Lite A Flame (The Animal Rights Song)-Laura Nyro
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Lite A Flame (The Animal Rights Song) - Laura Nyro
[00:29.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.88]In the zoo
[00:31.16]在动物园里
[00:31.16]They gave him a cage
[00:33.72]他们给了他一个笼子
[00:33.72]Circus put a sparkle
[00:35.96]马戏团给他的脸上
[00:35.96]On his face
[00:40.35]抹上了虚假的光彩
[00:40.35]Away from life
[00:42.48]远离生活
[00:42.48]The elephant walks
[00:45.22]大象独自前行
[00:45.22]Shadow across a dream
[00:49.31]影子掠过梦境
[00:49.31]Lost for ivory
[00:54.25]为象牙而迷失
[00:54.25]Oh freedom
[00:57.99]哦 自由
[00:57.99]Lite a flame
[01:00.36]点燃火焰
[01:00.36]It's like prejudice
[01:01.75]这就像偏见
[01:01.75]For the color of your skin
[01:03.50]针对你肤色的偏见
[01:03.50]Prejudice for a woman
[01:06.06]针对女性的偏见
[01:06.06]Prejudice for an animal
[01:08.56]针对动物的偏见
[01:08.56]Like the elephant of the plain
[01:19.68]就像草原上的大象
[01:19.68]Masai moon
[01:22.55]马赛之月
[01:22.55]In the morningrise
[01:23.91]晨光初现时
[01:23.91]Africa -
[01:25.28]非洲大地——
[01:25.28]The world comes alive
[01:30.58]万物苏醒
[01:30.58]A matriarch
[01:31.46]女族长
[01:31.46]Leads the tribe
[01:33.15]引领族群
[01:33.15]To the sweet water
[01:34.65]寻觅甘泉
[01:34.65]The cool feelin'
[01:35.96]清凉触感
[01:35.96]And the way to survive
[01:42.45]是生存之道
[01:42.45]Oh freedom
[01:46.19]哦 自由
[01:46.19]Lite a flame
[01:48.65]点燃火焰
[01:48.65]It's like prejudice
[01:50.06]这就像偏见
[01:50.06]For the color of your skin
[01:51.69]针对你肤色的偏见
[01:51.69]Prejudice for a woman
[01:54.14]针对女性的偏见
[01:54.14]Prejudice for an animal
[01:56.82]针对动物的偏见
[01:56.82]Like the elephant of the plain
[02:05.48]就像草原上的大象
[02:05.48]Of the plain
[02:12.22]草原上的大象
[02:12.22]For greed not need
[02:12.96]为贪欲而非需求
[02:12.96]Societies sleep
[02:14.64]社会沉睡不醒
[02:14.64]Lead the killing hand on
[02:26.96]任由屠戮之手肆虐
[02:26.96]Young ones full of spark
[02:30.84]幼崽眼中跃动星火
[02:30.84]A wave of birds across the park
[02:37.83]鸟群掠过公园如浪涌
[02:37.83]Kids climbing
[02:39.22]孩童攀爬嬉戏
[02:39.22]Sliding riding free
[02:42.63]滑行 驰骋 无拘无束
[02:42.63]Elephant child hiding
[02:46.30]小象藏身暗处
[02:46.30]Behind a tree
[02:52.71]树影婆娑处
[02:52.71]Prejudice
[02:53.84]偏见如影随形
[02:53.84]For an animal
[02:55.27]对生灵的歧视
[02:55.27]Like the elephant of the plain
[03:00.03]就像草原上的大象
[00:29.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.88]In the zoo
[00:31.16]在动物园里
[00:31.16]They gave him a cage
[00:33.72]他们给了他一个笼子
[00:33.72]Circus put a sparkle
[00:35.96]马戏团给他的脸上
[00:35.96]On his face
[00:40.35]抹上了虚假的光彩
[00:40.35]Away from life
[00:42.48]远离生活
[00:42.48]The elephant walks
[00:45.22]大象独自前行
[00:45.22]Shadow across a dream
[00:49.31]影子掠过梦境
[00:49.31]Lost for ivory
[00:54.25]为象牙而迷失
[00:54.25]Oh freedom
[00:57.99]哦 自由
[00:57.99]Lite a flame
[01:00.36]点燃火焰
[01:00.36]It's like prejudice
[01:01.75]这就像偏见
[01:01.75]For the color of your skin
[01:03.50]针对你肤色的偏见
[01:03.50]Prejudice for a woman
[01:06.06]针对女性的偏见
[01:06.06]Prejudice for an animal
[01:08.56]针对动物的偏见
[01:08.56]Like the elephant of the plain
[01:19.68]就像草原上的大象
[01:19.68]Masai moon
[01:22.55]马赛之月
[01:22.55]In the morningrise
[01:23.91]晨光初现时
[01:23.91]Africa -
[01:25.28]非洲大地——
[01:25.28]The world comes alive
[01:30.58]万物苏醒
[01:30.58]A matriarch
[01:31.46]女族长
[01:31.46]Leads the tribe
[01:33.15]引领族群
[01:33.15]To the sweet water
[01:34.65]寻觅甘泉
[01:34.65]The cool feelin'
[01:35.96]清凉触感
[01:35.96]And the way to survive
[01:42.45]是生存之道
[01:42.45]Oh freedom
[01:46.19]哦 自由
[01:46.19]Lite a flame
[01:48.65]点燃火焰
[01:48.65]It's like prejudice
[01:50.06]这就像偏见
[01:50.06]For the color of your skin
[01:51.69]针对你肤色的偏见
[01:51.69]Prejudice for a woman
[01:54.14]针对女性的偏见
[01:54.14]Prejudice for an animal
[01:56.82]针对动物的偏见
[01:56.82]Like the elephant of the plain
[02:05.48]就像草原上的大象
[02:05.48]Of the plain
[02:12.22]草原上的大象
[02:12.22]For greed not need
[02:12.96]为贪欲而非需求
[02:12.96]Societies sleep
[02:14.64]社会沉睡不醒
[02:14.64]Lead the killing hand on
[02:26.96]任由屠戮之手肆虐
[02:26.96]Young ones full of spark
[02:30.84]幼崽眼中跃动星火
[02:30.84]A wave of birds across the park
[02:37.83]鸟群掠过公园如浪涌
[02:37.83]Kids climbing
[02:39.22]孩童攀爬嬉戏
[02:39.22]Sliding riding free
[02:42.63]滑行 驰骋 无拘无束
[02:42.63]Elephant child hiding
[02:46.30]小象藏身暗处
[02:46.30]Behind a tree
[02:52.71]树影婆娑处
[02:52.71]Prejudice
[02:53.84]偏见如影随形
[02:53.84]For an animal
[02:55.27]对生灵的歧视
[02:55.27]Like the elephant of the plain
[03:00.03]就像草原上的大象
