[00:00.69]If the Mountain killed my sister your father gave the order
[00:05.77]如果我的妹妹离开人世 你的父亲会下命令
[00:05.77]Tell your father I'm here
[00:10.09]告诉他我在这里
[00:10.09]Tell him the Lannisters aren't the only ones who pay their debts
[00:12.46]告诉他兰尼斯特家族不是唯一的罪人
[00:12.46]Never Back Down - Ty Dolla $ign
[00:25.55]
[00:25.55]Never stand down never stand down no we never back down no
[00:32.77]不要放弃 不要放弃 不 我们不会放弃
[00:32.77]Never stand down no we never back down no no no no
[00:37.85]不要放弃 不要放弃 不 我们绝不放弃
[00:37.85]Killers on the front line yeah yeah yeah yeah
[00:42.38]杀手们在最前线
[00:42.38]And they're ready to go right now
[00:44.81]他们已经准备好要出发了
[00:44.81]Right now no justice no peace
[00:51.52]现在没有正义 没有和平
[00:51.52]All they got is love and loyalty
[00:55.37]他们所拥有的只有爱和忠诚
[00:55.37]Yeah we all been tough yeah we all been broke
[01:00.33]我们都曾坚强 我们都曾受伤
[01:00.33]Never say a word yeah we
[01:01.45]但未曾提起过
[01:01.45]All been broke
[01:05.25]都受过伤
[01:05.25]I'mma make up for my vengeance
[01:07.56]我会为了复仇而伪装
[01:07.56]Can't believe they took my sister
[01:09.90]无法相信他们带走了我的妹妹
[01:09.90]Never forget her forgive her
[01:14.68]绝不会忘了她 原谅她
[01:14.68]All my guys ready for war
[01:17.07]所有的士兵都已准备好战斗
[01:17.07]Cut up down with the sword
[01:19.29]举起剑
[01:19.29]We the rulers of the dawn
[01:22.71]我们是黎明的统治者
[01:22.71]Never stand down never stand down no we never back down no
[01:29.85]不要放弃 不要放弃 不 我们不会放弃
[01:29.85]Never stand down no we never back down no no no no
[01:34.89]不要放弃 不要放弃 不 我们绝不放弃
[01:34.89]Killers on the front line yeah yeah yeah yeah
[01:39.36]杀手们在最前线
[01:39.36]And they're ready to go right now
[01:44.02]他们已经准备好要出发了
[01:44.02]Still loyal to the throne yeah we
[01:46.49]我们依然忠诚于圣剑
[01:46.49]We gon' do this on our own yeah we
[01:48.20]我们依然会这么做
[01:48.20]Even if I gotta do it on my own I will
[01:51.24]即使我将要自己上阵
[01:51.24]I'mma ride for you
[01:53.01]我为你勇往直前
[01:53.01]Even if I gotta die for you
[01:55.92]甚至为你战死
[01:55.92]I'm ready
[01:57.91]我已经准备好了
[01:57.91]Start the rebellion
[02:02.22]开始叛乱
[02:02.22]I'mma make up for my vengeance
[02:04.68]我会为了复仇而伪装
[02:04.68]Can't believe they took my sister
[02:06.98]无法相信他们带走了我的妹妹
[02:06.98]Never forget her forgive her
[02:11.75]绝不会忘了她 原谅她
[02:11.75]All my guys ready for war
[02:14.06]所有的士兵都已准备好战斗
[02:14.06]Cut up down with the sword
[02:16.41]举起剑
[02:16.41]We the rulers of the dawn
[02:19.83]我们是黎明的统治者
[02:19.83]Never stand down never stand down no we never back down no
[02:26.88]不要放弃 不要放弃 不 我们不会放弃
[02:26.88]Never stand down no we never back down no no no no
[02:31.91]不要放弃 不要放弃 不 我们绝不放弃
[02:31.91]Killers on the front line yeah yeah yeah yeah
[02:36.35]杀手们在最前线
[02:36.35]And they're ready to go right now
[02:38.68]他们已经准备好要出发了
[02:38.68]We ready we ready we ready
[02:43.49]我们准备好了 我们准备好了
[02:43.49]We ready we ready we ready
[02:48.23]我们准备好了 我们准备好了
[02:48.23]We ready we ready we ready
[02:52.97]我们准备好了 我们准备好了
[02:52.97]We ready
[02:57.79]我们准备好了
[02:57.79]Never stand down never stand down no we never back down no
[03:04.89]不要放弃 不要放弃 不 我们不会放弃
[03:04.89]Never stand down no we never back down no no no no
[03:09.89]不要放弃 不要放弃 不 我们绝不放弃
[03:09.89]Killers on the front line yeah yeah yeah yeah
[03:14.37]杀手们在最前线
[03:14.37]And they're ready to go right now
[03:19.04]他们已经准备好要出发了