[00:00.00]ちあきなおみ - 嘘は罪
[00:05.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.34]作詞：水谷啓二
[00:08.71]
[00:08.71]作曲：杉田眞人
[00:15.62]
[00:15.62]あなたの心が
[00:17.37]你的心
[00:17.37]離れてくのを
[00:19.14]逐渐疏远的事实
[00:19.14]手に取るようにわかるのも
[00:22.28]我能如此清晰地感知
[00:22.28]二人の時間がきっとそれだけ
[00:25.80]正因我们共度的时光
[00:25.80]意味を持ってた
[00:27.79]曾赋予过深刻意义
[00:27.79]そうでしょう
[00:32.28]不是吗
[00:32.28]愛は愛
[00:35.45]爱即是爱
[00:35.45]変わらない
[00:38.85]永不变迁
[00:38.85]深けりゃ深いほど
[00:45.41]爱得越深
[00:45.41]意地張って強がって
[00:52.40]倔强逞强互相碰撞
[00:52.40]はじけ合ってる心はガラス玉
[00:57.97]心如同脆弱的玻璃珠
[00:57.97]それでもつらいわ
[01:01.29]即便如此依旧痛苦不堪
[01:01.29]明日を想うと
[01:05.53]每当想到明日
[01:05.53]今夜を限りになくなる何かが
[01:12.07]今夜便是终结 某些事物终将消逝
[01:12.07]あなたの言葉が
[01:14.02]无论你的话语
[01:14.02]いくら私の心の傷にさわっても
[01:18.95]如何刺痛我心底的伤痕
[01:18.95]できはしないわ
[01:20.68]我始终无法做到
[01:20.68]恨むことなど
[01:22.41]恨你怨你
[01:22.41]まして許せるはずもない
[01:28.80]更不可能轻易原谅
[01:28.80]嘘は嘘
[01:31.93]谎言即谎言
[01:31.93]罪は罪
[01:35.30]罪孽即罪孽
[01:35.30]深けりゃ深いほど
[01:42.01]罪孽越深
[01:42.01]悲しさは後で来る
[01:48.68]悲伤总在事后涌现
[01:48.68]今は痛みも何だかボヤけてる
[01:54.47]此刻连痛楚都模糊不清
[01:54.47]それでもつらいわ
[01:57.82]即便如此依旧痛苦不堪
[01:57.82]明日を想うと
[02:02.20]每当想到明日
[02:02.20]今夜を限りにはじまる何かが
[02:25.47]今夜便是起点 某些事物终将萌芽
[02:25.47]愛は愛
[02:28.59]爱即是爱
[02:28.59]変わらない
[02:31.88]永不变迁
[02:31.88]深けりゃ深いほど
[02:38.60]爱得越深
[02:38.60]嘘は嘘
[02:41.87]谎言即谎言
[02:41.87]罪は罪
[02:45.62]罪孽即罪孽
[02:45.62]ひとつふたつ
[02:47.07]一句两句
[02:47.07]憎まれ口言って
[02:51.03]逞着口舌之快
[02:51.03]それでも元気で
[02:54.33]却仍要装作无恙
[02:54.33]時々想って
[02:58.76]偶尔仍会想起
[02:58.76]今夜を限りになくした何かを
[03:03.08]今夜注定终结 那些已然消逝的曾经