[00:00.00]天使のゆびきり - THE IDOLM＠STER (偶像大师)
[00:01.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.45]词：藤井フミヤ
[00:02.91]
[00:02.91]曲：有賀啓雄
[00:04.37]
[00:04.37]You may dream
[00:06.14]你或许怀揣梦想
[00:06.14]追いかけて
[00:09.24]追逐着
[00:09.24]素直なこの気持ち
[00:13.01]若能坦诚这份心意
[00:13.01]伝えられたなら
[00:16.67]向你传递
[00:16.67]Dreams come true
[00:18.49]梦想终会成真
[00:18.49]You may dream
[00:20.12]你或许怀揣梦想
[00:20.12]真っ白な恋は翼になる
[00:27.27]纯白无暇的爱意将化作羽翼
[00:27.27]天使のゆびきり叶うように
[00:46.99]愿天使的约定终能实现
[00:46.99]目の前を過ぎる横顔
[00:53.70]眼前不经意掠过的侧脸
[00:53.70]ときめきが踊り始める
[01:01.29]心跳便开始翩然起舞
[01:01.29]話す声耳を傾け
[01:07.84]倾听你轻声诉说的言语
[01:07.84]またひとつあなたを知った
[01:15.01]又让我多了解你一分
[01:15.01]ほんの少し勇気だして
[01:21.95]只需鼓起些许勇气
[01:21.95]その瞳を見つめたい
[01:29.64]便想凝望你那双眸
[01:29.64]You may dream
[01:31.38]你或许怀揣梦想
[01:31.38]追いかけて素直なこの気持ち
[01:38.27]追逐着这份坦诚的心意
[01:38.27]伝えられたならdreams come true
[01:43.70]若能传递 梦想终会成真
[01:43.70]You may dream
[01:45.44]你或许怀揣梦想
[01:45.44]真っ白な恋は翼になる
[01:52.50]纯白无暇的爱意将化作羽翼
[01:52.50]天使のゆびきり叶うように
[01:57.05]愿天使的约定终能实现