[00:00.00]Keys To Your Heart - John Waite
[00:18.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.60]All I ever wanted was to get away
[00:21.70]我曾渴望的只是逃离喧嚣
[00:21.70]And spend some time alone
[00:27.09]独自寻觅片刻宁静
[00:27.09]To a big house in the country
[00:29.57]向往乡间的大宅院
[00:29.57]To a private yacht with Wall Street on the phone
[00:35.71]游艇上接听华尔街的来电
[00:35.71]And in a million dollar paradise
[00:38.55]在百万美元堆砌的乐园里
[00:38.55]Maybe I could sing a better song
[00:44.70]或许能唱出更动听的旋律
[00:44.70]But I＇ve found something different now
[00:46.81]但如今我寻得不同答案
[00:46.81]And I finanlly understand
[00:49.24]终于真正明白
[00:49.24]That money gets you everything
[00:51.35]金钱能让你拥有一切
[00:51.35]But it slips straight through your hands
[00:54.37]却如流沙从指缝溜走
[00:54.37]And it＇s love that makes the world go round
[00:58.69]唯有爱让世界转动
[00:58.69]And it＇s nationwide from town to town
[01:02.63]在每个城镇间传递温暖
[01:02.63]It gets you coming up and going down
[01:06.37]让你经历人生起伏
[01:06.37]And it makes everything alright
[01:12.13]让一切重归美好
[01:12.13]I'd give you every gry and that's a start
[01:19.09]我愿倾尽所有作为开始
[01:19.09]To get next to you and the keys to your heart
[01:28.45]只为靠近你 打开你心门
[01:28.45]There's something going on here
[01:30.76]这里正发生着什么
[01:30.76]Something going on behind your eyes
[01:36.67]你眼底藏着秘密心事
[01:36.67]You got me feeling kind of nervous
[01:39.86]你那蒙娜丽莎的微笑
[01:39.86]With that Mona Lisa smile
[01:45.41]让我莫名感到紧张
[01:45.41]And maybe I could get a steady job
[01:48.53]或许我该找份稳定工作
[01:48.53]Bring home the bacon 9 to 5
[01:53.88]朝九晚五为你打拼
[01:53.88]See I'd do anything to win you
[01:56.93]只要能赢得你的心
[01:56.93]Anything at all I've got my cards
[01:59.36]我愿意付出所有 我已准备好筹码
[01:59.36]Down on the table baby we could have a ball
[02:04.50]宝贝 让我们在桌边尽情欢愉
[02:04.50]Yes it's love that makes the world go round
[02:08.82]是的 唯有爱能让世界转动
[02:08.82]And it's nationwide from town to town
[02:12.80]这份爱遍布全国 从城镇到乡村
[02:12.80]It's got me coming up and going down
[02:16.40]让我心潮起伏 神魂颠倒
[02:16.40]And it makes everything alright yeah
[02:22.01]它让一切都变得美好 是的
[02:22.01]I'd give you what I got and that's a start oh yeah
[02:29.07]我愿倾尽所有作为开始
[02:29.07]To get next to you and the keys to your heart
[02:38.48]只为靠近你 打开你心门
[02:38.48]You may not think that I'm your type
[02:41.14]或许你觉得我们并不相配
[02:41.14]But baby you're my cup of tea
[02:46.60]但亲爱的你正是我心头所爱
[02:46.60]You got me going 'round in circles
[02:49.29]你让我神魂颠倒辗转反侧
[02:49.29]And thinking to myself
[02:51.30]我不禁暗自思量
[02:51.30]I can't visualize my future with
[02:53.87]我的未来蓝图里
[02:53.87]Anybody else no way
[02:59.19]再容不下其他人 绝无可能
[02:59.19]It's love that makes the world go round
[03:03.53]是爱让世界生生不息
[03:03.53]And it's nationwide from town to town
[03:07.45]这份爱遍布全国 从城镇到乡村
[03:07.45]It's got me coming up and going down
[03:11.07]让我心潮起伏 神魂颠倒
[03:11.07]And it makes everything alright yeah
[03:16.71]它让一切都变得美好 是的
[03:16.71]I'd give you what I got and that's a start
[03:21.80]我愿献上所有作为开始
[03:21.80]Oh yeah
[03:23.69]
[03:23.69]To get next to you and the keys to your heart
[03:30.63]只为靠近你 打开你心门
[03:30.63]Believe me to get next to you and
[03:35.26]相信我 只为靠近你
[03:35.26]The keys to your heart
[03:40.03]打开你心门