[00:00.00]piece by piece - Liy莱粒
[00:00.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.35]Lyrics by：Liy莱粒
[00:00.64]
[00:00.64]Composed by：Liy莱粒
[00:00.93]
[00:00.93]（未经许可,不得翻唱或使用）
[00:01.75]
[00:01.75]The words you said long ago
[00:05.56]你很久前说过的话
[00:05.56]Playing on my loop so slow
[00:09.10]在我脑海中缓慢循环
[00:09.10]Cut into piece by piece
[00:13.43]一字一句割裂我心
[00:13.43]Blooming in my heart complete (hey)
[00:17.32]在我心中完整绽放 (嘿)
[00:17.32]Subway rushes passing by
[00:18.91]地铁呼啸而过
[00:18.91]Your icon fades then shines bright
[00:20.75]你的头像暗淡又闪亮
[00:20.75]Our chat stays on that line
[00:23.07]我们的聊天停在那行
[00:23.07]I read it time and time again
[00:25.37]我一遍又一遍地读着
[00:25.37]Screen pressed close to my cheek
[00:27.04]屏幕紧贴我脸颊
[00:27.04]Feeling your breath nearby
[00:28.69]感受你呼吸近在咫尺
[00:28.69]All the noises loud around
[00:30.41]四周喧嚣声嘈杂
[00:30.41]Faded by your single sound
[00:35.48]皆因你声音而消散
[00:35.48]Just that one sweet line
[00:38.73]便是那句温柔话语
[00:38.73]Always on my mind
[00:42.46]永驻我心
[00:42.46]Running through my head all time
[00:45.18]时时刻刻回荡脑海
[00:45.18]Gone but coming back each time
[00:50.51]虽已远去却次次重现
[00:50.51]Just that one sweet line
[00:53.75]便是那句温柔话语
[00:53.75]Humming when I close my eyes
[00:57.37]闭上眼时 仍在我耳边轻吟
[00:57.37]Staying deep inside my soul
[01:00.37]深深烙印在我灵魂深处
[01:00.37]I can never let it go (oh)
[01:06.05]我永远无法释怀 哦
[01:06.05]My takeout's running late again
[01:07.57]我的外卖又一次迟迟未到
[01:07.57]Rain paints lights along the bend
[01:09.41]雨水描绘着弯道旁的光影
[01:09.41]I keep looping over and
[01:11.37]我不断地循环回味着
[01:11.37]The gentle words you sent my way
[01:13.44]你曾对我说的温柔话语
[01:13.44]Groups are full of chatting loud
[01:15.12]群组里消息不断刷屏
[01:15.12]Emojis spinning all around
[01:16.94]表情符号在四周飞旋
[01:16.94]I get stuck in that moment
[01:18.55]我深陷那一刻无法抽离
[01:18.55]Time just stops and won't move on
[01:20.44]时间静止 不肯流转
[01:20.44]Just that one sweet line
[01:23.73]便是那句温柔话语
[01:23.73]Always on my mind
[01:27.46]永驻我心
[01:27.46]Running through my head all time
[01:30.23]时时刻刻回荡脑海
[01:30.23]Gone but coming back each time
[01:35.40]虽已远去却次次重现
[01:35.40]Just that one sweet line
[01:38.64]便是那句温柔话语
[01:38.64]Humming when I close my eyes
[01:42.31]闭上眼时 仍在我耳边轻吟
[01:42.31]Staying deep inside my soul
[01:45.05]深深烙印在我灵魂深处
[01:45.05]I can never let it go
[01:51.07]我怎能将它遗忘
[01:51.07]Split each word line by line
[01:52.79]逐字逐句地拆解
[01:52.79]Rearrange them all in time
[01:54.32]试图将它们重新排列
[01:54.32]No matter how I rearrange
[01:56.31]无论我如何重组
[01:56.31]It's still your name inside my brain
[01:58.40]脑海中依然只有你的名字
[01:58.40]Happiness is small and brief
[02:00.23]幸福微小短暂如萤火
[02:00.23]Just a single line belief
[02:02.10]仅是一句简单的信念
[02:02.10]Lighting up my whole wide world
[02:03.96]却照亮我整个天地
[02:03.96]Only your love I hold tight
[02:24.14]唯有你的爱让我珍藏
[02:24.14]Just that one sweet line
[02:27.44]便是那句温柔话语
[02:27.44]Always on my mind
[02:31.02]永驻我心
[02:31.02]Running through my head all time
[02:33.84]时时刻刻回荡脑海
[02:33.84]Gone but coming back each time
[02:39.03]虽已远去却次次重现
[02:39.03]Just that one sweet line
[02:42.25]便是那句温柔话语
[02:42.25]Humming when I close my eyes
[02:46.07]闭上眼时 仍在我耳边轻吟
[02:46.07]If you forget it one fine day
[02:48.22]倘若有一天 你将它遗忘
[02:48.22]I'll sing it all for you to stay (hey)
[02:53.02]我愿为你轻声吟唱 只盼你能留下（嘿）