[00:00.00]끝났어 - 郑烨
[00:05.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.59]词：정엽/Ecobridge
[00:11.19]
[00:11.19]曲：정엽/Ecobridge
[00:16.79]
[00:16.79]하루 종일 전화기를 잡고
[00:24.12]一整天握着电话
[00:24.12]니 이름을 쳐다보며
[00:28.39]盯着你的名字
[00:28.39]만져보기만
[00:31.21]只是轻轻触碰
[00:31.21]그게 벌써 백번째야
[00:35.87]这已经是第一百次了
[00:35.87]니 목소리 너의 말투
[00:39.58]你的声音，你的语气
[00:39.58]너무 듣고 싶지만
[00:48.79]虽然很想听
[00:48.79]안돼 제발 그러지마
[00:52.32]不行 请不要这样
[00:52.32]안돼 쳐다 보지도마
[00:55.99]不行 连看也不要看
[00:55.99]안돼 그러면 또다시
[00:59.34]不行，那样的话又会
[00:59.34]아픔이 되찾아와
[01:03.43]痛苦又会再次找上门来
[01:03.43]안돼 더는 그러지마
[01:07.08]不行，不要再这样了
[01:07.08]안돼 가슴 찢어져도
[01:10.67]不行，即使心如刀割
[01:10.67]안돼 안돼 그냥 한번 펑펑 울어
[01:21.74]不行，不行，就痛痛快快哭一场吧
[01:21.74]끝났어
[01:30.61]结束了
[01:30.61]하루 종일 니 사진을 잡고
[01:37.82]一整天都握着你的照片
[01:37.82]니 얼굴을 쳐다보며
[01:42.14]凝视着你的脸庞
[01:42.14]만져보기만
[01:45.21]只是轻轻触碰
[01:45.21]그게 벌써 백번째야
[01:49.34]这已经是第一百次了
[01:49.34]잘 지내니 아프진 않니
[01:53.21]你过得好吗 有没有受伤
[01:53.21]너무 묻고 싶지만
[02:02.56]虽然很想问你
[02:02.56]안돼 제발 그러지마
[02:06.14]不行 请不要这样
[02:06.14]안돼 쳐다 보지도마
[02:09.83]不行 连看也不要看
[02:09.83]안돼 그러면 또다시
[02:13.10]不行，那样的话又会
[02:13.10]아픔이 되찾아와
[02:17.25]痛苦又会再次找上门来
[02:17.25]안돼 더는 그러지마
[02:20.90]不行，不要再这样了
[02:20.90]안돼 가슴 찢어져도
[02:24.60]不行，即使心如刀割
[02:24.60]안돼 안돼 그냥 한번 울어 버려
[02:35.38]不行，不行，就痛痛快快哭一场吧
[02:35.38]니가 나를 버리던 그날
[02:39.19]你抛弃我的那天
[02:39.19]니 이름을 지워
[02:42.64]我试图抹去你的名字
[02:42.64]다시 꺼내보지 않으려 했어
[02:50.06]我曾试图不再翻阅
[02:50.06]하지만 떨리는 내 손이
[02:53.96]但我颤抖的手
[02:53.96]널 기억 하나봐
[02:57.83]似乎还记得你
[02:57.83]잊으려고 잊으려고
[02:59.76]试图忘记 试图忘记
[02:59.76]지워봐도 지워봐도
[03:01.60]就算试着抹去 就算试着抹去
[03:01.60]또 같은 자리야
[03:07.25]却又回到原地
[03:07.25]안돼 제발 그러지마
[03:10.81]不行 请不要这样
[03:10.81]안돼 쳐다 보지도마
[03:14.47]不行 连看也不要看
[03:14.47]안돼 그러면 또다시
[03:17.74]不行，那样的话又会
[03:17.74]아픔이 되찾아와
[03:21.86]痛苦又会再次找上门来
[03:21.86]안돼 더는 그러지마
[03:25.51]不行，不要再这样了
[03:25.51]안돼 가슴 찢어져도
[03:29.17]不行，即使心如刀割
[03:29.17]안돼 안돼 그냥 한번 펑펑 울어
[03:42.28]不行，不行，就痛痛快快哭一场吧
[03:42.28]끝났어
[03:47.03]结束了