BABY I’M BACK(Remix|Explicit)-The Kid LAROI&Gunna
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]BABY I'M BACK (Remix|Explicit) - The Kid LAROI/Gunna
[00:00.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]Lyrics by：Charlton Howard/Antonio Zito/Rogét Chahayed/Sergio Giavanni Kitchens/J.C. Crowley/P. Beckett
[00:00.33]
[00:00.33]Composed by：Charlton Howard/Antonio Zito/Rogét Chahayed/Sergio Giavanni Kitchens/J.C. Crowley/P. Beckett
[00:00.53]
[00:00.53]Produced by：DOPAMINE/Rogét Chahayed
[00:00.59]
[00:00.59]Baby come back any kind of fool could see
[00:06.35]宝贝 回到我身边吧 傻瓜都看得出来
[00:06.35]There was something in everything about you
[00:12.28]我的生活处处都有你的影子
[00:12.28]Baby come back you can blame it all on me
[00:18.22]宝贝 回到我身边吧 你可以将一切都怪罪到我身上
[00:18.22]I was wrong and I just can't live without you
[00:24.23]我真的大错特错了 没有你陪在我身边 我无法生存下去
[00:24.23]Baby come back
[00:25.33]宝贝 回到我身边吧
[00:25.33]It's been a crazy last year I'm tryna process still
[00:29.28]过去的一年真是太疯狂了 我还在努力适应
[00:29.28]I don't even know how I should feel
[00:31.15]我甚至有些不知所措
[00:31.15]I got a couple big houses and some whips maybe three
[00:34.18]我购置了几栋豪宅 几辆豪车 我现在大概有三辆豪车
[00:34.18]And I got family members that got bigger egos than me
[00:37.19]我的家人 比我还招摇
[00:37.19]And I got fans around the world whenever I'm overseas
[00:40.08]我的粉丝遍布世界各地 每当我在海外演出时
[00:40.08]And I got friends who just pretend and say they love everything
[00:43.03]我都会交到很多朋友 但我知道他们对我并非真心 他们只是假装说他们喜欢我的一切
[00:43.03]And yes I fell in love again I thought that shit was impossible
[00:45.97]是的 我又一次坠入了爱河 我原以为我再也不会爱上别人了
[00:45.97]And I promise it's too real for me to care what they think
[00:49.04]但我必须承认那一切是如此的真实以致于我已不在乎别人说什么
[00:49.04]I promise I don't give a fuck because I know who I am
[00:52.12]我保证我毫不在乎 因为我知道自己是谁
[00:52.12]Hatin' on me undercover I just won't understand
[00:55.02]对着我的封面恶语相向 我真的无法理解
[00:55.02]Say we're brothers call me family but you act like a fan
[00:57.95]与我称兄道弟 似乎我们就是一家人 但你的所作所为跟那些粉丝如出一辙
[00:57.95]2 a.m. in Atlanta screaming"Baby I'm back"
[01:00.81]凌晨2点 我在亚特兰大激动地呼喊 宝贝 我回来了
[01:00.81]Oh I am
[01:02.65]是的
[01:02.65]Play me like a fool I see
[01:05.57]我知道你把当傻瓜般玩弄
[01:05.57]But it's been so long since I thought about you
[01:10.23]我已经很久没有想起你了
[01:10.23]I swear okay baby I'm back
[01:14.46]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[01:14.46]I guess you weren't the one for me
[01:17.31]我想你并不是我的真命天女
[01:17.31]But it's been so long since I thought about you
[01:21.69]我已经很久没有想起你了
[01:21.69]I thought about you
[01:22.41]想起你
[01:22.41]I swear okay baby I'm back
[01:24.48]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[01:24.48]You can gon' and get used to my voice 'cause baby I'm back
[01:27.75]你可以试着慢慢习惯我的声音 因为亲爱的 我已回归
[01:27.75]Young Gunna Wunna the people's choice just accept the facts
[01:30.65]Gunna闪亮登场 人们的不二选择 这就是接受事实
[01:30.65]We bump and grind 'cause shawty mine and she feel attached
[01:33.87]我们纵享欢乐 因为辣妹是我的专属 她对我心醉神迷
[01:33.87]I like it I hope we don't have a fatal attraction
[01:37.02]我乐在其中 我希望我们之间的吸引力不会危及性命
[01:37.02]Keep the camera holdin' still I'm backin' in that action
[01:39.67]拿着相机不要乱动 我卷土重来
[01:39.67]Every day I wake up just to kill it that ain't no cappin'
[01:42.64]每一天在我醒来之后 我就会大开杀戒 我没有说谎骗人
[01:42.64]I'm addin' addition to my fleet I'm goin' new brackets
[01:45.53]我为我的团队注入新鲜血液 我要开创一片新的天地
[01:45.53]When I perform it's a chance to be giving talented
[01:48.90]当我登台演出时 这就是给天才实现抱负的大好机会
[01:48.90]Can't survive me out my league boy I ain't average
[01:51.57]无法战胜我 赶紧离开我的团队 小子 我非同一般
[01:51.57]I'm juggin' and crushin' in the street keepin' my balance
[01:54.80]我在大街上横冲直撞 竭尽全力保持平衡
[01:54.80]Told myself stay focused when I'm facin' these challenges
[01:57.76]当我面对这些挑战时 我告诉自己一定要专心致志
[01:57.76]So 'em it ain't over and baby I'm back again
[02:00.18]所以这一切尚未结束 亲爱的 我再次归来
[02:00.18]Oh I am
[02:01.87]我就是这样
[02:01.87]Play me like a fool I see
[02:04.78]我知道你把当傻瓜般玩弄
[02:04.78]But it's been so long since I thought about you
[02:09.59]我已经很久没有想起你了
[02:09.59]I swear okay baby I'm back
[02:13.58]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[02:13.58]I guess you weren't the one for me
[02:16.47]我想你并不是我的真命天女
[02:16.47]But it's been so long since I thought about you
[02:20.93]我已经很久没有想起你了
[02:20.93]I thought about you
[02:21.67]想起你
[02:21.67]I swear okay baby I'm back
[02:23.35]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[02:23.35]I told my baby"Let them talk" that's the caption
[02:26.40]我曾对你说过宝贝 随他们说去吧 他们可以随意编造
[02:26.40]I don't even really like bein' online that shit taxin'
[02:29.32]我真的不喜欢在网上与他们唇枪舌剑
[02:29.32]Started off as an attraction
[02:30.80]从一开始的相互吸引
[02:30.80]Now it's turnin' to attachment
[02:32.28]慢慢变成依恋
[02:32.28]Overseas we relaxin' I ain't thinkin' 'bout the past tense
[02:35.26]在海外我们如此轻松惬意 我并不想再回想起过往
[02:35.26]No
[02:35.47]
[02:35.47]'Cause everybody wanna say shit
[02:36.75]现在所有人都对我套近乎
[02:36.75]All of a sudden y'all believed in me
[02:38.29]突然间 所有人都相信我了
[02:38.29]All of a sudden you want a favor now
[02:39.66]突然间 你对我颇有好感了
[02:39.66]All of a sudden you wan' be with me
[02:41.20]突然间 你就想和我在一起了
[02:41.20]All of a sudden y'all always knew
[02:42.57]突然间 你们都想了解我了
[02:42.57]But I remember you ain't see it in me
[02:44.17]我记得你们并不觉得我有什么闪光之处
[02:44.17]And yes I know I'm blessed but sometimes I wish I could go back
[02:49.33]是的 我知道我很幸运 但有时我希望我能回到过去
[02:49.33]To the way it used to be
[02:52.47]回到过去的样子
[02:52.47]Just so I can feel what I been missin'
[02:57.19]这样我就能知道我到底错过了什么
[02:57.19]Oh baby come back
[03:01.23]宝贝 回到我身边吧
[03:01.23]You can have it all you see
[03:04.06]你知道你本可以拥有一切
[03:04.06]But there's just something that's not the same about you
[03:09.12]但你的心境已经有所改变 你已不再是原来的你了
[03:09.12]Oh baby come back
[03:11.59]宝贝 回到我身边吧
[03:11.59]Baby come back any kind of fool could see
[03:16.06]宝贝 回到我身边吧 傻瓜都看得出来
[03:16.06]There was something in everything about you
[03:20.26]我的生活处处都有的你的影子
[03:20.26]I thought about you
[03:22.02]想起你
[03:22.02]Baby come back you can blame it all on me
[03:26.78]宝贝 回到我身边吧 你可以将一切都怪罪到我身上
[03:26.78]You weren't the one for me
[03:27.94]你并不是我的真命天女
[03:27.94]I was wrong and I just can't live without you
[03:33.83]我真的大错特错了 没有你陪在我身边 我无法生存下去
[03:33.83]Baby come back
[03:38.08]宝贝 回到我身边吧
[00:00.12]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]Lyrics by：Charlton Howard/Antonio Zito/Rogét Chahayed/Sergio Giavanni Kitchens/J.C. Crowley/P. Beckett
[00:00.33]
[00:00.33]Composed by：Charlton Howard/Antonio Zito/Rogét Chahayed/Sergio Giavanni Kitchens/J.C. Crowley/P. Beckett
[00:00.53]
[00:00.53]Produced by：DOPAMINE/Rogét Chahayed
[00:00.59]
[00:00.59]Baby come back any kind of fool could see
[00:06.35]宝贝 回到我身边吧 傻瓜都看得出来
[00:06.35]There was something in everything about you
[00:12.28]我的生活处处都有你的影子
[00:12.28]Baby come back you can blame it all on me
[00:18.22]宝贝 回到我身边吧 你可以将一切都怪罪到我身上
[00:18.22]I was wrong and I just can't live without you
[00:24.23]我真的大错特错了 没有你陪在我身边 我无法生存下去
[00:24.23]Baby come back
[00:25.33]宝贝 回到我身边吧
[00:25.33]It's been a crazy last year I'm tryna process still
[00:29.28]过去的一年真是太疯狂了 我还在努力适应
[00:29.28]I don't even know how I should feel
[00:31.15]我甚至有些不知所措
[00:31.15]I got a couple big houses and some whips maybe three
[00:34.18]我购置了几栋豪宅 几辆豪车 我现在大概有三辆豪车
[00:34.18]And I got family members that got bigger egos than me
[00:37.19]我的家人 比我还招摇
[00:37.19]And I got fans around the world whenever I'm overseas
[00:40.08]我的粉丝遍布世界各地 每当我在海外演出时
[00:40.08]And I got friends who just pretend and say they love everything
[00:43.03]我都会交到很多朋友 但我知道他们对我并非真心 他们只是假装说他们喜欢我的一切
[00:43.03]And yes I fell in love again I thought that shit was impossible
[00:45.97]是的 我又一次坠入了爱河 我原以为我再也不会爱上别人了
[00:45.97]And I promise it's too real for me to care what they think
[00:49.04]但我必须承认那一切是如此的真实以致于我已不在乎别人说什么
[00:49.04]I promise I don't give a fuck because I know who I am
[00:52.12]我保证我毫不在乎 因为我知道自己是谁
[00:52.12]Hatin' on me undercover I just won't understand
[00:55.02]对着我的封面恶语相向 我真的无法理解
[00:55.02]Say we're brothers call me family but you act like a fan
[00:57.95]与我称兄道弟 似乎我们就是一家人 但你的所作所为跟那些粉丝如出一辙
[00:57.95]2 a.m. in Atlanta screaming"Baby I'm back"
[01:00.81]凌晨2点 我在亚特兰大激动地呼喊 宝贝 我回来了
[01:00.81]Oh I am
[01:02.65]是的
[01:02.65]Play me like a fool I see
[01:05.57]我知道你把当傻瓜般玩弄
[01:05.57]But it's been so long since I thought about you
[01:10.23]我已经很久没有想起你了
[01:10.23]I swear okay baby I'm back
[01:14.46]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[01:14.46]I guess you weren't the one for me
[01:17.31]我想你并不是我的真命天女
[01:17.31]But it's been so long since I thought about you
[01:21.69]我已经很久没有想起你了
[01:21.69]I thought about you
[01:22.41]想起你
[01:22.41]I swear okay baby I'm back
[01:24.48]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[01:24.48]You can gon' and get used to my voice 'cause baby I'm back
[01:27.75]你可以试着慢慢习惯我的声音 因为亲爱的 我已回归
[01:27.75]Young Gunna Wunna the people's choice just accept the facts
[01:30.65]Gunna闪亮登场 人们的不二选择 这就是接受事实
[01:30.65]We bump and grind 'cause shawty mine and she feel attached
[01:33.87]我们纵享欢乐 因为辣妹是我的专属 她对我心醉神迷
[01:33.87]I like it I hope we don't have a fatal attraction
[01:37.02]我乐在其中 我希望我们之间的吸引力不会危及性命
[01:37.02]Keep the camera holdin' still I'm backin' in that action
[01:39.67]拿着相机不要乱动 我卷土重来
[01:39.67]Every day I wake up just to kill it that ain't no cappin'
[01:42.64]每一天在我醒来之后 我就会大开杀戒 我没有说谎骗人
[01:42.64]I'm addin' addition to my fleet I'm goin' new brackets
[01:45.53]我为我的团队注入新鲜血液 我要开创一片新的天地
[01:45.53]When I perform it's a chance to be giving talented
[01:48.90]当我登台演出时 这就是给天才实现抱负的大好机会
[01:48.90]Can't survive me out my league boy I ain't average
[01:51.57]无法战胜我 赶紧离开我的团队 小子 我非同一般
[01:51.57]I'm juggin' and crushin' in the street keepin' my balance
[01:54.80]我在大街上横冲直撞 竭尽全力保持平衡
[01:54.80]Told myself stay focused when I'm facin' these challenges
[01:57.76]当我面对这些挑战时 我告诉自己一定要专心致志
[01:57.76]So 'em it ain't over and baby I'm back again
[02:00.18]所以这一切尚未结束 亲爱的 我再次归来
[02:00.18]Oh I am
[02:01.87]我就是这样
[02:01.87]Play me like a fool I see
[02:04.78]我知道你把当傻瓜般玩弄
[02:04.78]But it's been so long since I thought about you
[02:09.59]我已经很久没有想起你了
[02:09.59]I swear okay baby I'm back
[02:13.58]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[02:13.58]I guess you weren't the one for me
[02:16.47]我想你并不是我的真命天女
[02:16.47]But it's been so long since I thought about you
[02:20.93]我已经很久没有想起你了
[02:20.93]I thought about you
[02:21.67]想起你
[02:21.67]I swear okay baby I'm back
[02:23.35]我发誓我现在过得很好 宝贝 我回来了
[02:23.35]I told my baby"Let them talk" that's the caption
[02:26.40]我曾对你说过宝贝 随他们说去吧 他们可以随意编造
[02:26.40]I don't even really like bein' online that shit taxin'
[02:29.32]我真的不喜欢在网上与他们唇枪舌剑
[02:29.32]Started off as an attraction
[02:30.80]从一开始的相互吸引
[02:30.80]Now it's turnin' to attachment
[02:32.28]慢慢变成依恋
[02:32.28]Overseas we relaxin' I ain't thinkin' 'bout the past tense
[02:35.26]在海外我们如此轻松惬意 我并不想再回想起过往
[02:35.26]No
[02:35.47]
[02:35.47]'Cause everybody wanna say shit
[02:36.75]现在所有人都对我套近乎
[02:36.75]All of a sudden y'all believed in me
[02:38.29]突然间 所有人都相信我了
[02:38.29]All of a sudden you want a favor now
[02:39.66]突然间 你对我颇有好感了
[02:39.66]All of a sudden you wan' be with me
[02:41.20]突然间 你就想和我在一起了
[02:41.20]All of a sudden y'all always knew
[02:42.57]突然间 你们都想了解我了
[02:42.57]But I remember you ain't see it in me
[02:44.17]我记得你们并不觉得我有什么闪光之处
[02:44.17]And yes I know I'm blessed but sometimes I wish I could go back
[02:49.33]是的 我知道我很幸运 但有时我希望我能回到过去
[02:49.33]To the way it used to be
[02:52.47]回到过去的样子
[02:52.47]Just so I can feel what I been missin'
[02:57.19]这样我就能知道我到底错过了什么
[02:57.19]Oh baby come back
[03:01.23]宝贝 回到我身边吧
[03:01.23]You can have it all you see
[03:04.06]你知道你本可以拥有一切
[03:04.06]But there's just something that's not the same about you
[03:09.12]但你的心境已经有所改变 你已不再是原来的你了
[03:09.12]Oh baby come back
[03:11.59]宝贝 回到我身边吧
[03:11.59]Baby come back any kind of fool could see
[03:16.06]宝贝 回到我身边吧 傻瓜都看得出来
[03:16.06]There was something in everything about you
[03:20.26]我的生活处处都有的你的影子
[03:20.26]I thought about you
[03:22.02]想起你
[03:22.02]Baby come back you can blame it all on me
[03:26.78]宝贝 回到我身边吧 你可以将一切都怪罪到我身上
[03:26.78]You weren't the one for me
[03:27.94]你并不是我的真命天女
[03:27.94]I was wrong and I just can't live without you
[03:33.83]我真的大错特错了 没有你陪在我身边 我无法生存下去
[03:33.83]Baby come back
[03:38.08]宝贝 回到我身边吧
