[00:00.52]Replay (with Dylan Matthew) - SLANDER/Dylan Matthew/Derek Andersen/Martin Giuffre/Dylan Matthew Scheidt [00:02.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.83]Lyrics by:Dylan Matthew Scheidt [00:03.64] [00:03.64]Composed by:Derek Andersen [00:04.35] [00:04.35]If I could press replay [00:07.34]若我能按下重播键 [00:07.34]If I could press replay [00:12.46]若我能按下重播键 [00:12.46]Do you remember those days when [00:15.54]可还记得那些日子 [00:15.54]We thought we had it all [00:18.36]我们以为拥有全世界 [00:18.36]Such young love but [00:21.32]年少轻狂的爱恋 [00:21.32]So incapable [00:23.95]却如此不堪一击 [00:23.95]We lost our innocence [00:26.65]我们失去了纯真 [00:26.65]In the back of that car [00:29.60]在那辆车的后座里 [00:29.60]I didn't know that you would take it this far [00:33.41]未曾料到你竟会如此决绝 [00:33.41]So I sat back on that couch [00:36.27]于是我静静靠坐沙发 [00:36.27]And I watched you fix your hair [00:39.01]望着你整理发梢的模样 [00:39.01]And I made you someone else [00:41.52]我将你幻想成另一个人 [00:41.52]But you didn't seem to care [00:44.52]你却显得毫不在意 [00:44.52]And all these years I thought I knew you [00:47.52]这些年自以为了解你 [00:47.52]But you didn't know yourself [00:50.29]原来你也不懂自己 [00:50.29]So how could I [00:52.89]我该如何是好 [00:52.89]So how could I [00:55.17]我该如何是好 [00:55.17]If I could press replay [00:57.72]若我能按下重播键 [00:57.72]And do it all again [01:01.40]让一切重新来过 [01:01.40]I would watch you break this heart of mine [01:04.95]我愿看着你一次次伤透我心 [01:04.95]I'd watch it back a thousand times a day [01:09.20]日复一日重温千遍 [01:09.20]So I could see your face [01:12.58]只为能再见你容颜 [01:12.58]I would always have you with me one way [01:17.59]这样就能以某种方式永远相伴 [01:17.59]If I could press replay [01:23.08]若我能按下重播键 [01:23.08]If I could press replay [01:28.81]若我能按下重播键 [01:28.81]If I could press replay [01:31.46]若我能按下重播键 [01:31.46]So I could see your face [01:35.38]只为能再见你容颜 [01:35.38]I would always have you with me one way [01:40.36]这样就能以某种方式永远相伴 [01:40.36]If I could press replay [01:45.62]若我能按下重播键 [01:45.62]If you could go back in time babe [01:48.78]若时光能倒流 亲爱的 [01:48.78]Would you change anything [01:51.41]你是否会改变一切 [01:51.41]Would you still walk out that door [01:54.10]你是否仍会转身离去 [01:54.10]Or would you come back home to me [01:57.37]还是选择回到我身边 [01:57.37]I'm not good at goodbye [01:59.86]我不擅长告别 [01:59.86]So I'll rewind it to stay [02:02.58]所以不断倒带重演 [02:02.58]And watch you leave me over and over again [02:06.59]看着你一次次离开我的视线 [02:06.59]So I sat back on that couch [02:09.42]于是我静静靠坐沙发 [02:09.42]And I watched you fix your hair [02:12.04]望着你整理发梢的模样 [02:12.04]And I made you someone else [02:14.93]我将你幻想成另一个人 [02:14.93]But you didn't seem to care [02:17.77]你却显得毫不在意 [02:17.77]And all these years I thought I knew you [02:20.72]这些年自以为了解你 [02:20.72]But you didn't know yourself [02:23.40]原来你也不懂自己 [02:23.40]So how could I [02:26.18]我该如何是好 [02:26.18]So how could I [02:28.35]我该如何是好 [02:28.35]If I could press replay [02:30.79]若我能按下重播键 [02:30.79]And do it all again [02:34.55]让一切重新来过 [02:34.55]I would watch you break this heart of mine [02:37.97]我愿看着你一次次伤透我心 [02:37.97]I'd watch it back a thousand times a day [02:42.32]日复一日重温千遍 [02:42.32]So I could see your face [02:46.03]只为能再见你容颜 [02:46.03]I would always have you with me one way [02:50.86]这样就能以某种方式永远相伴 [02:50.86]If I could press replay [02:56.23]若我能按下重播键 [02:56.23]If I could press replay [03:01.81]若我能按下重播键 [03:01.81]If I could press replay [03:05.02]若我能按下重播键 [03:05.02]So I could see your face [03:08.58]只为能再见你容颜 [03:08.58]Yeah I would always have you with me one way [03:13.97]我愿以某种方式 永远将你留在身旁 [03:13.97]If I could press replay [03:19.10]若我能按下重播键 [03:19.10]If I could press replay [03:24.48]若我能按下重播键 [03:24.48]If I could press replay [03:27.40]若我能按下重播键 [03:27.40]So I could see your face [03:31.34]只为能再见你容颜 [03:31.34]I would always have you with me one way [03:36.07]这样就能以某种方式永远相伴 [03:36.07]If I could press replay [03:41.64]若我能按下重播键 [03:41.64]If I could press replay [03:47.28]若我能按下重播键 [03:47.28]If I could press replay [03:52.03]若我能按下重播键