[00:00.00]Vienna (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985) - Ultravox
[00:06.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.51]Composed by：Billy Currie/Chris Cross/Midge Ure/Warren Cann
[00:13.02]
[00:13.02]Produced by：John Kennedy/Bob Geldof/Jill Sinclair
[00:19.53]
[00:19.53]We walked in the cold air
[00:28.20]我们在寒风中并肩而行
[00:28.20]Freezing breath on a window pane
[00:31.18]凝结的呼吸在窗棂上结霜
[00:31.18]Lying and waiting
[00:39.82]静静躺着等待
[00:39.82]A man in the dark in a picture frame
[00:42.57]画框中那个黑暗里的男人
[00:42.57]So mystic and soulful
[00:51.41]如此神秘而深邃
[00:51.41]A voice reaching out in a piercing cry
[00:54.28]一声穿透心灵的呼唤
[00:54.28]It stays with you until
[01:03.00]它将永远萦绕着你
[01:03.00]The feeling has gone only you and I
[01:05.58]感觉已消散 只剩你我相对
[01:05.58]It means nothing to me
[01:11.27]这对我毫无意义
[01:11.27]This means nothing to me
[01:16.26]这一切都毫无意义
[01:16.26]Oh Vienna
[01:37.96]哦 维也纳
[01:37.96]The music is weaving
[01:46.72]乐声在交织缠绕
[01:46.72]Haunting notes pizzicato strings
[01:49.54]拨弦轻颤 幽灵般的音符
[01:49.54]The rhythm is calling
[01:58.47]韵律在声声呼唤
[01:58.47]Alone in the night as the daylight brings
[02:01.27]独处夜色 待晨光降临
[02:01.27]A cool empty silence
[02:10.03]冰冷空洞的寂静
[02:10.03]The warmth of your hand and a cold grey sky
[02:12.90]你掌心的温度与灰暗寒空
[02:12.90]It fades to the distance
[02:21.60]渐渐消逝在远方
[02:21.60]The image has gone only you and I
[02:24.17]画面消散 只剩你我
[02:24.17]It means nothing to me
[02:29.65]这对我毫无意义
[02:29.65]This means nothing to me
[02:34.89]这一切都毫无意义
[02:34.89]Oh Vienna
[03:58.15]哦 维也纳
[03:58.15]This means nothing to me
[04:04.58]这一切都毫无意义
[04:04.58]This means nothing to me
[04:09.85]这一切都毫无意义
[04:09.85]Oh Vienna
[04:14.09]哦 维也纳