Girls， Women & Ladies - Single (In the Style of Ed Bruce) [Performance Track with Demonstration Vocals]-Done Again
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
Girls， Women & Ladies - Single (In the Style of Ed Bruce) [Performance Track with Demonstration Vocals] - Done Again.mp3
[00:00.00]Girls, Women & Ladies - Done Again
[00:05.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.68]There was only me and her and him
[00:11.86]只有我 她和他 三人相对
[00:11.86]The bar was giving last call so i thought i'd move on in
[00:19.45]酒吧即将打烊 我想该上前搭话
[00:19.45]And i was slick and feeling like a man
[00:25.25]我自信满满 像个情场老手
[00:25.25]So i took the stool between em
[00:28.37]于是坐到他们之间的高脚凳上
[00:28.37]And ordered one more round for me and her and him
[00:37.39]为我们仨又点了一轮酒
[00:37.39]I placed my arms across the back of her barstool
[00:43.46]我把手臂搭在她的椅背上
[00:43.46]And i don't remember what i said
[00:46.41]已记不清当时说了什么
[00:46.41]But at the time it sounded cool
[00:50.92]但那一刻自觉风流倜傥
[00:50.92]She pushed her drink away and never looked at me
[00:56.85]她推开酒杯 始终未曾看我一眼
[00:56.85]She just paid her tab tipped the man
[01:00.94]结完账给小费后转身离去
[01:00.94]And left me sittin there alone with him
[01:08.24]只留我与他相对无言
[01:08.24]And he said there's girls
[01:10.29]他说这世上有女孩
[01:10.29]And there's women and there's ladies
[01:15.07]有女人 也有淑女
[01:15.07]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[01:21.08]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[01:21.08]There's teasin and pleasin
[01:23.74]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[01:23.74]They start learnin when they're babies
[01:28.62]她们从小便深谙此道
[01:28.62]There's girls and there's women and there's ladies
[01:37.69]世上有女孩 有女人 还有淑女
[01:37.69]Well he pushed his old straw hat back and he grinned
[01:43.71]他推了推旧草帽 咧嘴一笑
[01:43.71]And he said ain't they all a mystery ha ha sonny it's a sin
[01:50.87]说她们都是难解的谜 哈哈小子 这真是罪过
[01:50.87]They're all sittin on the world they're tryin to win
[01:57.24]她们都坐在世上 试图赢得一切
[01:57.24]Ah but you know i love a mystery
[02:00.35]但你知道 我就爱这谜题
[02:00.35]So let's drink another round to you and me and them
[02:08.56]来 再干一杯 为你我 也为她们
[02:08.56]And he said there's girls
[02:10.75]他说这世上有女孩
[02:10.75]And there's women and there's ladies
[02:15.19]有女人 也有淑女
[02:15.19]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[02:21.48]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[02:21.48]There's teasin and pleasin
[02:24.04]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[02:24.04]They start learnin when they're babies
[02:28.82]她们从小便深谙此道
[02:28.82]There's girls and there's women and there's ladies
[02:34.88]世上有女孩 有女人 还有淑女
[02:34.88]There's girls and there's women and there's ladies
[02:40.86]世上有女孩 有女人 还有淑女
[02:40.86]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[02:46.94]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[02:46.94]There's teasin and pleasin
[02:49.61]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[02:49.61]They start learnin when they're babies
[02:54.23]她们从小便深谙此道
[02:54.23]Hello all the girls and the women and ladies
[02:59.91]向所有女孩、女人和淑女们问好
[02:59.91]He said
[03:00.56]他说
[03:00.56]There's girls and there's women and there's ladies
[03:06.50]世上有女孩 有女人 还有淑女
[03:06.50]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[03:12.57]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[03:12.57]There's teasin and pleasin
[03:15.22]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[03:15.22]They start learnin when they're babies
[03:20.11]她们从小便深谙此道
[03:20.11]There's girls and there's women and there's ladies
[03:25.01]世上有女孩 有女人 还有淑女
[00:05.68]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.68]There was only me and her and him
[00:11.86]只有我 她和他 三人相对
[00:11.86]The bar was giving last call so i thought i'd move on in
[00:19.45]酒吧即将打烊 我想该上前搭话
[00:19.45]And i was slick and feeling like a man
[00:25.25]我自信满满 像个情场老手
[00:25.25]So i took the stool between em
[00:28.37]于是坐到他们之间的高脚凳上
[00:28.37]And ordered one more round for me and her and him
[00:37.39]为我们仨又点了一轮酒
[00:37.39]I placed my arms across the back of her barstool
[00:43.46]我把手臂搭在她的椅背上
[00:43.46]And i don't remember what i said
[00:46.41]已记不清当时说了什么
[00:46.41]But at the time it sounded cool
[00:50.92]但那一刻自觉风流倜傥
[00:50.92]She pushed her drink away and never looked at me
[00:56.85]她推开酒杯 始终未曾看我一眼
[00:56.85]She just paid her tab tipped the man
[01:00.94]结完账给小费后转身离去
[01:00.94]And left me sittin there alone with him
[01:08.24]只留我与他相对无言
[01:08.24]And he said there's girls
[01:10.29]他说这世上有女孩
[01:10.29]And there's women and there's ladies
[01:15.07]有女人 也有淑女
[01:15.07]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[01:21.08]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[01:21.08]There's teasin and pleasin
[01:23.74]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[01:23.74]They start learnin when they're babies
[01:28.62]她们从小便深谙此道
[01:28.62]There's girls and there's women and there's ladies
[01:37.69]世上有女孩 有女人 还有淑女
[01:37.69]Well he pushed his old straw hat back and he grinned
[01:43.71]他推了推旧草帽 咧嘴一笑
[01:43.71]And he said ain't they all a mystery ha ha sonny it's a sin
[01:50.87]说她们都是难解的谜 哈哈小子 这真是罪过
[01:50.87]They're all sittin on the world they're tryin to win
[01:57.24]她们都坐在世上 试图赢得一切
[01:57.24]Ah but you know i love a mystery
[02:00.35]但你知道 我就爱这谜题
[02:00.35]So let's drink another round to you and me and them
[02:08.56]来 再干一杯 为你我 也为她们
[02:08.56]And he said there's girls
[02:10.75]他说这世上有女孩
[02:10.75]And there's women and there's ladies
[02:15.19]有女人 也有淑女
[02:15.19]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[02:21.48]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[02:21.48]There's teasin and pleasin
[02:24.04]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[02:24.04]They start learnin when they're babies
[02:28.82]她们从小便深谙此道
[02:28.82]There's girls and there's women and there's ladies
[02:34.88]世上有女孩 有女人 还有淑女
[02:34.88]There's girls and there's women and there's ladies
[02:40.86]世上有女孩 有女人 还有淑女
[02:40.86]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[02:46.94]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[02:46.94]There's teasin and pleasin
[02:49.61]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[02:49.61]They start learnin when they're babies
[02:54.23]她们从小便深谙此道
[02:54.23]Hello all the girls and the women and ladies
[02:59.91]向所有女孩、女人和淑女们问好
[02:59.91]He said
[03:00.56]他说
[03:00.56]There's girls and there's women and there's ladies
[03:06.50]世上有女孩 有女人 还有淑女
[03:06.50]There's yes'es and there's no's and there's maybe's
[03:12.57]有爽快应允 断然拒绝 和模棱两可
[03:12.57]There's teasin and pleasin
[03:15.22]有欲擒故纵 也有曲意逢迎
[03:15.22]They start learnin when they're babies
[03:20.11]她们从小便深谙此道
[03:20.11]There's girls and there's women and there's ladies
[03:25.01]世上有女孩 有女人 还有淑女
