[00:00.00]Harder Than Easy - Jack Savoretti
[00:19.89]
[00:19.89]So you think that I'm harder than easy
[00:24.58]你认为我很难缠
[00:24.58]And you find me as strange as the truth
[00:29.22]你发现我和真相一样陌生
[00:29.22]I'm as guilty of judging as you are
[00:34.40]我和你一样被审判有罪
[00:34.40]But the difference is I don't judge you
[00:41.09]但不同的是我从不评论你
[00:41.09]You believed in your fairytale endings
[00:45.80]你相信你童话故事的结尾
[00:45.80]Now you find yourself down on your knees
[00:50.85]现在的你双膝跪地
[00:50.85]Like a rock thats been changed by the ocean
[00:56.24]就像一个岩石改变了整个海洋
[00:56.24]Or a shipwreck lost out at sea
[01:03.72]在海上或沉船了
[01:03.72]Sing me a love song
[01:08.78]为我唱一首情歌
[01:08.78]I'm your man
[01:12.91]我是你的男人
[01:12.91]I will always love you
[01:18.43]我会永远爱你
[01:18.43]The best I can
[01:25.10]尽我所能
[01:25.10]In our story of riddles and poems
[01:29.97]在我们的谜语一般的故事和诗歌里
[01:29.97]Every word that you speak tastes like stone
[01:34.79]你说的每一句话都像石头
[01:34.79]Like a melody sung by a jester
[01:39.61]像一个小丑唱的旋律
[01:39.61]Some are stolen some are your own
[01:47.03]有些被偷走了 有些还是你的
[01:47.03]At the end of the day when you're lonely
[01:51.73]一天结束的时候你很孤独
[01:51.73]After begging to be left alone
[01:56.66]乞求独自一个人留下之后
[01:56.66]You can look at this world as your kingdom
[02:01.66]你可以把这个世界当作是你的王国
[02:01.66]If you want you can make me your home
[02:09.76]如果你可以 那你就当自己家一样
[02:09.76]Sing me a love song
[02:14.58]为我唱一首情歌
[02:14.58]I'm your man
[02:18.61]我是你的男人
[02:18.61]I will always love you
[02:24.37]我会永远爱你
[02:24.37]The best I can
[02:29.93]尽我所能
[02:29.93]Hold me close don't let me go
[02:39.04]抱紧我 别让我走
[02:39.04]I will always love you the most
[03:15.57]我是爱你至深的那个
[03:15.57]Sing me a love song
[03:20.32]为我唱一首情歌
[03:20.32]Your my man
[03:24.25]你是我的男人
[03:24.25]Will you always love me the best you can
[03:29.03]你会尽全力来爱我吗