[00:00.00]Horololo - EXO-CBX (첸백시)
[00:02.33]
[00:02.33]Are you ready
[00:04.24]
[00:04.24]Hoooo
[00:04.87]
[00:04.87]Yeah yeah let's go
[00:06.44]
[00:06.44]Yeah yeah
[00:07.57]
[00:07.57]Let's do it
[00:08.33]
[00:08.33]Yeah
[00:08.60]
[00:08.60]In coming
[00:09.41]
[00:09.41]The beat is freaking sick boy
[00:11.19]
[00:11.19]他の子に感じないもの
[00:13.47]对别人不曾产生过这种感觉
[00:13.47]ハラハラに似た
[00:14.66]你的一举一动都让我忐忑不安
[00:14.66]What's that
[00:16.00]与此相似的感情到底如何名状
[00:16.00]背伸びして格好つけて
[00:18.41]披上倔强的外衣，故作风度
[00:18.41]大人びたセリフ
[00:19.77]营造成熟的印象，冷静措辞
[00:19.77]Lose myself
[00:21.12]却反而失去了自我
[00:21.12]君の前の壁を
[00:22.45]横在你面前的壁垒
[00:22.45]Break it down now
[00:23.57]现在我就把它打破
[00:23.57]常に媚びない
[00:24.80]从不特意谄媚逢迎
[00:24.80]Coolなbrown eyes
[00:26.17]望着你那双冷漠的棕色眼眸
[00:26.17]どんな平気も
[00:27.28]无论我如何故作镇定
[00:27.28]It's not working
[00:28.56]也已经不起任何作用
[00:28.56]高嶺の花でも
[00:29.89]尽管你是那么高不可攀
[00:29.89]Yeah face it
[00:31.05]我也会从容的面对
[00:31.05]Ten thousand times
[00:33.19]数十次 数千次
[00:33.19]君のことを
[00:35.15]你的身影
[00:35.15]思っていたんだよ
[00:37.77]占据了我所有的思考
[00:37.77]You're gonna love tonight love tonight
[00:40.42]
[00:40.42]Oh
[00:41.29]
[00:41.29]All day all night
[00:43.46]一天二十四个小时
[00:43.46]考えてたよ
[00:45.28]每分每秒都在想你
[00:45.28]どうやって
[00:46.26]我该怎么做
[00:46.26]君を振り向かせる
[00:49.26]才能让你回心转意
[00:49.26]Oh
[00:49.79]
[00:49.79]The beat is freaking sick boy
[00:51.46]
[00:51.46]What can I say
[00:52.45]
[00:52.45]Horololololololo
[00:53.94]
[00:53.94]叫ぼうぜ
[00:54.97]大声呼喊
[00:54.97]Horololololololo
[00:56.37]
[00:56.37]心を
[00:57.40]呼喊我的心声
[00:57.40]Horololololololo
[00:59.00]
[00:59.00]One more time let go
[01:00.29]
[01:00.29]Horololololololo
[01:01.53]
[01:01.53]頭はconfused
[01:04.07]百思不解
[01:04.07]ドキドキする
[01:06.53]心跳加速
[01:06.53]Freaky freaky with tonight's entertainment
[01:10.01]
[01:10.01]Horololololololo
[01:11.84]
[01:11.84]Na na na nanana na na
[01:14.21]
[01:14.21]You gotta turn it up now
[01:15.56]
[01:15.56]Let's go again
[01:16.74]
[01:16.74]君のパパママも
[01:17.95]你的爸爸妈妈
[01:17.95]知らないparty
[01:19.18]也不知情的这场派对
[01:19.18]And I go popping popping bottle of champagne
[01:21.71]
[01:21.71]I hear my heartbeat ring ring through the night
[01:24.22]
[01:24.22]話の種も全然浮かばない
[01:26.69]想要说的话完全想不出来
[01:26.69]Sunday Monday Tuesday
[01:28.49]
[01:28.49]Wednesday Thursday Friday eh eh
[01:31.60]
[01:31.60]Saturday Sunday
[01:32.83]
[01:32.83]Everyday
[01:33.49]
[01:33.49]Every night
[01:34.41]
[01:34.41]叫ぶんだ
[01:35.61]大声呼喊
[01:35.61]Horololololololo
[01:36.86]
[01:36.86]Ten thousand times
[01:38.85]数十次 数千次
[01:38.85]君のことを
[01:40.84]也曾经产生过
[01:40.84]諦めようとしたよ
[01:43.26]放弃你的念头
[01:43.26]We're gonna love tonight love tonight
[01:46.14]
[01:46.14]Oh
[01:46.77]
[01:46.77]All day all night
[01:49.06]一天二十四个小时
[01:49.06]忘れられない
[01:50.96]没有一刻忘记过你
[01:50.96]どうやって
[01:51.98]我该怎么做
[01:51.98]君を振り向かせる
[01:54.86]才能让你回心转意
[01:54.86]Oh
[01:55.70]
[01:55.70]The beat is freaking sick boy
[01:57.17]
[01:57.17]What can I say
[01:58.25]
[01:58.25]Horololololololo
[01:59.64]
[01:59.64]叫ぼうぜ
[02:00.62]大声呼喊
[02:00.62]Horololololololo
[02:02.08]
[02:02.08]心を
[02:03.03]呼喊我的心声
[02:03.03]Horololololololo
[02:04.69]
[02:04.69]One more time let go
[02:05.74]
[02:05.74]Horololololololo
[02:07.20]
[02:07.20]頭はconfused
[02:09.75]百思不解
[02:09.75]ドキドキする
[02:12.30]心跳加速
[02:12.30]Freaky freaky with tonight's entertainment
[02:15.70]
[02:15.70]Horololololololo
[02:17.40]
[02:17.40]言葉にならない声
[02:18.85]我的心声难以成句
[02:18.85]Screaming like a beast
[02:19.86]只能这样像个野兽一般咆哮
[02:19.86]君を思うほど
[02:20.89]越是思念你
[02:20.89]Getting wider wake it up
[02:22.27]就越是疯狂
[02:22.27]こんな恋を知ったせいで僕は
[02:24.74]陷入这样恋情的我
[02:24.74]もっともっと
[02:25.77]变得越来越
[02:25.77]君が欲しくなった
[02:27.22]渴望得到你
[02:27.22]Bang bang狙い定めて
[02:29.64]Bang bang瞄准目标
[02:29.64]Dina dong心を鳴らせ
[02:32.40]Dina dong叩响心房
[02:32.40]Come on and turn it up
[02:33.61]
[02:33.61]まだ終わらない
[02:34.95]还没有结束
[02:34.95]Come on and turn it up
[02:36.08]
[02:36.08]The beat is freaking sick boy
[02:37.71]
[02:37.71]Na na na nanana na na
[02:40.00]
[02:40.00]In coming
[02:41.29]
[02:41.29]Let's go again
[02:42.60]
[02:42.60]What can I say
[02:43.66]
[02:43.66]Horololololololo
[02:45.08]
[02:45.08]叫ぼうぜ
[02:46.03]大声呼喊
[02:46.03]Horololololololo
[02:47.60]
[02:47.60]心を
[02:48.65]呼喊我的心声
[02:48.65]Horololololololo
[02:50.19]
[02:50.19]One more time let go
[02:51.43]
[02:51.43]Horololololololo
[02:52.69]
[02:52.69]頭はconfused
[02:55.16]百思不解
[02:55.16]ドキドキする
[02:57.75]心跳加速
[02:57.75]Freaky freaky with tonight's entertainment
[03:01.21]
[03:01.21]Horololololololo
[03:04.26]
[03:04.26]Haha it ain't over yet
[03:06.50]
[03:06.50]Horololololololo
[03:11.05]