[00:00.61]Loan Me A Dime - Dave Meniketti
[00:46.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.02]Somebody loan me a dime
[00:53.29]谁能借我一角钱
[00:53.29]I need to call my old time used to be
[01:05.74]我想打给旧日爱恋
[01:05.74]Somebody loan me a dime
[01:13.29]谁能借我一角钱
[01:13.29]I need to call my old time
[01:18.30]我想拨通那从前
[01:18.30]Old time used to be
[01:26.18]从前那段缱绻
[01:26.18]Little girl's been gone so long
[01:32.56]姑娘离家太久远
[01:32.56]You know it's worryin' me
[01:37.02]思念日夜将我煎
[01:37.02]Hey it's worryin' worryin' me
[01:46.25]这份忧虑 萦绕心头
[01:46.25]I know she's a good little girl
[01:54.71]她本是个纯真的好姑娘
[01:54.71]But at that time I just didn't understand
[02:01.75]可那时我竟浑然不觉
[02:01.75]No I didn't
[02:02.90]不曾明白
[02:02.90]No I didn't
[02:05.96]不曾明白
[02:05.96]I know I know she's a good little girl
[02:14.75]我知道 她始终纯真善良
[02:14.75]But at that time I just didn't understand
[02:20.63]可那时我竟浑然不觉
[02:20.63]Didn't understand no
[02:25.85]全然不懂啊
[02:25.85]Somebody loan me a dime
[02:32.20]谁能借我一角钱
[02:32.20]You know I need
[02:34.86]你明白我此刻
[02:34.86]I need a helpin' hand
[02:40.04]多么需要援手
[02:40.04]No no
[02:43.08]不 不
[02:43.08]Hey
[04:43.63]
[04:43.63]Now I cried just cried
[04:54.71]此刻我泪流不止
[04:54.71]Just like a baby all night long
[05:03.77]整夜啜泣如婴孩般无助
[05:03.77]You know I cried just cried
[05:15.01]你可知道 我泪流不止
[05:15.01]Just like a baby all night long
[05:21.08]整夜啜泣如婴孩般无助
[05:21.08]All night long
[05:25.82]彻夜难眠
[05:25.82]Somebody better loan me that dime
[05:31.32]求谁借我一角银钱
[05:31.32]I need my baby
[05:33.82]我思念我的爱人
[05:33.82]I need my baby
[05:36.27]我思念我的爱人
[05:36.27]I need my baby here at home
[05:41.07]盼她回到这个家
[05:41.07]Here at home
[05:46.01]回到这个家