[00:00.00]바오밥 나무 (baobab tree) - 잭큰 (Jaekeun)
[00:00.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.81]词：잭큰
[00:00.95]
[00:00.95]曲：잭큰
[00:01.09]
[00:01.09]编曲：정의명
[00:01.22]
[00:01.22]작은 어린 별 하나에서
[00:07.86]从一颗小小的星球上
[00:07.86]깊은 뿌릴 내리고 자란 너
[00:14.30]你深深扎根并成长
[00:14.30]작은 몸 하나로 수많은 시간을 지나
[00:20.85]以小小的身躯，穿越无数时光
[00:20.85]아낌없이 주는 나무 되어
[00:27.49]成为一棵无私给予的树
[00:27.49]너의 날개를 떨어뜨려
[00:34.06]你放下自己的翅膀
[00:34.06]지킨 맘을 내주곤 하지
[00:40.69]却从不给予那守护的心
[00:40.69]그토록 긴 시간을 홀로 버텨내어
[00:47.30]独自熬过了那么漫长的时光
[00:47.30]이제는 텅 빈 나무
[00:53.24]如今已成为一棵空心的树
[00:53.24]우후 밤 하늘 은하수 손짓하는데
[00:59.78]哦，夜空中的银河在招手
[00:59.78]누군가의 손을 잡고 싶었던 거니
[01:06.73]是曾渴望牵起某个人的手吗
[01:06.73]아님 다른 누군가 손잡아 주기를
[01:13.38]还是曾希望能有其他人来牵起你的手
[01:13.38]바랬던 게 아닌지
[01:16.76]曾有过这样的期待 不是吗
[01:16.76]아픔들 속에서 사는 너
[01:25.16]在痛苦中生活的你
[01:25.16]어린 왕자 속에 미움받은
[01:31.41]像《小王子》中被误解的
[01:31.41]어릴 적 나쁜 나무였지
[01:38.11]小时候那棵坏树
[01:38.11]깊은 뿌리로 모두를 감싸던
[01:44.43]曾用深深的根将一切环抱的
[01:44.43]그런 넌 좋은 나무야
[01:50.94]那样的你是一棵好树
[01:50.94]우후 밤 하늘 은하수 손짓하는데
[01:57.27]哦，夜空中的银河在招手
[01:57.27]누군가의 손을 잡고 싶었던 거니
[02:04.36]是曾渴望牵起某个人的手吗
[02:04.36]아님 다른 누군가 손 잡아주기를
[02:10.86]还是希望有人能握住你的手
[02:10.86]바랬던 게 아닌지
[02:14.34]曾有过这样的期待 不是吗
[02:14.34]오해들 속에서 사는 너
[02:45.06]在误解中生活的你
[02:45.06]우후 밤 하늘 은하수 손짓하는데
[02:53.99]哦，夜空中的银河在招手
[02:53.99]밤 하늘 은하수 손짓하는데
[02:59.69]夜空中的银河在招手
[02:59.69]누군가의 손을 잡고 싶었던 거니
[03:06.69]是曾渴望牵起某个人的手吗
[03:06.69]아님 다른 누군가 손잡아 주기를
[03:13.27]还是曾希望能有其他人来牵起你的手
[03:13.27]바랬던 게 아닌지 내 눈물 속에서
[03:20.99]在我的泪水中 是否曾这样期盼
[03:20.99]우후 ah
[03:27.76]呜呼 ah
[03:27.76]우후 ah 내 안에 나무야
[03:34.61]呜呼 ah 我心中的树啊
[03:34.61]아님 다른 누군가 손잡아 주기를
[03:41.16]还是曾希望能有其他人来牵起你的手
[03:41.16]바랬던 게 아닌지 내 눈물 속에서
[03:48.98]在我的泪水中 是否曾这样期盼
[03:48.98]사는 너
[03:53.16]活着的你
[03:53.16]Hoo uh
[03:58.02]