[00:00.00]What Do You Mean - Billboard Top 100 Hits
[00:04.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.93]Lyrics by：Levy/Mason David/Bieber/Justin/Pooh/Bear
[00:09.86]
[00:09.86]Composed by：Levy/Mason David/Bieber/Justin/Pooh/Bear
[00:14.80]
[00:14.80]What do you mean mean oh oh
[00:18.78]你究竟什么意思 哦哦
[00:18.78]When you nod your head yes but you wanna say no
[00:22.44]你点头答应 心里却想拒绝
[00:22.44]What do you mean mean hey-ey
[00:26.27]你到底什么意思 嘿
[00:26.27]When you don't want me
[00:27.65]明明不想我离开
[00:27.65]To move but you tell me to go
[00:30.37]却又叫我走开
[00:30.37]What do you mean
[00:33.80]你到底什么意思
[00:33.80]Oh what do you mean
[00:36.34]哦 你到底什么意思
[00:36.34]Said you're running outta time what do you mean
[00:40.43]你说时间不多了 这又是什么意思
[00:40.43]Oh oh oh what do you mean
[00:44.08]噢 你究竟是什么意思
[00:44.08]Better make up your mind what do you mean
[00:46.73]最好想清楚你的心意 你到底想怎样
[00:46.73]Mean mean
[00:48.06]模棱两可
[00:48.06]You're so indecisive what I'm saying saying
[00:52.00]你总是犹豫不决 我说的话你听不进
[00:52.00]Tryna catch the beat make up your heart heart
[00:55.49]试着跟上节奏 下定决心吧
[00:55.49]Don't know if you're happy or complaining complaining
[00:59.53]分不清你是开心还是埋怨
[00:59.53]Don't want for us to end where do I start start
[01:02.79]不想让这段感情结束 我该从何说起
[01:02.79]First you wanna go to the
[01:04.36]一开始你说想要去
[01:04.36]Left then you wanna turn right
[01:06.20]向左却又突然向右
[01:06.20]Right
[01:06.85]右转
[01:06.85]Wanna argue all day make love all night
[01:09.99]整日争吵 彻夜缠绵
[01:09.99]Night
[01:10.78]夜晚
[01:10.78]First you're up then you're down and then between
[01:13.81]时而热情时而冷漠 反复无常
[01:13.81]Between
[01:14.35]徘徊
[01:14.35]Oh I really wanna know know
[01:16.28]我多想真正明白
[01:16.28]What do you mean oh oh
[01:20.29]你究竟意欲何为
[01:20.29]When you nod your head yes
[01:22.23]当你点头说是的时候
[01:22.23]But you wanna say no
[01:23.91]心里却想拒绝
[01:23.91]What do you mean hey-ey
[01:27.99]你到底什么意思 嘿
[01:27.99]When you don't want me to
[01:29.25]明明不想我离开
[01:29.25]Move but you tell me to go
[01:31.57]却又叫我走
[01:31.57]What do you mean mean mean
[01:34.86]你到底什么意思 什么意思
[01:34.86]Oh what do you mean mean mean
[01:38.00]噢 你到底什么意思 什么意思
[01:38.00]Said you're running outta time what do you mean
[01:41.70]你说时间不多了 这又是什么意思
[01:41.70]Oh oh oh what do you mean mean
[01:45.65]噢 你究竟是什么意思
[01:45.65]Better make up your mind what do you mean
[01:48.48]最好想清楚你的心意 你到底想怎样
[01:48.48]Mean mean
[01:49.55]模棱两可
[01:49.55]You're overprotective when I'm leaving leaving
[01:53.22]我离开时你过分保护
[01:53.22]Tryna compromise but I can't win win win
[01:56.99]试图妥协 但我无法取胜
[01:56.99]You wanna make a point but you keep preaching preaching
[02:00.89]你想表明立场 却一直说教
[02:00.89]You had me from the start won't let this end end
[02:04.37]一开始就俘获我的心 却不愿结束
[02:04.37]First you wanna go to the
[02:05.69]一开始你说想要去
[02:05.69]Left then you wanna turn right right
[02:08.31]转眼又要向右转
[02:08.31]Wanna argue all day make love all night right
[02:12.22]白天争吵不休 夜里缠绵不休
[02:12.22]First you're up then you're down and then between between
[02:15.93]情绪忽高忽低 摇摆不定
[02:15.93]Oh I really wanna know know
[02:17.87]我多想真正明白
[02:17.87]What do you mean oh oh
[02:20.86]你究竟意欲何为
[02:20.86]Yeah yeah yeah
[02:21.94]
[02:21.94]When you nod your head yes but you wanna say no
[02:25.35]你点头答应 心里却想拒绝
[02:25.35]What do you mean oh oh
[02:27.34]你究竟意欲何为
[02:27.34]When you don't want me hey hey
[02:29.14]当你其实不想要我 嘿嘿
[02:29.14]When you don't want me
[02:30.61]明明不想我离开
[02:30.61]To move but you tell me to go
[02:33.18]却又叫我走开
[02:33.18]What do you mean I wanna know
[02:36.57]我想知道你的真实想法
[02:36.57]Oh what do you mean ooh
[02:39.04]哦 你到底什么意思 哦
[02:39.04]Said you're running outta time what do you mean oh baby
[02:43.08]你说时间不多了 这到底什么意思 亲爱的
[02:43.08]Oh oh oh what do you mean
[02:46.94]噢 你究竟是什么意思
[02:46.94]Better make up your mind what do you mean
[02:50.79]最好想清楚你的心意 你到底想怎样
[02:50.79]Oh oh
[02:51.62]
[02:51.62]Don't be so selfish baby yeah
[02:52.92]别这么自私 亲爱的
[02:52.92]When you nod your head yes
[02:54.38]当你点头说是的时候
[02:54.38]But you wanna say no
[02:56.30]心里却想拒绝
[02:56.30]What do you mean hey-ey
[02:58.01]你到底什么意思 嘿
[02:58.01]You're so confusing baby
[02:59.91]你让我如此困惑 亲爱的
[02:59.91]When you don't want me to move
[03:01.87]当你既想挽留我
[03:01.87]But you tell me to go
[03:03.75]却又开口让我走
[03:03.75]What do you mean
[03:04.88]你到底什么意思
[03:04.88]Be more straight forward
[03:07.10]别再含糊其辞
[03:07.10]Oh what do you mean
[03:09.01]哦 你到底什么意思
[03:09.01]Yeah I such mean a
[03:10.64]我如此困惑不解
[03:10.64]Said you're running outta time what do you mean
[03:12.97]你说时间不多了 这又是什么意思
[03:12.97]Allo one my baby
[03:14.00]喂 我亲爱的
[03:14.00]Oh oh oh what do you mean
[03:17.60]噢 你究竟是什么意思
[03:17.60]Better make up your mind what do you mean
[03:20.33]最好想清楚你的心意 你到底想怎样
[03:20.33]Mean
[03:20.79]什么意思
[03:20.79]Mean
[03:21.28]什么意思
[03:21.28]Mean
[03:21.74]什么意思
[03:21.74]Mean
[03:22.13]什么意思
[03:22.13]Mean
[03:27.01]什么意思