[00:00.00]바람처럼 - 김세현 (金时贤)
[00:21.04]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.04]Oh 날 내버려둬
[00:23.24]哦 放开我吧
[00:23.24]Oh 날 내버려둬
[00:25.64]哦 放开我吧
[00:25.64]자꾸만 밀어내봐도
[00:30.77]即使不断试图推开
[00:30.77]이렇게 독하도록 지겹게
[00:33.96]这些如此执着、令人厌倦的
[00:33.96]날 지켜온 지독한 그리움들이
[00:39.68]一直守护着我的强烈思念
[00:39.68]살고싶었어
[00:41.30]我曾想要活下去
[00:41.30]너를 가슴에 묻고 웃고싶었어
[00:46.04]曾想将你藏于心中然后微笑
[00:46.04]너를 눈물로 지우고
[00:49.41]用泪水抹去你的痕迹
[00:49.41]시계추처럼 반복된 시간들을
[00:53.87]如同钟摆般反复的那些时光
[00:53.87]그렇게 잊고싶었어 우어우어
[00:59.88]我多么想忘记这一切 呜呜
[00:59.88]바람이라면 내가 바람이라면
[01:04.45]如果是风 如果我是风
[01:04.45]이 세상 어디라도 갈꺼야 오
[01:09.48]我会去到这个世界的任何地方 哦
[01:09.48]가슴 아파도 그저 눈물 삼켰던
[01:14.81]即使心痛，也只是吞下眼泪
[01:14.81]미련한 나를 위해서
[01:39.37]为了我那愚蠢的自己
[01:39.37]Oh 그만 잊어버려
[01:41.63]哦 就这样忘记吧
[01:41.63]Oh 그만 잊어버려
[01:44.14]哦 就这样忘记吧
[01:44.14]그런게 사랑이라고
[01:49.11]那就是所谓的爱吧
[01:49.11]멍하니 당해버린
[01:51.35]茫然地承受了
[01:51.35]가슴을 추스르며
[01:53.88]抚慰着受伤的心
[01:53.88]이렇게 달래어본다
[01:58.07]就这样自我安慰着
[01:58.07]처음이었어
[01:59.41]那是第一次
[01:59.41]누굴 가슴에 품고 살아갔었어
[02:04.25]我曾将某人深藏于心
[02:04.25]나의 전부를 걸고
[02:07.76]我赌上了我的一切
[02:07.76]그런 사랑이 한숨에 날아갔고
[02:12.35]那样的爱情在一声叹息中消散了
[02:12.35]그렇게 잊어버렸어 우어우어
[02:18.17]就这样忘记吧 呜呼呜呼
[02:18.17]바람이라면 내가 바람이라면
[02:22.88]如果是风 如果我是风
[02:22.88]이 세상 어디라도 갈꺼야 오
[02:27.76]我会去到这个世界的任何地方 哦
[02:27.76]가슴 아파도 그저 눈물 삼켰던
[02:33.21]即使心痛，也只是吞下眼泪
[02:33.21]미련한 나를 위해 그렇게
[02:37.68]为了那个愚蠢的我
[02:37.68]사랑보다도 흔한 사랑보다도
[02:42.38]比爱情更常见比爱情更常见
[02:42.38]이젠 내 꿈이라도 찾도록 오
[02:47.59]现在至少让我去寻找我的梦想 哦
[02:47.59]누구보다 더 그 누구보다 더
[02:52.62]比任何人 比任何人都更加
[02:52.62]고독한 나를 위하여
[02:57.06]为了孤独的我