[00:00.00]On Top Of Old Smokey - Count Basie (考特.贝西)
[00:04.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.81]On top of old smokey
[00:11.41]在那烟雾缭绕的山巅
[00:11.41]All covered with snow
[00:18.08]皑皑白雪覆盖
[00:18.08]I lost my true lover
[00:24.61]我失去了真爱
[00:24.61]For a courting so slow
[00:31.40]因这缓慢的追求
[00:31.40]For courting's a pleasure
[00:38.03]恋爱本是欢愉
[00:38.03]And parting is grief
[00:44.81]离别却成伤痛
[00:44.81]And a false hearted lover
[00:51.42]虚情假意的恋人
[00:51.42]Is worse than a thief
[00:58.19]比盗贼更可憎
[00:58.19]A thief will just rob you
[01:04.85]盗贼只会掠夺你
[01:04.85]And take what you save
[01:11.47]窃取你的积蓄
[01:11.47]But a false hearted lover
[01:18.08]但虚情假意的恋人
[01:18.08]Will lead you to the grave
[01:24.82]会将你引向坟墓
[01:24.82]And the grave will decay you
[01:31.53]坟墓将腐朽你
[01:31.53]And turn you to dust
[01:38.23]使你化为尘土
[01:38.23]Not one boy in a hundred
[01:44.95]百中无一的少年郎
[01:44.95]A poor girl can trust
[01:51.68]能让少女托付真心
[01:51.68]They'll hug you and kiss you
[01:58.33]他们会拥你入怀 蜜语甜言
[01:58.33]And tell you more lies
[02:04.98]编织的谎言比铁轨枕木更绵延
[02:04.98]Than cross-ties on a railroad
[02:11.60]比夜空的繁星还要密集
[02:11.60]Or stars in the skies
[02:18.31]比银河的星辰更加*
[02:18.31]Come all you young maidens
[02:24.88]年轻的姑娘们且听我言
[02:24.88]And listen to me
[02:31.48]请将这番话牢记心间
[02:31.48]Never place your affection
[02:38.05]莫把真心托付给
[02:38.05]On a green willow tree
[02:44.74]那易折的杨柳枝桠
[02:44.74]On top of old smokey
[02:51.36]在那烟雾缭绕的山巅
[02:51.36]All covered with snow
[02:58.02]皑皑白雪覆盖
[02:58.02]I lost my true lover
[03:04.65]我失去了真爱
[03:04.65]For a courting so slow
[03:09.06]因这缓慢的追求