[00:00.00]俄罗斯士兵之歌
[00:02.42]
[00:02.42]Кто в русской Армии герой
[00:40.97]谁是俄罗斯军中英雄
[00:40.97]Понятно без подсказки
[00:42.84]自不必用多说
[00:42.84]А если мой совет такой
[00:45.01]而如果让我提些建议
[00:45.01]Читайте на ночь сказки
[00:47.24]请阅读睡前童话
[00:47.24]Кто суп сварил из топора
[00:49.34]他用斧头熬出汤汁
[00:49.34]Чертей не раз морочил
[00:51.24]调戏魔鬼千百次
[00:51.24]Такого жару им давал
[00:53.44]给他们点颜色瞧瞧
[00:53.44]Поверьте кто захочет
[00:53.46]请相信他愿意如此
[00:53.46]Раз два раз два
[00:58.21]一！二！一！二！
[00:58.21]Удалая голова
[01:00.74]他呀机智而勇敢
[01:00.74]Раз два раз два
[01:02.80]一！二！一！二！
[01:02.80]Испугаешь чертас два
[01:05.90]天地间无所畏惧
[01:05.90]Раз два раз два
[01:07.64]一！二！一！二！
[01:07.64]Погибал в бою сто крат
[01:10.25]战斗牺牲千百次
[01:10.25]Раз два раз два
[01:11.99]一！二！一！二！
[01:11.99]Вечно жив солдат
[01:14.02]战士永不死
[01:14.02]Солдатушки браво ребятушки
[01:18.15]士兵兄弟，且听我来问
[01:18.15]А кто ваши деды
[01:20.21]谁是你们的祖先
[01:20.21]Наши деды - славные победы
[01:24.00]我们的祖先——数不尽的荣耀
[01:24.00]Вот кто наши деды
[01:29.15]这就是我们的祖先
[01:29.15]По ком стучат сердца дечат
[01:32.47]谁最能打动姑娘的心
[01:32.47]Понятно без подсказки
[01:34.12]自是人尽皆知
[01:34.12]А если нет то Наш совет
[01:36.08]而若让我提些建议
[01:36.08]перечитайте сказки
[01:38.38]重新阅读睡前通话
[01:38.38]Рыдали ночи на пролет
[01:40.41]陷入深爱的姑娘
[01:40.41]влюбленные царевны
[01:42.62]将彻夜泪流不止
[01:42.62]А он- Спасибо за почет
[01:44.57]而他——感谢厚爱
[01:44.57]Невеста ждет в деревне
[01:46.85]村中有新娘等候
[01:46.85]Раз два раз два
[01:49.18]一！二！一！二！
[01:49.18]Удалая голова
[01:51.19]他呀机智而勇敢
[01:51.19]Раз два раз два
[01:53.38]一！二！一！二！
[01:53.38]Испугаешь черта с два
[01:55.45]天地间无所畏惧
[01:55.45]Солдатушки браво ребятушки
[01:58.30]士兵兄弟且听我来问
[01:58.30]А кто ваши жены
[02:02.59]谁是你们的妻子
[02:02.59]Наши жены - пушки заряжены
[02:05.67]我们的妻子——装满炮弹的枪炮
[02:05.67]Вот кто наши жены
[02:10.62]这就是我们的妻子
[02:10.62]Наши жены - пушки заряжены
[02:13.59]我们的妻子——装满炮弹的枪炮
[02:13.59]Вот кто наши жены
[02:20.68]这就是我们的妻子
[02:20.68]Ни разу не был побежден
[02:24.10]出生入死百战不殆
[02:24.10]Понятно без подсказки
[02:28.05]显然再无需提示
[02:28.05]Зато народом наречен
[02:29.31]人民都称他为英雄
[02:29.31]героем русской сказки
[02:30.31]就像俄罗斯睡前童话
[02:30.31]Он всех прочней построит дом
[02:32.38]他能建造建筑房子
[02:32.38]И землю лучше вспашет
[02:34.57]耕地本领数第一
[02:34.57]А если вступит в бой с врагом
[02:37.24]而让他面临敌人
[02:37.24]То бой тот будет страшен
[02:41.20]敌人将面临严峻形势
[02:41.20]Будет страшен
[02:45.03]严峻形势
[02:45.03]Раз два раз два
[02:50.91]一！二！一！二！
[02:50.91]Удалая голова
[02:56.79]他呀机智而勇敢
[02:56.79]Раз два раз два
[02:59.50]一！二！一！二！
[02:59.50]Испугаешь черта с два
[03:03.07]天地间无所畏惧
[03:03.07]Раз два раз два
[03:04.65]一！二！一！二！
[03:04.65]Погибал в бою сто крат
[03:07.03]战斗牺牲千百次
[03:07.03]Раз два раз два
[03:08.80]一！二！一！二！
[03:08.80]Вечно жив солдат
[03:13.08]永恒的战士