[00:00.00]Perfect Lover - Kansas (堪萨斯)
[00:21.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.31]It's in your head
[00:22.13]他们说这都在你脑海
[00:22.13]They're telling you
[00:23.00]他们告诉你
[00:23.00]It's in your head
[00:24.13]他们说这都在你脑海
[00:24.13]It's a figment of your imagination
[00:28.64]只是你幻想中的泡影
[00:28.64]It is indeed
[00:29.38]确实如此
[00:29.38]They're telling you
[00:30.45]他们告诉你
[00:30.45]It is indeed
[00:31.61]确实如此
[00:31.61]You're a victim of your infatuation
[00:35.86]你只是痴心妄想的囚徒
[00:35.86]Why do I think that it is I see
[00:39.87]为何我总以为眼前所见真实
[00:39.87]I keep askin' myself
[00:43.32]我不停追问自己
[00:43.32]Nothing like this have ever happen to me
[00:48.39]这般感受从未有过
[00:48.39]There's a perfect lover
[00:52.19]有个完美恋人
[00:52.19]Running through my head
[00:55.35]萦绕在我脑海
[00:55.35]There's a perfect lover
[00:59.01]有个完美恋人
[00:59.01]I can see her in my head
[01:02.13]我能清晰看见她的模样
[01:02.13]Perfect lover
[01:06.80]完美恋人
[01:06.80]Lover
[01:10.95]爱人啊
[01:10.95]They keep telling you
[01:12.02]他们不断告诫你
[01:12.02]They keep telling you
[01:13.16]他们不断告诫你
[01:13.16]It's just a fascination
[01:18.41]这不过是痴心妄想
[01:18.41]Why don't they listen
[01:19.37]为何无人倾听
[01:19.37]No one listens to what I am saying
[01:25.15]没人理会我的诉说
[01:25.15]And everyone tells you
[01:27.00]所有人都告诉你
[01:27.00]She just isn't there
[01:29.54]她根本不存在
[01:29.54]That it just couldn't be
[01:32.46]这绝不可能
[01:32.46]If only that you how feel she is to me
[01:37.81]但愿你能明白她对我意味着什么
[01:37.81]There's a perfect lover
[01:41.84]有个完美恋人
[01:41.84]Running through my head
[01:44.98]萦绕在我脑海
[01:44.98]There's a perfect lover
[01:48.80]有个完美恋人
[01:48.80]I can see her in my head
[01:52.12]我能清晰看见她的模样
[01:52.12]There's a perfect lover
[01:56.22]有个完美恋人
[01:56.22]Running through my head
[01:59.60]萦绕在我脑海
[01:59.60]There's a perfect lover
[02:03.40]有个完美恋人
[02:03.40]Running through my head
[02:07.69]萦绕在我脑海
[02:07.69]Sometimes I hear the cry
[02:10.37]有时我听见呼唤
[02:10.37]I hear it crying out
[02:12.88]听见它声声呐喊
[02:12.88]Your voice from deep inside
[02:15.04]你灵魂深处的声音
[02:15.04]Inside
[02:15.50]深处
[02:15.50]Inside
[02:15.96]深处
[02:15.96]Inside
[02:16.57]深处
[02:16.57]Inside
[02:17.24]深处
[02:17.24]Inside
[02:17.90]深处
[02:17.90]Inside
[02:18.58]深处
[02:18.58]Inside
[02:19.41]深处
[02:19.41]It's taking over me
[02:25.73]这感觉正将我吞噬
[02:25.73]Over me
[02:35.92]将我吞噬
[02:35.92]I'm not looking through the eyes
[02:37.68]我并非透过陌生人的双眼
[02:37.68]Of a desperate stranger
[02:43.20]绝望地张望
[02:43.20]What I envision is so real
[02:45.51]我心中的幻影如此真实
[02:45.51]I don't wanna change it
[02:50.18]我不愿改变这份执念
[02:50.18]And sometimes I feel
[02:51.44]有时我恍惚感觉
[02:51.44]Like she's standing right there
[02:54.23]她正站在我面前
[02:54.23]Like I can reach out and touch her
[02:57.68]仿佛伸手就能触碰
[02:57.68]Only I know how real she is to me
[03:02.48]只有我明白她对我多真实
[03:02.48]There's a perfect lover
[03:06.40]有个完美恋人
[03:06.40]Running through my head
[03:09.58]萦绕在我脑海
[03:09.58]There's a perfect lover
[03:13.17]有个完美恋人
[03:13.17]I can see you in my head
[03:16.74]在我脑海中浮现
[03:16.74]There's a perfect lover
[03:20.89]有个完美恋人
[03:20.89]Running through my head
[03:24.28]萦绕在我脑海
[03:24.28]There's a perfect lover
[03:27.88]有个完美恋人
[03:27.88]Running through my head
[03:31.75]萦绕在我脑海
[03:31.75]Perfect lover
[03:35.39]完美恋人
[03:35.39]Running through my head
[03:38.72]萦绕在我脑海
[03:38.72]Perfect lover
[03:45.35]完美恋人
[03:45.35]Perfect lover
[03:49.82]完美恋人
[03:49.82]Lover
[03:52.62]爱人啊
[03:52.62]Perfect lover
[03:55.92]完美恋人
[03:55.92]Lover
[03:58.63]爱人啊
[03:58.63]Lover
[04:00.04]爱人啊
[04:00.04]Perfect lover
[04:02.49]完美恋人
[04:02.49]Lover
[04:07.00]爱人啊
[04:07.00]Perfect lover
[04:09.48]完美恋人
[04:09.48]Lover
[04:11.23]爱人啊
[04:11.23]Lover
[04:14.42]爱人啊
[04:14.42]Perfect lover
[04:19.04]完美恋人