[00:02.06]Nobody's lonesome for me
[00:07.62]没有人为我感到寂寞
[00:07.62]Evrybodys lonesome for somebody else
[00:10.93]每个人都为别人感到寂寞
[00:10.93]But nobodys lonesome for
[00:12.69]但没有人会孤单
[00:12.69]Me
[00:14.43]我
[00:14.43]Evrybodys thinkin bout somebody else
[00:17.56]每个人心里都想着别人
[00:17.56]But nobody thinks about
[00:19.44]但没人会想起
[00:19.44]Me
[00:21.00]我
[00:21.00]When the
[00:21.74]当
[00:21.74]Time rolls around for me to
[00:23.13]时间流转让我
[00:23.13]Lay down and die
[00:24.43]躺下死去
[00:24.43]I bet
[00:25.01]我确信
[00:25.01]Ill have to go and hire me
[00:26.62]我得去雇佣我
[00:26.62]Someone to
[00:27.50]一个人
[00:27.50]Cry
[00:27.99]哭
[00:27.99]Evrybodys lonesome for somebody else
[00:31.00]每个人都为别人感到寂寞
[00:31.00]Nobody is lonesome for
[00:33.25]没有人会感到孤单
[00:33.25]Me
[00:34.87]我
[00:34.87]Evrybodys longin for somebody else
[00:38.06]每个人都渴望着另一个人
[00:38.06]But nobodys lonesome for me
[00:41.68]但没有人为我感到孤单
[00:41.68]Evrybodys dreamin about somebody else
[00:44.74]每个人都会梦到别人
[00:44.74]But nobody dreams about me
[00:48.37]但没人会梦到我
[00:48.37]All I need is a bride who wants a big-hearted groom
[00:51.75]我只需要一个想要一个慷慨大方的新郎的新娘
[00:51.75]I wouldn't care if she come ridin in on a broom
[00:55.43]我不在乎她是否骑着扫把来找我
[00:55.43]Evrybodys lonesome for somebody else
[00:58.56]每个人都为别人感到寂寞
[00:58.56]No-bod-o-dy lonesome for me
[01:30.06]无人陪伴我形单影只
[01:30.06]Evrybodys pinin for somebody else
[01:33.18]每个人都喜欢别人
[01:33.18]But nobodys lonesome for me
[01:36.80]但没有人为我感到孤单
[01:36.80]Evrybodys crazy bout somebody else
[01:39.99]每个人都为别人痴狂
[01:39.99]But nobodys crazy bout me
[01:43.49]但没人为我痴狂
[01:43.49]Oh I shined up my shoes and then I slicked down my hair
[01:47.12]我把鞋子擦得闪闪发光我把头发梳得服服帖帖
[01:47.12]Put on my sunday suit but I ain't goin nowhere
[01:50.56]穿上我的礼拜服可我哪也不去
[01:50.56]Evrybodys lonesome for somebody else
[01:53.81]每个人都为别人感到寂寞
[01:53.81]But nobodys lonesome for me
[01:57.87]但没有人为我感到孤单
[01:57.87]Evrybodys yearnin for somebody else
[02:00.87]每个人都渴望着别人
[02:00.87]But nobodys lonesome for me
[02:04.56]但没有人为我感到孤单
[02:04.56]Evrybodys fallin for somebody else
[02:07.93]每个人都为别人神魂颠倒
[02:07.93]But nobodys fallin for me
[02:11.62]但是没有人喜欢我
[02:11.62]Now I ain't had a kiss since I fell out of my crib
[02:14.94]自从我从家里摔下来我就没有亲过别人
[02:14.94]It looks to me like I been cheated out of my rib
[02:18.43]在我看来我好像被骗走了一根肋骨
[02:18.43]Evrybodys lonesome for somebody else
[02:22.06]每个人都为别人感到寂寞
[02:22.06]No-bod-o-dy lonesome for me
[02:27.01]无人陪伴我形单影只