[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.19]啊啊
[00:16.43]我
[00:24.25]我
[01:12.52]父亲传进形容草原的清香
[01:22.44]让他在天涯海角也从不能相忘
[01:32.21]母亲总来描摹那大哥浩大留在蒙古高原
[01:47.95]我遥远的家乡
[01:55.07]如今茫茫草原
[01:58.97]目击远方众神的死亡
[02:02.49]孩子说远是比远方的草原更远
[02:07.97]一份旷远
[02:09.59]一份辽阔
[02:11.27]带着不可名状的苍凉
[02:14.19]草原给世人传递了无数的歌谣
[02:19.45]父亲曾经形容草原的清香
[02:23.91]让他在天涯海角也从不能相望
[02:28.59]我的孩子走了回家的路哎
[02:51.50]这首父亲的草原
[02:53.58]母亲的河
[02:55.13]更是将刻骨铭心的游子情怀表达的丰满细腻
[03:00.73]是蒙古族人
[03:02.31]甚至是所有热爱故乡和亲人的游子最喜爱的歌曲之一
[03:09.22]这首歌的作词是大名鼎鼎的蒙古族作家
[03:13.72]台湾诗人席慕容
[03:16.46]作曲是乌兰托嘎
[03:18.56]一位出生于呼伦贝尔草原上的草原之子
[03:23.72]整首歌可谓是强强联手的经典之作
[03:28.52]可谓是草原歌曲经典中的经典啊
[03:38.14]心里有一首歌
[03:50.67]作者用深情
[03:57.61]用真情来传唱故乡
[04:01.85]典型的意象
[04:03.41]浓浓的乡愁
[04:05.11]多样的艺术表现
[04:07.05]再加上与之匹配的大气宽广又哀伤的曲调
[04:13.16]是父亲的草原
[04:14.94]母亲的河
[04:15.80]这首歌从一开始就震动了草原
[04:19.98]令人无限喜爱
[04:22.42]无限回味
[04:32.46]母亲的草原
[04:46.91]悠扬婉转的蒙古族长调
[04:49.65]绿色如茵的广袤草原和五彩缤纷
[04:53.77]绚丽绽放的礼花交相辉映
[04:57.39]让我们激情奔放
[04:59.39]热情洋溢的心
[05:01.33]感受一曲富有浓郁的草原韵味
[05:05.05]深情舒缓
[05:06.69]悠远豪放的美妙歌声
[05:15.66]我的欢乐
[05:21.30]我也是高原的孩子啊
[05:27.88]心里有一首歌
[05:34.73]河中有我父亲的草原
[05:40.81]母亲的河
[05:47.86]我也是高原的孩子啊
[05:53.98]心里有一首歌
[06:00.62]歌中有我父亲的草原
[06:08.64]母情的河啊
[07:02.91]父亲曾经形容草原的清香
[07:06.99]让他在天涯海角也从不能相望
[07:11.99]母亲总爱描摹那大河浩荡奔流在蒙古高原
[07:19.13]或遥远的家乡的清香
[07:26.12]让它在天涯海角也从不能相忘
[07:44.76]如今终于见到这辽阔大地
[07:49.04]站在芬芳的草原上
[07:51.28]我泪落如雨
[07:53.62]河水在传唱着祖先的祝福
[07:57.95]保佑漂泊的孩子找到回家的路
[08:02.49]在芬芳的草原上
[08:05.35]我泪落如雨
[08:09.77]河水在传唱着祖先的中我
[08:18.15]保佑漂泊的孩子找到回家地方
[08:26.39]啊
[08:27.43]父亲的草原啊
[08:30.31]母亲的河
[08:32.53]虽然已经不能用
[08:34.77]不能用母语来诉说
[08:38.05]请接纳我的悲伤
[08:40.28]我的欢乐
[08:42.89]我也是高原的孩子呀
[08:45.81]心里有一首歌
[08:48.92]歌中有我
[08:50.14]父亲的草原
[08:51.90]母亲的河
[08:54.36]啊
[08:55.40]父亲的草原啊
[08:58.30]母亲的河
[09:00.44]虽然已经不能用
[09:03.00]不能用母语来诉说
[09:06.83]请接纳我的悲伤
[09:09.37]我的欢乐
[09:34.31]我也是高原的孩子呀
[09:37.25]心里有一首歌
[09:40.51]歌中有我
[09:41.81]父亲的草原
[09:44.03]母亲的河
[09:47.31]我也是高岩的孩子呀
[09:50.45]心里有一首歌
[09:54.03]歌中有我
[09:55.47]父亲的草原
[09:57.49]母亲的河
[10:00.56]母亲的河
[10:26.75]歌曲的开头是男女音悠长呼唤的交替
[10:31.81]男音高亢
[10:33.23]女声悠扬
[10:34.83]此起彼伏
[10:36.97]听来仿佛让人置身于草原怀抱
[10:41.05]有自由奔跑之景象
[10:43.75]在这个背景中
[10:45.41]一个沉稳的声音飘荡在草原上空
[10:49.81]演唱不疾不徐
[10:52.15]声音稳健有穿透力
[10:55.68]旋律宏壮
[10:57.54]和声和主唱的声音相得益彩
[11:01.44]最为人称道的是里面的打击声
[11:04.70]铿锵有力
[11:06.54]似佛家之泛音
[11:08.68]清脆激越的感觉令人久久不能忘怀
[11:15.44]心里有一首歌
[11:21.02]歌中有我
[11:23.62]父亲的草原
[11:26.56]母亲的河
[11:33.70]母亲的啊
[12:10.81]而这首父亲的草原和母亲的河
[12:14.55]更是和齐风有一种神奇的缘分
[12:18.39]据说演唱者齐峰还曾与席慕容在电话里相约要为他演唱以他的诗为词谱写的歌曲
[12:28.31]父亲的草原
[12:29.71]母亲的河
[12:31.33]齐峰甚至要用歌声帮席慕容找回草原的感觉
[12:36.69]齐至想唱出他的眼泪
[12:39.87]后来他们相约在了中华世纪坛
[12:43.71]在没有任何音乐伴奏的情况下
[12:46.71]齐峰用清唱彻底打动了席慕容
[12:51.06]唱到最后
[12:52.64]两人抱头痛哭
[12:57.58]家乡如今终于见到了
[13:08.01]魔大云藏在身
[13:13.59]草原上我们落入雨
[13:17.33]事后
[13:18.09]席慕容说
[13:19.75]戚风的歌声带我又走进了草原
[13:23.83]回到了自己的家乡
[13:27.41]事实上
[13:28.45]戚风一开头的唱就深深吸引了我
[13:32.47]略带沙哑的声音颇符合游子的心态
[13:37.17]梦里熟悉的草原和大河
[13:40.43]父亲和母亲念念不忘却又无法皈依的痛苦
[13:46.55]父亲的期待和自己的无能为力
[13:50.27]这些因素在沙哑疲惫的声音下表现的最为出众
[14:05.85]不能用沐语来诉说
[14:10.29]迎结那我的悲伤
[14:14.75]我的欢乐
[14:18.95]他的声音细腻而又宽广
[14:22.31]豪放而不失真情
[14:25.23]总能给人触动心灵的陶醉与共鸣
[14:29.13]他的歌声里融入了最纯最浓的对家乡
[14:33.77]对父母
[14:34.87]对草原的爱
[14:37.04]这种爱是发自内心
[14:39.44]发自灵魂深处的
[14:41.50]它有着无法掩饰
[14:43.48]无法抗拒的力量
[15:07.43]还是那么的深情
[15:09.19]还是那么的忧郁
[15:11.25]还是那么的缓慢
[15:13.59]神奇的马头琴和他的嗓音交织在一起
[15:18.39]似乎就成了草原的代名词
[15:21.59]悠长的唱腔
[15:23.23]缓缓而来的时空
[15:25.33]是那么的熟悉
[15:26.89]又是那么的遥远
[15:29.15]人孤立的站在草原下
[15:32.61]抬头仰望天空
[15:35.30]天空湛蓝
[15:36.86]星空依旧
[15:38.44]高远依旧
[15:40.68]父亲的嘱托
[15:42.26]母亲的叮咛
[15:43.82]前人的传说
[15:45.42]后世的预言
[15:47.06]油言在耳
[15:48.92]只是啊
[15:50.12]你为什么泪流满面
[15:53.58]莫不是那个传奇的故事
[15:56.78]草原深处闪烁的星光
[16:00.28]深深的吸引了你
[16:13.33]心里有一首歌
[16:17.97]歌中有我父亲的草原
[16:25.73]曾是年代初带着母亲在五十年代初就到了台湾
[16:31.89]那年从德国回到台湾后
[16:34.75]他和母亲依然是做梦都想回到草原呀
[16:40.01]可他们到死都没有如愿
[16:43.53]日日夜夜
[16:44.91]他们那句到死都不变更的话
[16:48.09]常常回响在我耳边
[16:51.36]孩子
[16:52.42]我们去不了了
[16:54.76]将来你一定要回我们的草原
[16:58.56]因为我们的根在那里
[17:02.82]四十多年了
[17:04.64]爸爸
[17:05.74]妈妈
[17:06.82]我终于来到草原了
[17:10.78]说到这里
[17:12.06]席慕容已泪流满面
[17:17.01]啊
[17:23.99]啊
[17:33.25]嗯
[18:03.06]父亲曾经形容草原的琴弦
[18:12.42]一九八九年
[18:13.92]席慕容第一次踏上草原寻根的场景
[18:17.60]面对古老的土地
[18:19.36]他虔诚下跪
[18:21.26]捧起一盆热土揣在胸前
[18:24.80]匍匐在如毯的草原上
[18:27.82]他像孩子一样折断了一片草叶并捧在手心
[18:33.68]他用心的嗅着
[18:35.58]像一下子进入了久远的梦境
[18:39.85]六岁那年
[18:41.21]远在德国思念家乡的父亲
[18:43.99]就是这样在异国的土地上折断一根草
[18:48.87]他很陶醉的说
[18:51.07]对了
[18:52.01]就是这个味道
[18:53.53]你闻一闻吧
[18:55.63]这就是我们家乡蒙古草原上草原的味道
[19:01.15]此时闪动的泪花
[19:03.65]再也控制不住的流下了
[19:06.85]草原
[19:08.07]神奇的草原
[19:10.01]音乐的沃土
[19:11.77]诗人的故乡
[19:13.61]游子的家园
[19:15.55]是人心中的向往
[19:18.21]只要轻轻念一下你的名字
[19:21.09]我就会情不自禁的醉倒在你的怀中
[19:25.70]山母啊
[19:35.56]父亲的草原
[19:45.83]母亲的河
[19:52.03]诗人已经不能有不能用母语来诉说
[20:11.91]听见那我的悲伤
[20:18.43]我的欢乐
[20:23.63]这首歌唱响了祖国的大江南北
[20:27.11]甚至在台湾老军人集中的圈村
[20:30.53]也有好多人唱起这首寻根的歌
[20:34.71]二零零六年十二月
[20:36.75]乌兰托嘎作品演唱会在北京人民大会堂隆重举行
[20:42.53]演唱会的名字就是父亲的草原
[20:46.39]母亲的河
[20:48.83]席慕容专程从台湾飞来北京
[20:51.85]与德德玛等参加了这场音乐盛会
[20:55.89]不久
[20:56.61]几次获得国际声乐大奖的被誉为在世界上最有影响的美声歌唱家廖昌永将这首歌改成了美声
[21:06.71]将维也纳金色大厅里向世界演唱了
[21:10.61]这首歌立即轰动欧洲
[21:13.97]当国外记者问起这首歌时
[21:17.21]廖昌永说
[21:18.93]这是中国人表达寻根情感的伟大作品
[21:57.69]父亲曾经形容草原的景象
[22:07.55]让他在天涯海角也从不能相忘
[22:17.42]母亲衷爱描绘那大河浩荡奔流在蒙古高原遥远的家乡
[22:40.28]如今终于见到这辽阔大地
[22:50.21]站在芬芳的草原上
[22:54.97]我泪落如雨
[22:59.99]河水在传唱着祖先的祝福
[23:09.83]保佑漂泊的孩子找到回家的路
[23:19.59]啊哦
[23:29.34]父亲的草原啊
[23:42.58]母亲的海啊
[23:52.34]虽然已经不能用
[23:58.86]不能用母语来诉说
[24:05.45]请接纳我的悲伤
[24:11.97]我的欢乐
[24:18.41]我也是草原的孩子啊
[24:25.03]心里有一首歌
[24:31.65]歌中有我
[24:34.87]父亲的草原
[24:38.23]父亲的河啊
[25:11.00]啊啊红
[25:17.30]父亲的草原啊牧母亲的河
[25:40.32]虽然已经不能用
[25:46.88]不能用沐浴来来诉说
[25:53.53]请接纳我的悲伤
[25:59.99]我的欢乐
[26:06.45]我也是草原的海
[26:10.66]孩子啊
[26:13.04]心里有一首歌
[26:19.66]歌中有我
[26:22.88]父亲的草原
[26:26.24]父亲的河
[26:29.92]歌
[26:32.64]我也是草原的孩子啊
[26:39.22]心里有一首歌
[26:45.86]歌中有梦
[26:49.04]父亲的草原
[26:52.44]母亲的河
[26:58.86]母亲的河