Airplane Blues-Sonny Terry
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Airplane Blues - Sonny Terry
[00:24.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.52]Wanna give you my weapon
[00:26.45]愿将我的武器献给你
[00:26.45]Wanna give you my weapon
[00:28.63]愿将我的武器献给你
[00:28.63]Gonna ride all over
[00:30.89]我要驰骋四方
[00:30.89]Gonna ride all over your town
[00:36.89]我要踏遍你的城邦
[00:36.89]If I spy the woman I'm lovin
[00:39.68]若我寻见心爱的姑娘
[00:39.68]I'm sure gone let my airplane
[00:41.81]定会让我的飞机
[00:41.81]I'm sure gone let my airplane down
[00:47.37]定会让我的飞机降落
[00:47.37]Honey here's my hand
[00:49.51]亲爱的 请握住我的手
[00:49.51]Honey here's my hand
[00:51.76]亲爱的 请握住我的手
[00:51.76]You can lead me where you want
[00:53.88]你可以带我去任何地方
[00:53.88]You can lead me where you want me to go
[00:59.64]你想带我去哪我都愿意跟随
[00:59.64]If you lead me wrong this time
[01:02.70]若这次你指引错了方向
[01:02.70]Then you won't lead me
[01:04.89]那便再无需你引领
[01:04.89]Then you won't lead me no more
[01:10.45]从此不再需要你的指引
[01:10.45]Honey you three times seven
[01:12.63]亲爱的 你是我的完美女神
[01:12.63]Honey you three times seven
[01:14.83]亲爱的 你是我的完美女神
[01:14.83]And you know what you wanna
[01:16.89]你清楚心中所求
[01:16.89]And you know what you wanna do
[01:22.76]你明白心之所向
[01:22.76]Well that day you quit me little woman
[01:25.70]即便那天你离开我 亲爱的
[01:25.70]And I won't be mad
[01:27.89]我也不会生气
[01:27.89]And I won't be mad with you
[01:56.52]绝不会对你发怒
[01:56.52]I know my little woman
[01:58.27]我了解我的爱人
[01:58.27]I know my little woman
[02:00.39]我了解我的爱人
[02:00.39]She's bound to jump
[02:02.58]她定会欣喜若狂
[02:02.58]She's bound to jump and shout
[02:08.27]她定会欢呼雀跃
[02:08.27]When she gets hold to this letter
[02:11.34]当她收到这封信时
[02:11.34]I done wrote my long time
[02:13.70]我早已写下这封
[02:13.70]I done wrote my long time lost
[02:18.95]我早已写下这封久违的信
[02:18.95]Just the day before Christmas
[02:21.11]就在圣诞前夜
[02:21.11]Just the day before Christmas
[02:23.24]就在圣诞前夜
[02:23.24]Let me bring your present
[02:25.37]让我为你送上礼物
[02:25.37]Let me bring your present tonight
[02:31.05]让我今晚为你献上心意
[02:31.05]That will be you Santa Claus
[02:34.18]我愿成为你的圣诞老人
[02:34.18]Even if my whiskers
[02:36.37]即使我的胡须
[02:36.37]Even if my whiskers be white
[02:41.04]即使我的胡须已斑白
[00:24.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.52]Wanna give you my weapon
[00:26.45]愿将我的武器献给你
[00:26.45]Wanna give you my weapon
[00:28.63]愿将我的武器献给你
[00:28.63]Gonna ride all over
[00:30.89]我要驰骋四方
[00:30.89]Gonna ride all over your town
[00:36.89]我要踏遍你的城邦
[00:36.89]If I spy the woman I'm lovin
[00:39.68]若我寻见心爱的姑娘
[00:39.68]I'm sure gone let my airplane
[00:41.81]定会让我的飞机
[00:41.81]I'm sure gone let my airplane down
[00:47.37]定会让我的飞机降落
[00:47.37]Honey here's my hand
[00:49.51]亲爱的 请握住我的手
[00:49.51]Honey here's my hand
[00:51.76]亲爱的 请握住我的手
[00:51.76]You can lead me where you want
[00:53.88]你可以带我去任何地方
[00:53.88]You can lead me where you want me to go
[00:59.64]你想带我去哪我都愿意跟随
[00:59.64]If you lead me wrong this time
[01:02.70]若这次你指引错了方向
[01:02.70]Then you won't lead me
[01:04.89]那便再无需你引领
[01:04.89]Then you won't lead me no more
[01:10.45]从此不再需要你的指引
[01:10.45]Honey you three times seven
[01:12.63]亲爱的 你是我的完美女神
[01:12.63]Honey you three times seven
[01:14.83]亲爱的 你是我的完美女神
[01:14.83]And you know what you wanna
[01:16.89]你清楚心中所求
[01:16.89]And you know what you wanna do
[01:22.76]你明白心之所向
[01:22.76]Well that day you quit me little woman
[01:25.70]即便那天你离开我 亲爱的
[01:25.70]And I won't be mad
[01:27.89]我也不会生气
[01:27.89]And I won't be mad with you
[01:56.52]绝不会对你发怒
[01:56.52]I know my little woman
[01:58.27]我了解我的爱人
[01:58.27]I know my little woman
[02:00.39]我了解我的爱人
[02:00.39]She's bound to jump
[02:02.58]她定会欣喜若狂
[02:02.58]She's bound to jump and shout
[02:08.27]她定会欢呼雀跃
[02:08.27]When she gets hold to this letter
[02:11.34]当她收到这封信时
[02:11.34]I done wrote my long time
[02:13.70]我早已写下这封
[02:13.70]I done wrote my long time lost
[02:18.95]我早已写下这封久违的信
[02:18.95]Just the day before Christmas
[02:21.11]就在圣诞前夜
[02:21.11]Just the day before Christmas
[02:23.24]就在圣诞前夜
[02:23.24]Let me bring your present
[02:25.37]让我为你送上礼物
[02:25.37]Let me bring your present tonight
[02:31.05]让我今晚为你献上心意
[02:31.05]That will be you Santa Claus
[02:34.18]我愿成为你的圣诞老人
[02:34.18]Even if my whiskers
[02:36.37]即使我的胡须
[02:36.37]Even if my whiskers be white
[02:41.04]即使我的胡须已斑白
