[00:00.00]てるてるぼうず - 日本ACG
[00:19.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.02]てるてる坊主てる坊主
[00:23.71]晴天娃娃 晴天娃娃
[00:23.71]あした天気にしておくれ
[00:28.18]求求你让明天放晴吧
[00:28.18]いつかの夢の空のよに
[00:37.61]就像曾经梦境中的那片天空
[00:37.61]晴れたら金の鈴あげよ
[00:56.40]天晴的话就送你金铃铛
[00:56.40]てるてる坊主てる坊主
[01:00.99]晴天娃娃 晴天娃娃
[01:00.99]あした天気にしておくれ
[01:05.46]求求你让明天放晴吧
[01:05.46]私の願を聞いたなら
[01:11.11]若你肯实现我的愿望
[01:11.11]あまいお酒をたんと飲ましょ
[01:24.23]甘甜的美酒让你喝个够
[01:24.23]てるてる坊主てる坊主
[01:47.63]晴天娃娃 晴天娃娃
[01:47.63]あした天気にしておくれ
[01:52.37]求求你让明天放晴吧
[01:52.37]それでも曇って泣いたなら
[02:01.56]倘若依旧阴云密布哭泣不止
[02:01.56]そなたの首をチョンと切るぞ
[02:06.06]那我可要咔嚓一下砍下你的头