아름다운 날들 (美丽的日子)-장혜진
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.18]아름다운 날들 (美丽的日子) - 장혜진
[00:01.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.76]作词：조규만
[00:02.67]
[00:02.67]作曲：황세준
[00:16.03]
[00:16.03]미안한 맘 들곤 했었지
[00:21.67]我曾感到内疚
[00:21.67]널 다그쳐 원한걸
[00:25.16]对你苛责 怨恨你
[00:25.16]가졌을때 난
[00:28.82]拥有你的时候
[00:28.82]그땐 그게 사랑이라
[00:32.26]那时我坚信那就是爱
[00:32.26]믿고 싶었지
[00:35.66]我曾如此渴望相信
[00:35.66]지금도 난 그런거라
[00:40.71]现在我依然这么认为
[00:40.71]믿고 싶은걸
[00:43.80]渴望相信这一点
[00:43.80]그렇게 한참이나 지났지
[00:49.75]就这样过了很久很久
[00:49.75]날 감싸주던
[00:52.64]曾经将我环绕的
[00:52.64]니 모습 따뜻했지
[00:56.94]你的模样是那么温暖
[00:56.94]가끔 너 나처럼
[00:59.48]偶尔 你是否也像我一样
[00:59.48]그땔 떠올리는지
[01:03.85]会想起那些日子吗
[01:03.85]너에게 보채기만 했던
[01:07.55]我总是对你撒娇的
[01:07.55]내 모습을
[01:10.59]我的模样
[01:10.59]많이 좋아했던
[01:13.74]曾无比喜欢的
[01:13.74]날 너무 철이 없던 날
[01:18.96]那些日子，我太不懂事了
[01:18.96]아무 말도 없이
[01:20.82]默默无言地
[01:20.82]지켜주던 너
[01:25.43]守护着我的你
[01:25.43]많이 보고 싶겠지
[01:28.94]一定会很想见我吧
[01:28.94]나 살아가는 모든 날
[01:33.21]在我活着的每一天
[01:33.21]매일 나는
[01:33.97]每一天我都会
[01:33.97]너를 찾아가겠지
[01:44.12]去寻找你吧
[01:44.12]미안하단 말도 못했지
[01:49.83]连一句对不起都没能说出口
[01:49.83]난 태연히 또
[01:52.72]我装作若无其事地
[01:52.72]널 보며 웃었었지
[01:57.02]望着你微笑
[01:57.02]그렇게 쉽게
[01:58.85]以为可以如此轻易地
[01:58.85]널 떠날 수 있을 거라
[02:03.78]离开你
[02:03.78]나조차 알지 못했지
[02:07.25]连我自己都未曾察觉
[02:07.25]바보처럼
[02:10.54]像个傻瓜一样
[02:10.54]많이 좋아했던
[02:13.18]曾无比喜欢的
[02:13.18]날 너무 철이 없던 날
[02:18.97]那些日子，我太不懂事了
[02:18.97]아무 말도 없이
[02:20.65]默默无言地
[02:20.65]지켜주던 너
[02:25.27]守护着我的你
[02:25.27]많이 보고 싶겠지
[02:28.46]一定会很想见我吧
[02:28.46]나 살아가는 모든 날
[02:32.57]在我活着的每一天
[02:32.57]매일 나는
[02:34.09]每一天我都会
[02:34.09]너를 찾아가겠지
[02:40.14]去寻找你吧
[02:40.14]다른 사람 만나
[02:41.91]遇见别人
[02:41.91]행복할 수 있길
[02:47.03]希望你能幸福
[02:47.03]내게서 받은
[02:48.75]从我这里收到的
[02:48.75]상처 아물기를
[02:55.70]希望伤口能够愈合
[02:55.70]용서할 수 있겠니
[02:59.35]你能原谅我吗
[02:59.35]너를 아프게 한 날
[03:04.77]让你受伤的那天
[03:04.77]그냥 꾸밈없이
[03:06.52]就那样毫无修饰地
[03:06.52]말해주겠니
[03:11.28]能告诉我吗
[03:11.28]많이 좋아했다고
[03:14.39]曾经非常喜欢你
[03:14.39]너 살아가는 동안에
[03:18.85]在你生活的这段时间里
[03:18.85]가끔씩은 나를
[03:20.93]偶尔会想起我
[03:20.93]떠올린다고
[03:28.39]你说
[03:28.39]많이 좋아했던
[03:30.42]曾无比喜欢的
[03:30.42]날 너무 철이 없던 날
[03:37.21]那些日子，我太不懂事了
[03:37.21]아무 말도 없이
[03:38.98]默默无言地
[03:38.98]지켜주던 너
[03:43.65]守护着我的你
[03:43.65]많이 보고 싶겠지
[03:47.09]一定会很想见我吧
[03:47.09]나 살아가는 모든 날
[03:52.11]在我活着的每一天
[03:52.11]매일 나는
[03:53.59]每一天我都会
[03:53.59]너를 찾아가겠지
[04:01.70]去寻找你吧
[04:01.70]너를 꿈꿔가겠지
[04:06.07]会梦见你吧
[00:01.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.76]作词：조규만
[00:02.67]
[00:02.67]作曲：황세준
[00:16.03]
[00:16.03]미안한 맘 들곤 했었지
[00:21.67]我曾感到内疚
[00:21.67]널 다그쳐 원한걸
[00:25.16]对你苛责 怨恨你
[00:25.16]가졌을때 난
[00:28.82]拥有你的时候
[00:28.82]그땐 그게 사랑이라
[00:32.26]那时我坚信那就是爱
[00:32.26]믿고 싶었지
[00:35.66]我曾如此渴望相信
[00:35.66]지금도 난 그런거라
[00:40.71]现在我依然这么认为
[00:40.71]믿고 싶은걸
[00:43.80]渴望相信这一点
[00:43.80]그렇게 한참이나 지났지
[00:49.75]就这样过了很久很久
[00:49.75]날 감싸주던
[00:52.64]曾经将我环绕的
[00:52.64]니 모습 따뜻했지
[00:56.94]你的模样是那么温暖
[00:56.94]가끔 너 나처럼
[00:59.48]偶尔 你是否也像我一样
[00:59.48]그땔 떠올리는지
[01:03.85]会想起那些日子吗
[01:03.85]너에게 보채기만 했던
[01:07.55]我总是对你撒娇的
[01:07.55]내 모습을
[01:10.59]我的模样
[01:10.59]많이 좋아했던
[01:13.74]曾无比喜欢的
[01:13.74]날 너무 철이 없던 날
[01:18.96]那些日子，我太不懂事了
[01:18.96]아무 말도 없이
[01:20.82]默默无言地
[01:20.82]지켜주던 너
[01:25.43]守护着我的你
[01:25.43]많이 보고 싶겠지
[01:28.94]一定会很想见我吧
[01:28.94]나 살아가는 모든 날
[01:33.21]在我活着的每一天
[01:33.21]매일 나는
[01:33.97]每一天我都会
[01:33.97]너를 찾아가겠지
[01:44.12]去寻找你吧
[01:44.12]미안하단 말도 못했지
[01:49.83]连一句对不起都没能说出口
[01:49.83]난 태연히 또
[01:52.72]我装作若无其事地
[01:52.72]널 보며 웃었었지
[01:57.02]望着你微笑
[01:57.02]그렇게 쉽게
[01:58.85]以为可以如此轻易地
[01:58.85]널 떠날 수 있을 거라
[02:03.78]离开你
[02:03.78]나조차 알지 못했지
[02:07.25]连我自己都未曾察觉
[02:07.25]바보처럼
[02:10.54]像个傻瓜一样
[02:10.54]많이 좋아했던
[02:13.18]曾无比喜欢的
[02:13.18]날 너무 철이 없던 날
[02:18.97]那些日子，我太不懂事了
[02:18.97]아무 말도 없이
[02:20.65]默默无言地
[02:20.65]지켜주던 너
[02:25.27]守护着我的你
[02:25.27]많이 보고 싶겠지
[02:28.46]一定会很想见我吧
[02:28.46]나 살아가는 모든 날
[02:32.57]在我活着的每一天
[02:32.57]매일 나는
[02:34.09]每一天我都会
[02:34.09]너를 찾아가겠지
[02:40.14]去寻找你吧
[02:40.14]다른 사람 만나
[02:41.91]遇见别人
[02:41.91]행복할 수 있길
[02:47.03]希望你能幸福
[02:47.03]내게서 받은
[02:48.75]从我这里收到的
[02:48.75]상처 아물기를
[02:55.70]希望伤口能够愈合
[02:55.70]용서할 수 있겠니
[02:59.35]你能原谅我吗
[02:59.35]너를 아프게 한 날
[03:04.77]让你受伤的那天
[03:04.77]그냥 꾸밈없이
[03:06.52]就那样毫无修饰地
[03:06.52]말해주겠니
[03:11.28]能告诉我吗
[03:11.28]많이 좋아했다고
[03:14.39]曾经非常喜欢你
[03:14.39]너 살아가는 동안에
[03:18.85]在你生活的这段时间里
[03:18.85]가끔씩은 나를
[03:20.93]偶尔会想起我
[03:20.93]떠올린다고
[03:28.39]你说
[03:28.39]많이 좋아했던
[03:30.42]曾无比喜欢的
[03:30.42]날 너무 철이 없던 날
[03:37.21]那些日子，我太不懂事了
[03:37.21]아무 말도 없이
[03:38.98]默默无言地
[03:38.98]지켜주던 너
[03:43.65]守护着我的你
[03:43.65]많이 보고 싶겠지
[03:47.09]一定会很想见我吧
[03:47.09]나 살아가는 모든 날
[03:52.11]在我活着的每一天
[03:52.11]매일 나는
[03:53.59]每一天我都会
[03:53.59]너를 찾아가겠지
[04:01.70]去寻找你吧
[04:01.70]너를 꿈꿔가겠지
[04:06.07]会梦见你吧
