场赌局我奉陪到底
[01:27.79]Niggers they trying to plot a scheme on me
[01:30.23]鼠辈们正密谋算计我的性命
[01:30.23]Double and triple teams on me
[01:31.92]就算你们联手围攻我
[01:31.92]I'll make them bleed for me
[01:33.23]我也要让他们付出代价
[01:33.23]And that's how it is going down
[01:34.55]这就是即将上演的好戏
[01:34.55]I won't be satisfied until I see that a** six feet underground
[01:37.60]不把你埋进六尺黄土我誓不罢休
[01:37.60]'Cause you f**ked around and pissed the wrong brother off
[01:40.04]因为你惹错了人
[01:40.04]You lied to yourself when you said I was soft
[01:42.29]说我软弱纯属自欺欺人
[01:42.29]Now that's a no no with manhole I'll formulate a plan yo
[01:44.23]现在我要用阴招制定计划
[01:44.23]That will make your children bastards and your wife a widow
[01:46.66]让你妻离子散家破人亡
[01:46.66]Trying to battle me that's a sin
[01:49.03]想挑战我简直是罪过
[01:49.03]And be like Toni Braxton and you'll never breath again
[01:51.35]你会像托尼·布莱克斯顿一样永远窒息
[01:51.35]'Cause I hit hard like thunder straight from the under
[01:54.41]因为我如雷霆般重击 来自地下深处
[01:54.41]Ground with the sound that will make Stevie Wonder
[01:56.85]这声音能让史蒂夫·旺达都震撼
[01:56.85]Hard but let me continue
[01:58.10]虽然强硬 但让我继续
[01:58.10]Serving MC's like lettuce on the menu
[02:01.03]像菜单上的生菜般碾压说唱者
[02:01.03]Pound for pound up in this game to be the best
[02:03.53]在这游戏中全力以赴争夺桂冠
[02:03.53]Back the f**k up off me motherf**ker cause I'm stressed
[02:05.46]给我滚远点 *** 我现在压力山大
[02:05.46]You'll wind up in a casket f**king with me
[02:07.90]敢惹我的人终将躺进棺材
[02:07.90]You get your a** kicked hit you harder than an accident
[02:10.53]让你尝尝比车祸更猛的重击
[02:10.53]Lets get down to pleasure
[02:11.91]现在开始享受这场盛宴
[02:11.91]And beat the kid out the treasure
[02:13.28]把这小子打得屁滚尿流
[02:13.28]Let me measure this here joint cause it'll be nothing lesser
[02:15.28]让我掂量下这首曲子 绝对非同凡响
[02:15.28]I'll bet'cha that I'll get it wide open like Hostetler
[02:18.47]赌我能像霍斯泰特勒般火力全开
[02:18.47]Vanilla kobe surround all of you like Kobe
[02:20.85]香草科比包围你们就像科比附体
[02:20.85]And leave you in suspense like who done that
[02:22.97]留你们在悬念中猜是谁干的
[02:22.97]You checked with Grandma
[02:23.44]你连奶奶都问过了吧
[02:23.44]I'll be the last man standing off lyrical stamina
[02:25.69]我靠押韵耐力站到最后
[02:25.69]I round up 100 MC's in one city
[02:28.06]一个城市召集百位MC
[02:28.06]Knock off 99 and a half
[02:29.50]干掉九十九个半
[02:29.50]And that leaves a half that want to face me
[02:30.58]剩下半个还想挑战
[02:30.58]I'll leave him face down in the dirt
[02:32.20]我让他脸朝下吃土
[02:32.20]Call the paramedics check the body for surgery with anesthetic
[02:34.01]叫救护车来检查伤势 准备好麻醉手术
[02:34.01]Total mass in a mass stocker hit the creator
[02:37.09]火力全开直击造物主
[02:37.09]Set it off like Michael Meyers in a double feature
[02:40.56]像双片连映的迈尔斯般引爆全场
[02:40.56]Feature funky rhymes that are hard to swallow
[02:42.31]押着难以下咽的诡异韵脚
[02:42.31]Send your a** until tomorrow you'll be hoping to escape the horror
[02:44.55]把你轰到明天 只能在恐惧中逃窜
[02:44.55]Now pay attention to today's lesson
[02:46.75]现在听好今日必修课
[02:46.75]And in for your possession
[02:47.62]即将刻进你的骨髓
[02:47.62]Recognize these freestyle confession
[02:49.12]认领这段即兴的告解
[02:49.12]I'll step aside a case like Kojak giving up the evidence but I leave no
[02:52.80]我会像光头神探交出证物却不留
[02:52.80]Fingerprints
[02:53.18]半点痕迹
[02:53.18]Yo put the scrip off in a case like Matlock
[02:56.31]把证据封存 像马特洛克探案般缜密
[02:56.31]Come bumpin on your block
[02:57.44]开着低音炮闯入你的街区
[02:57.44]And clean your a** up like Dr Spock
[02:59.06]像斯波克医生给你来个彻底清理
[02:59.06]Freestylin' on the mic get in the go
[03:01.69]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[03:01.69]Freestylin' on the mic so let it flow
[03:04.05]让说唱韵律自然流淌
[03:04.05]Freestylin' on the mic get in the go
[03:06.49]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[03:06.49]And next on the mic it's the Ice so let it flow
[03:08.94]下个接麦的是冰爷 让节奏继续燃烧
[03:08.94]It's the incredible party rocker the heart stopper hit dropper
[03:11.50]我是震撼全场的派对摇滚机器 心跳终结者 热门制造机
[03:11.50]Hypnotize you all like Big Poppa
[03:13.56]像Big Poppa一样让你们全体入迷
[03:13.56]Getting everybody blazed with the funky don't stop
[03:16.00]用放克节奏点燃全场 永不停歇
[03:16.00]As I detonate the spot like Oklahoma on your block
[03:18.50]引爆现场如同俄克拉荷马在你街区爆炸
[03:18.50]Like it will be the day that I don't blow up any buildings
[03:20.94]除非我不再制造轰动 否则绝不罢休
[03:20.94]When you hear me boy gonna beat the microphone I'm killing
[03:22.82]当我掌控麦克风 你就能见证我的统治力
[03:22.82]Registering 10 on the Richter when I shake it
[03:25.69]我摇摆时震级直达里氏10级
[03:25.69]With the earthquake based my taste blowing out your woofers
[03:27.45]地震级音浪炸裂你的音响系统
[03:27.45]Put you in a state of shock like Mick and Mike so get it right
[03:30.42]让你震惊如Mick和Mike 最好认清现实
[03:30.42]Making is the night
[03:31.36]夜色正浓时
[03:31.36]Just to let you know my click is tight right
[03:32.80]让你见识我们团队的厉害
[03:32.80]We got women up front shaking a**
[03:35.06]辣妹在前方热舞摇摆
[03:35.06]Just about stripping want to put on the glass
[03:37.67]几近赤裸 想穿上玻璃鞋
[03:37.67]Pass the phat Philly as I heat it up like chili
[03:40.06]递来雪茄 我像辣椒般点燃激情
[03:40.06]Put down the gun son there is no need for the 9 milli
[03:42.68]放下枪吧小子 根本不需要9毫米
[03:42.68]Got the meat for the barbecue so spark a few hops
[03:44.99]备好烤肉食材 点燃几杯啤酒
[03:44.99]Watch as I raid your spot like Spartan infatuate your whole block
[03:49.10]看我如斯巴达横扫你的地盘 让整条街为我痴狂
[00:25.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.83]Freestylin' on the mic get in the go
[00:28.09]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[00:28.09]Freestylin' on the mic so let if flow
[00:30.39]麦克风前自由说唱 任其流淌
[00:30.39]Freestylin' on the mic get in the go
[00:32.76]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[00:32.76]First on the microphone
[00:35.26]第一个拿起麦克风
[00:35.26]Taking rappers like hot dice like hot nights in Vegas
[00:37.51]像赌城热夜般横扫说唱对手
[00:37.51]Got says they hate us 'cause they are f**king with the greatest
[00:40.01]他们嫉妒只因招惹了最强者
[00:40.01]Niggers that pull gats and steal gats just like potatoes
[00:42.78]那些持枪行窃之徒如同偷土豆
[00:42.78]Knowing they couldn't break us or take us now fake us take us out no doubt
[00:45.85]休想击垮我们 假冒或除掉我们 绝无可能
[00:45.85]Make us serve your a** with a teck
[00:47.28]让你见识我们的实力
[00:47.28]Making rappers bow down like the Westside Connect
[00:49.03]让说唱歌手俯首称臣 就像西岸传奇
[00:49.03]I want the Ice like cube so I blast with the Mac 10
[00:51.98]我渴望像冰块般冷酷 手持麦克风横扫
[00:51.98]But trust me I'm throwing up the dub just like Dub see
[00:54.45]但相信我 我随时准备反击 就像杜比音效
[00:54.45]Plus we f**ks it up on both coasts
[00:56.89]我们在东西海岸都所向披靡
[00:56.89]Don't show clouts when I rip shot putt niggers in zip lock
[00:58.24]当我开火时别虚张声势 让对手无处可逃
[00:58.24]F**king with this hip hop fanatics still automatic
[01:00.48]与这些说唱狂热分子周旋依然游刃有余
[01:00.48]Yes I smoke Kryptonite get it right my sh*t is tight
[01:02.65]没错 我吸食氪石能量 认清现实 我的实力毋庸置疑
[01:02.65]Got wicked ways like Mr Mike
[01:04.04]像麦克先生一样手段狠辣
[01:04.04]Get the gauge in the night these niggers running loose get the bodies
[01:06.79]夜色中架起猎枪 让那些狂妄之徒横尸当场
[01:06.79]These niggers in khakis and not Versace
[01:08.79]这群穿卡其裤的土鳖 哪懂范思哲的奢华
[01:08.79]Somebody should have told you son it's on like that
[01:11.03]早该有人警告你 小子游戏就这么玩
[01:11.03]With the ICE man b**ch and I am gone like that
[01:21.22]带着钻石狠货 老子转眼就消失不见
[01:21.22]I got some business that I gotta handle
[01:25.54]有些恩怨必须亲手了断
[01:25.54]Sh*t is kinda risky but I'm gonna have to take the gamble
[01:27.79]虽然危机四伏 但这场赌局我奉陪到底
[01:27.79]Niggers they trying to plot a scheme on me
[01:30.23]鼠辈们正密谋算计我的性命
[01:30.23]Double and triple teams on me
[01:31.92]就算你们联手围攻我
[01:31.92]I'll make them bleed for me
[01:33.23]我也要让他们付出代价
[01:33.23]And that's how it is going down
[01:34.55]这就是即将上演的好戏
[01:34.55]I won't be satisfied until I see that a** six feet underground
[01:37.60]不把你埋进六尺黄土我誓不罢休
[01:37.60]'Cause you f**ked around and pissed the wrong brother off
[01:40.04]因为你惹错了人
[01:40.04]You lied to yourself when you said I was soft
[01:42.29]说我软弱纯属自欺欺人
[01:42.29]Now that's a no no with manhole I'll formulate a plan yo
[01:44.23]现在我要用阴招制定计划
[01:44.23]That will make your children bastards and your wife a widow
[01:46.66]让你妻离子散家破人亡
[01:46.66]Trying to battle me that's a sin
[01:49.03]想挑战我简直是罪过
[01:49.03]And be like Toni Braxton and you'll never breath again
[01:51.35]你会像托尼·布莱克斯顿一样永远窒息
[01:51.35]'Cause I hit hard like thunder straight from the under
[01:54.41]因为我如雷霆般重击 来自地下深处
[01:54.41]Ground with the sound that will make Stevie Wonder
[01:56.85]这声音能让史蒂夫·旺达都震撼
[01:56.85]Hard but let me continue
[01:58.10]虽然强硬 但让我继续
[01:58.10]Serving MC's like lettuce on the menu
[02:01.03]像菜单上的生菜般碾压说唱者
[02:01.03]Pound for pound up in this game to be the best
[02:03.53]在这游戏中全力以赴争夺桂冠
[02:03.53]Back the f**k up off me motherf**ker cause I'm stressed
[02:05.46]给我滚远点 *** 我现在压力山大
[02:05.46]You'll wind up in a casket f**king with me
[02:07.90]敢惹我的人终将躺进棺材
[02:07.90]You get your a** kicked hit you harder than an accident
[02:10.53]让你尝尝比车祸更猛的重击
[02:10.53]Lets get down to pleasure
[02:11.91]现在开始享受这场盛宴
[02:11.91]And beat the kid out the treasure
[02:13.28]把这小子打得屁滚尿流
[02:13.28]Let me measure this here joint cause it'll be nothing lesser
[02:15.28]让我掂量下这首曲子 绝对非同凡响
[02:15.28]I'll bet'cha that I'll get it wide open like Hostetler
[02:18.47]赌我能像霍斯泰特勒般火力全开
[02:18.47]Vanilla kobe surround all of you like Kobe
[02:20.85]香草科比包围你们就像科比附体
[02:20.85]And leave you in suspense like who done that
[02:22.97]留你们在悬念中猜是谁干的
[02:22.97]You checked with Grandma
[02:23.44]你连奶奶都问过了吧
[02:23.44]I'll be the last man standing off lyrical stamina
[02:25.69]我靠押韵耐力站到最后
[02:25.69]I round up 100 MC's in one city
[02:28.06]一个城市召集百位MC
[02:28.06]Knock off 99 and a half
[02:29.50]干掉九十九个半
[02:29.50]And that leaves a half that want to face me
[02:30.58]剩下半个还想挑战
[02:30.58]I'll leave him face down in the dirt
[02:32.20]我让他脸朝下吃土
[02:32.20]Call the paramedics check the body for surgery with anesthetic
[02:34.01]叫救护车来检查伤势 准备好麻醉手术
[02:34.01]Total mass in a mass stocker hit the creator
[02:37.09]火力全开直击造物主
[02:37.09]Set it off like Michael Meyers in a double feature
[02:40.56]像双片连映的迈尔斯般引爆全场
[02:40.56]Feature funky rhymes that are hard to swallow
[02:42.31]押着难以下咽的诡异韵脚
[02:42.31]Send your a** until tomorrow you'll be hoping to escape the horror
[02:44.55]把你轰到明天 只能在恐惧中逃窜
[02:44.55]Now pay attention to today's lesson
[02:46.75]现在听好今日必修课
[02:46.75]And in for your possession
[02:47.62]即将刻进你的骨髓
[02:47.62]Recognize these freestyle confession
[02:49.12]认领这段即兴的告解
[02:49.12]I'll step aside a case like Kojak giving up the evidence but I leave no
[02:52.80]我会像光头神探交出证物却不留
[02:52.80]Fingerprints
[02:53.18]半点痕迹
[02:53.18]Yo put the scrip off in a case like Matlock
[02:56.31]把证据封存 像马特洛克探案般缜密
[02:56.31]Come bumpin on your block
[02:57.44]开着低音炮闯入你的街区
[02:57.44]And clean your a** up like Dr Spock
[02:59.06]像斯波克医生给你来个彻底清理
[02:59.06]Freestylin' on the mic get in the go
[03:01.69]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[03:01.69]Freestylin' on the mic so let it flow
[03:04.05]让说唱韵律自然流淌
[03:04.05]Freestylin' on the mic get in the go
[03:06.49]麦克风前即兴发挥 随性开唱
[03:06.49]And next on the mic it's the Ice so let it flow
[03:08.94]下个接麦的是冰爷 让节奏继续燃烧
[03:08.94]It's the incredible party rocker the heart stopper hit dropper
[03:11.50]我是震撼全场的派对摇滚机器 心跳终结者 热门制造机
[03:11.50]Hypnotize you all like Big Poppa
[03:13.56]像Big Poppa一样让你们全体入迷
[03:13.56]Getting everybody blazed with the funky don't stop
[03:16.00]用放克节奏点燃全场 永不停歇
[03:16.00]As I detonate the spot like Oklahoma on your block
[03:18.50]引爆现场如同俄克拉荷马在你街区爆炸
[03:18.50]Like it will be the day that I don't blow up any buildings
[03:20.94]除非我不再制造轰动 否则绝不罢休
[03:20.94]When you hear me boy gonna beat the microphone I'm killing
[03:22.82]当我掌控麦克风 你就能见证我的统治力
[03:22.82]Registering 10 on the Richter when I shake it
[03:25.69]我摇摆时震级直达里氏10级
[03:25.69]With the earthquake based my taste blowing out your woofers
[03:27.45]地震级音浪炸裂你的音响系统
[03:27.45]Put you in a state of shock like Mick and Mike so get it right
[03:30.42]让你震惊如Mick和Mike 最好认清现实
[03:30.42]Making is the night
[03:31.36]夜色正浓时
[03:31.36]Just to let you know my click is tight right
[03:32.80]让你见识我们团队的厉害
[03:32.80]We got women up front shaking a**
[03:35.06]辣妹在前方热舞摇摆
[03:35.06]Just about stripping want to put on the glass
[03:37.67]几近赤裸 想穿上玻璃鞋
[03:37.67]Pass the phat Philly as I heat it up like chili
[03:40.06]递来雪茄 我像辣椒般点燃激情
[03:40.06]Put down the gun son there is no need for the 9 milli
[03:42.68]放下枪吧小子 根本不需要9毫米
[03:42.68]Got the meat for the barbecue so spark a few hops
[03:44.99]备好烤肉食材 点燃几杯啤酒
[03:44.99]Watch as I raid your spot like Spartan infatuate your whole block
[03:49.10]看我如斯巴达横扫你的地盘 让整条街为我痴狂
