[00:00.00]Clockwork (Feat. EK & Khundi Panda) - YunB (윤비)/Khundi Panda/EK (이케이) [00:03.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.51]词:YunB/EK/Khundi Panda [00:07.03] [00:07.03]曲:YunB [00:10.54] [00:10.54]编曲:YunB [00:14.06] [00:14.06]Look at the time on my wrist [00:15.57]看看我手腕上的时间 [00:15.57]Look at the sky it's so blue [00:17.19]看看天空 它如此湛蓝 [00:17.19]Look at me shine on ya b**th [00:18.85] [00:18.85]Look at ya ain't got a clue [00:20.58] [00:20.58]올라 니 머리 위로 이제 내 취향 존중 [00:23.86]上升到你头顶之上,现在尊重我的喜好 [00:23.86]내 음악 거침없어 내 음악 거침없어 [00:26.72]我的音乐势不可挡 我的音乐势不可挡 [00:26.72]나 혼자 서 있지 [00:27.99]我独自站立着 [00:27.99]내키는 대로 계속 들을 거야 [00:29.49]我会随心所欲地继续听下去 [00:29.49]내 귀에서 먼지 [00:31.48]我的耳朵里积满了灰尘 [00:31.48]시키는 대로 절대 안 할 거야 [00:32.90]我绝不会按你说的去做 [00:32.90]눈앞에서 멈칫 잠을 잘 못 자 [00:35.52]在眼前突然停下,睡不好觉 [00:35.52]요새는 그래 [00:36.27]最近就是这样 [00:36.27]눈을 감아도 떠 있는 것마냥 [00:37.89]即便闭上眼睛 也仿佛睁着眼 [00:37.89]다 훤히 보이지 [00:38.79]一切都看得清清楚楚 [00:38.79]그래 너 그래서 [00:39.71]所以你,就是这样 [00:39.71]도대체 뭔 짓거리야 [00:41.68]你到底在搞什么鬼 [00:41.68]Look at the time on ma wrist [00:42.97]看看我手腕上的时间 [00:42.97]내 음악 들어야지 밥 먹고 살 수 있지 [00:45.33]听我的音乐吧,这样你才能吃饭生存 [00:45.33]Look at the sky it's so blue [00:46.72]看看天空 它如此湛蓝 [00:46.72]하늘에 별이 보여 [00:47.90]天上的星星在闪烁 [00:47.90]별이 난 될 거야 [00:48.78]我会成为那颗星星 [00:48.78]Look at the way I be moving [00:49.82]看看我移动的方式 [00:49.82]I'm makin' you listen to music [00:53.38]我正让你聆听这音乐 [00:53.38]경험은 제 각자 이해 속에 혼란 [00:56.59]经验在每个人的理解中都是混乱的 [00:56.59]우리들 모두다 다르다 보니까 [00:59.87]因为我们每个人都不同 [00:59.87]근데 또 너 혼자 문제로 삼지 마 [01:03.14]但不要把问题都归咎于你自己 [01:03.14]시간은 흐르고 우리는 삶을 살어 [01:05.22]时间在流逝,我们在生活 [01:05.22]직업이라 하긴 좀 애매하군 [01:06.78]要说这是份职业 还挺模棱两可 [01:06.78]이런 내 상태에 굴복하냐 [01:08.49]难道我要屈服于这种状态吗 [01:08.49]아님 또 시간을 쓰느냐 [01:09.76]还是继续浪费时间呢 [01:09.76]언제나 선택은 정해진 듯 [01:11.53]似乎选择总是早已注定 [01:11.53]나는 또 흘러가 정답은 없지 [01:13.08]我又随波逐流 没有正确答案 [01:13.08]엎치락뒤치락 살피게 되게 돼 [01:14.57]跌跌撞撞中学会了审视 [01:14.57]눈치 내 가족에게는 염치없는 놈 [01:17.19]在家人眼中 我是个不知羞耻的家伙 [01:17.19]다시 또 하던 걸 [01:18.15]又再次去做曾经做过的事 [01:18.15]내 손에 쥐고서 선택한 책임 [01:19.88]握在手中的选择 承担起责任 [01:19.88]지는 거 멋있잖아 [01:21.32]即便失败 不也挺帅气的嘛 [01:21.32]일 일 일하고 또 일을 내 [01:22.99]日复一日,又给自己安排了新的任务 [01:22.99]일일이 남일을 확인해 [01:24.69]逐一去确认他人之事 [01:24.69]질리지 그런 건 난 반대 [01:26.09]我反对那种让人厌烦的事 [01:26.09]밀릴 일 없도록 행동해 [01:27.56]为了不被积压而付诸行动 [01:27.56]결국엔 도달해 목표에 [01:29.29]最终必将达到目标 [01:29.29]119 flow [01:30.11] [01:30.11]마침내 성공의 머리 위 [01:31.32]终于站在成功的顶峰 [01:31.32]즐기지 결국엔 시간을 줄인 뒤 [01:33.46]享受吧,最终节省了时间之后 [01:33.46]Look at the time on my wrist [01:35.02]看看我手腕上的时间 [01:35.02]Look at the sky it's so blue [01:36.66]看看天空 它如此湛蓝 [01:36.66]Look at me shine on ya b**th [01:38.25] [01:38.25]Look at ya ain't got a clue [01:39.97] [01:39.97]올라 니 머리 위로 이제 내 취향 존중 [01:43.30]上升到你头顶之上,现在尊重我的喜好 [01:43.30]내 음악 거침없어 내 음악 거침없어 [01:46.33]我的音乐势不可挡 我的音乐势不可挡 [01:46.33]매시 매초 매분이 우회전 [01:48.17]每时每秒每分都在急转弯 [01:48.17]핸들이 없는 [01:48.66]没有方向盘的 [01:48.66]8 ton의 트럭 같은 [01:50.18]8吨重的卡车般 [01:50.18]내 삶의 무게도 체중이 넘는 [01:52.51]我生命的重量甚至超过体重 [01:52.51]내 걸 이길 수 없어 봐 [01:53.83]你瞧 我的步伐无法被阻挡 [01:53.83]내 verse가 뭉개놓은 셈을 [01:54.93]我的歌词碾压了一切 [01:54.93]친 놈들이 말한 [01:56.09]那些家伙们说的 [01:56.09]멀었었던 이 목표가 점차 내게 와 [01:58.56]曾经遥不可及的这目标 正渐渐向我靠近 [01:58.56]세계와 손뼉 치고 [01:59.43]与世界击掌 [01:59.43]역사에 역사로 역사해 [02:01.12]用历史书写历史 [02:01.12]여전히 rhyme이 [02:01.95]韵律依旧 [02:01.95]내게는 신비로워서 [02:03.02]对我来说仍然神秘 [02:03.02]나의 역할은 영감에 [02:04.40]我的角色是灵感的源泉 [02:04.40]내 기술을 쓰는 연금술 [02:06.12]施展我的技艺,如同炼金术 [02:06.12]금이 된 시간을 나는 버는 중 [02:07.59]我正在赚取那如金般的时间 [02:07.59]나의 20대는 [02:08.44]我的二十多岁 [02:08.44]당연히 적금 드는 거고 [02:09.50]当然是存入定期存款 [02:09.50]죽고 나서 타는 연금들 [02:10.81]死后燃烧的纸钱 [02:10.81]그때 나의 재산은 건물주로 [02:15.08]那时我的财产是作为房东的收入