[00:00.10]우리 둘만 아는 얘기 - 정엽 (正烨)
[00:20.92]
[00:20.92]가슴이 두근두근 너무 뛰어서
[00:25.53]因为心怦怦地跳得太快
[00:25.53]날 보러 뛰어온 넌 목이 말라서
[00:30.46]为了看我而跑来的你是因为太口渴
[00:30.46]우리 둘만 느끼잖아 어설픈 모습을
[00:34.89]只有我们两个能感受到不自然的模样
[00:34.89]안절부절 우리 너무 우습다 참
[00:40.64]坐立不安的我们，真是好笑
[00:40.64]나 몰래 숨긴 꽃이 살짝 보여
[00:45.31]瞒着我藏起来的花能看见一点
[00:45.31]내 표정 감추는 건 더 어려울까
[00:50.12]隐藏我的表情是更难的吗
[00:50.12]둘이서만 보이잖아 어설픈 모습이
[00:54.42]只有我们两个能看见不自然的模样
[00:54.42]수줍어진 우리 너무 귀엽다 참
[01:00.73]变得羞涩的我们，真是可爱
[01:00.73]이 세상 속에 너와나 단 둘이서만
[01:05.03]在这世界里就你和我两个人
[01:05.03]이 아름다운 얘길 알겠지
[01:10.71]知道如此美丽的事情吧
[01:10.71]그 누구도 이 표정은 모르겠지
[01:18.51]谁也不会知道这个表情吧
[01:18.51]오 너무 사랑스러워
[01:25.00]啊，太可爱了
[01:25.00]널 외치고 싶어도 지금 이순간은
[01:29.25]虽然想要叫你，但现在这个瞬间是
[01:29.25]우리 둘만 아는 얘기
[01:51.68]只有我们两个知道的故事
[01:51.68]가슴이 두근두근 보고 싶은 너
[01:56.29]怦怦的心想要看的你
[01:56.29]널 보고 넘어지는 바보 같은 나
[02:01.10]看见你就摔倒的像傻瓜一样的我
[02:01.10]우리 둘만 느끼잖아 어설픈 모습을
[02:05.46]只有我们两个能感受到的不自然的模样
[02:05.46]안절부절 우리 너무 우습다 참
[02:11.15]坐立不安的我们，真是好笑
[02:11.15]어쩌다 들킨 미소가 다 보여
[02:15.89]偶然间被察觉的微笑都能看见
[02:15.89]내 맘을 숨기는 게 더 어려울까
[02:20.69]隐藏我的心是更难的吗
[02:20.69]둘이서만 보이잖아 어설픈 모습이
[02:25.44]只有我们两个人能看见不自然的模样
[02:25.44]수줍어진 우리 사랑스럽다 참
[02:31.50]变得羞涩的我们，真是可爱
[02:31.50]이 세상 속에 너와나 단 둘이서만
[02:36.62]在这世界里，就你和我两个
[02:36.62]이 아름다운 얘길 알겠지
[02:41.42]知道如此美丽的事情吧
[02:41.42]그 누구도 이 표정은 모르겠지
[02:52.72]谁也不会知道这个表情吧
[02:52.72]오 너무 사랑스러워
[02:55.52]啊太可爱了
[02:55.52]널 외치고 싶어도 지금 이순간은
[03:00.05]虽然想要叫你，但现在这个瞬间是，只有我们两个知道的故事