[00:00.00]Worth It (Remixed) - Pop Factory
[00:15.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.05]Written by：Brian Collins/Mikkel Eriksen/Tor Hermansen/Priscilla Renea/Ori Kaplan
[00:30.10]
[00:30.10]Give it to me I'm worth it
[00:32.42]给我吧 我值得拥有
[00:32.42]Baby I'm worth it
[00:34.04]宝贝 我配得上这份爱
[00:34.04]Uh huh I'm worth it
[00:35.90]没错 我当之无愧
[00:35.90]Gimme gimme I'm worth it
[00:37.82]快给我 我值得这一切
[00:37.82]Give it to me I'm worth it
[00:39.81]给我吧 我值得拥有
[00:39.81]Baby I'm worth it
[00:41.65]宝贝 我配得上这份爱
[00:41.65]Uh huh I'm worth it
[00:43.56]没错 我当之无愧
[00:43.56]Gimme gimme I'm worth it
[00:46.06]快给我 我值得这一切
[00:46.06]Okay I tell her bring it back like she left some
[00:48.45]告诉她像遗落什么般重拾姿态
[00:48.45]Bring it bring it back like she left some
[00:50.41]像遗落了什么般 重拾那份魅力
[00:50.41]Uh in the club with the lights off
[00:52.12]灯光熄灭的夜店里
[00:52.12]What you actin shy fo' come and show me that you
[00:54.52]何必故作羞涩 来向我证明你的
[00:54.52]Wid it wid it wid it wid it wid it
[00:56.77]实力 实力 实力 实力 实力
[00:56.77]Stop playin' how you know that I
[00:58.16]别装模作样 你早知我
[00:58.16]Wid it wid it wid it wid it wid it wid it
[01:00.62]值得 值得 值得 值得 值得
[01:00.62]What you actin' shy for
[01:01.79]何必躲躲藏藏
[01:01.79]Just gimme you just gimme you
[01:03.31]我只要你 只要你
[01:03.31]Just gimme you that's all I wanna do
[01:05.66]我只要你 这就是我全部所求
[01:05.66]And if what they say is true
[01:07.15]若传言属实
[01:07.15]If it's true I won't get mad at you
[01:09.48]若是真的 我也不会怪你
[01:09.48]I may talk a lot of stuff
[01:10.99]或许我说了大话
[01:10.99]Guaranteed I can back it up
[01:13.42]但我保证说到做到
[01:13.42]I think I'mma call your bluff
[01:14.78]我要揭穿你的虚张声势
[01:14.78]Hurry up I'm walkin' out front
[01:17.27]快点 我正迈步向前
[01:17.27]Uh huh you see me in the spot like
[01:18.98]看我在舞池中央闪耀
[01:18.98]Ooh I love your style
[01:21.00]噢 我钟情你的格调
[01:21.00]Uh huh show me what you got
[01:22.47]来吧 展现你的本领
[01:22.47]'Cause I don't wanna waste my time
[01:24.75]别让我空耗这良宵
[01:24.75]Uh huh see me in the spot like
[01:26.43]看我在霓虹中翩跹
[01:26.43]Ooh I love your style
[01:28.62]噢 我钟情你的格调
[01:28.62]Uh huh show me what you got
[01:30.13]来吧 展现你的本领
[01:30.13]Now come and make it worth my while
[01:31.66]让我觉得不虚此行
[01:31.66]Give it to me I'm worth it
[01:33.79]给我吧 我值得拥有
[01:33.79]Baby I'm worth it
[01:35.44]宝贝 我配得上这份爱
[01:35.44]Uh huh I'm worth it
[01:37.32]没错 我当之无愧
[01:37.32]Gimme gimme I'm worth it
[01:39.24]快给我 我值得这一切
[01:39.24]Give it to me I'm worth it
[01:41.29]给我吧 我值得拥有
[01:41.29]Baby I'm worth it
[01:43.04]宝贝 我配得上这份爱
[01:43.04]Uh huh I'm worth it
[01:44.96]没错 我当之无愧
[01:44.96]Gimme gimme I'm worth it
[01:47.89]快给我 我值得这一切
[01:47.89]It's all on you it's all on you
[01:49.36]全看你的表现 全由你决定
[01:49.36]It's all on you so what you wanna do
[01:51.75]全看你的选择 你打算怎么做
[01:51.75]And if you don't have a clue
[01:53.18]若你毫无头绪
[01:53.18]Not a clue I'll tell you what to do
[01:55.65]毫无头绪 我来告诉你该怎么做
[01:55.65]Come harder just because
[01:57.12]再强势一点 只因为
[01:57.12]I don't like it like it too soft
[01:59.22]我不喜欢太过温吞
[01:59.22]I like it a little rough
[02:00.82]我偏爱带点野性
[02:00.82]Not too much but maybe just enough
[02:03.19]不必太过 但或许刚刚好
[02:03.19]Uh huh you see me in the spot like
[02:05.05]看我在舞池中央闪耀
[02:05.05]Ooh I love your style
[02:07.15]噢 我钟情你的格调
[02:07.15]Uh huh show me what you got
[02:08.53]来吧 展现你的本领
[02:08.53]'Cause I don't wanna waste my time
[02:10.83]别让我空耗这良宵
[02:10.83]Uh huh see me in the spot like
[02:12.48]看我在霓虹中翩跹
[02:12.48]Ooh I love your style
[02:14.81]噢 我钟情你的格调
[02:14.81]Uh huh show me what you got
[02:16.20]来吧 展现你的本领
[02:16.20]Now come and make it worth my while
[02:17.74]让我觉得不虚此行
[02:17.74]Give it to me I'm worth it
[02:19.76]给我吧 我值得拥有
[02:19.76]Baby I'm worth it
[02:21.45]宝贝 我配得上这份爱
[02:21.45]Uh huh I'm worth it
[02:23.36]没错 我当之无愧
[02:23.36]Gimme gimme I'm worth it
[02:25.29]快给我 我值得这一切
[02:25.29]Give it to me I'm worth it know what I mean
[02:27.67]给我吧 我值得 你懂的
[02:27.67]Baby I'm worth it give me everything
[02:29.31]宝贝 我值得拥有全部
[02:29.31]Uh huh I'm worth it
[02:31.08]没错 我当之无愧
[02:31.08]Gimme gimme I'm worth it
[03:04.22]快给我 我值得这一切
[03:04.22]Okay I tell her bring it back like she left some
[03:06.96]告诉她像遗落什么般重拾姿态
[03:06.96]Bring it bring it back like she left some
[03:08.62]像遗落了什么般 重拾那份魅力
[03:08.62]Uh in the club with the lights off
[03:10.37]灯光熄灭的夜店里
[03:10.37]What you actin shy fo' come and show me that you
[03:12.50]何必故作羞涩 来向我证明你的
[03:12.50]Wid it wid it wid it wid it wid it
[03:14.76]实力 实力 实力 实力 实力
[03:14.76]Stop playin' how you know that I
[03:16.17]别装模作样 你早知我
[03:16.17]Wid it wid it wid it wid it wid it wid it
[03:18.87]值得 值得 值得 值得 值得
[03:18.87]What you actin' shy for
[03:20.13]何必躲躲藏藏
[03:20.13]Uh huh you see me in the spot like
[03:21.78]看我在舞池中央闪耀
[03:21.78]Ooh I love your style
[03:23.92]噢 我钟情你的格调
[03:23.92]Uh huh show me what you got
[03:25.33]来吧 展现你的本领
[03:25.33]'Cause I don't wanna waste my time
[03:27.66]别让我空耗这良宵
[03:27.66]Uh huh see me in the spot like
[03:29.29]看我在霓虹中翩跹
[03:29.29]Ooh I love your style
[03:31.52]噢 我钟情你的格调
[03:31.52]Uh huh show me what you got
[03:33.06]来吧 展现你的本领
[03:33.06]Now come and make it worth my while
[03:34.70]让我觉得不虚此行
[03:34.70]Give it to me I'm worth it
[03:36.76]给我吧 我值得拥有
[03:36.76]Baby I'm worth it
[03:38.36]宝贝 我配得上这份爱
[03:38.36]Uh huh I'm worth it
[03:40.20]没错 我当之无愧
[03:40.20]Gimme gimme I'm worth it
[03:42.14]快给我 我值得这一切
[03:42.14]Give it to me I'm worth it know what I mean
[03:44.40]给我吧 我值得 你懂的
[03:44.40]Baby I'm worth it give me everything
[03:46.06]宝贝 我值得拥有全部
[03:46.06]Uh huh I'm worth it
[03:47.87]没错 我当之无愧
[03:47.87]Gimme gimme I'm worth it
[03:49.85]快给我 我值得这一切
[03:49.85]Give it to me I'm worth it
[03:51.93]给我吧 我值得拥有
[03:51.93]Baby I'm worth it
[03:53.76]宝贝 我配得上这份爱
[03:53.76]Uh huh I'm worth it
[03:55.59]没错 我当之无愧
[03:55.59]Gimme gimme I'm worth it
[03:57.54]快给我 我值得这一切
[03:57.54]Give it to me I'm worth it
[03:59.79]给我吧 我值得拥有
[03:59.79]Baby I'm worth it
[04:01.42]宝贝 我配得上这份爱
[04:01.42]Uh huh I'm worth it
[04:03.28]没错 我当之无愧
[04:03.28]Gimme gimme I'm worth it
[04:05.12]快给我 我值得这一切
[04:05.12]Give it to me I'm worth it
[04:07.31]给我吧 我值得拥有
[04:07.31]Baby I'm worth it
[04:08.96]宝贝 我配得上这份爱
[04:08.96]Uh huh I'm worth it
[04:10.88]没错 我当之无愧
[04:10.88]Gimme gimme I'm worth it
[04:12.95]快给我 我值得这一切
[04:12.95]Give it to me I'm worth it
[04:15.20]给我吧 我值得拥有
[04:15.20]Baby I'm worth it
[04:16.77]宝贝 我配得上这份爱
[04:16.77]Uh huh I'm worth it
[04:18.59]没错 我当之无愧
[04:18.59]Gimme gimme I'm worth it
[04:35.83]快给我 我值得这一切
[04:35.83]Give it to me I'm worth it
[04:40.08]给我吧 我值得拥有