[00:01.01]急いで行くから もう心配しないで
[00:07.18]快快出发，不用有任何担心
[00:07.18]あなたを助けに 愛しているよ
[00:30.88]我会帮助你，因为喜欢着你
[00:30.88]不思議な胸騒ぎ あなたからのSOS
[00:36.92]不思议的不安，来自你求救的信号
[00:36.92]昨夜からずっと感じてる
[00:42.97]从昨夜开始一直感觉得到
[00:42.97]突然の嵐で 行く手を塞がれてる
[00:49.74]突如其来的风暴阻挡了前进的路
[00:49.74]ヴィジュアルが浮かんだ
[00:53.44]愿望遍浮现在眼前
[00:53.44]愛とか奇跡とか バカにしちゃダメ
[01:02.07]爱和奇迹什么的，别傻了
[01:02.07]どんなに時が 新しい波 連れてきても
[01:10.66]不论什么时候，新的波浪会紧随而来
[01:10.66]今すぐ行くから そこから動かずに
[01:17.02]现在马上出发，绝不动摇
[01:17.02]その夢 守って ずっと あなたならできる
[01:26.07]永远守护那个梦想，你的话，一定行的
[01:26.07]急いで行くから もう心配しないで
[01:33.11]快快出发，不用有任何担心
[01:33.11]あなたを助けに 愛しているよ
[01:53.43]我会帮助你，因为喜欢着你
[01:53.43]近くにいなくても パートナーはいつでも
[01:59.53]即使现在不在你身旁，但伙伴一直
[01:59.53]心でつながるよ
[02:05.04]与你心心相连
[02:05.04]どこにもないようで どこにでもある
[02:11.99]看似哪里都没有，其实无处不在
[02:11.99]チャンスの鍵は トラブルのあとカタチになる
[02:20.68]成功的关键是，失败之后懂得站起来
[02:20.68]今すぐ行くから 景色を切り替えて
[02:26.90]现在马上出发，景色变换着
[02:26.90]道なら１ツじゃないの まだ間に合うから
[02:35.87]道路并不只有一条，还赶得上
[02:35.87]急いで行くから 両手で抱きしめて
[02:42.68]快快出发，明天回来的时候
[02:42.68]明日で返して 愛しているよ
[03:32.66]我会两手拥抱着你，我喜欢你
[03:32.66]今すぐ行くから 景色を切り替えて
[03:38.29]在马上出发，景色变换着
[03:38.29]道なら１ツじゃないの
[03:44.65]道路并不只有一条，还赶得上
[03:44.65]急いで行くから 両手で抱きしめて
[03:51.05]快快出发，明天回来的时候
[03:51.05]明日で返して
[03:56.55]我会两手拥抱着你
[03:56.55]今すぐ行くから そこから動かずに
[04:03.81]现在马上出发，绝不动摇
[04:03.81]その夢 守って ずっと
[04:08.08]永远守护那个梦想，一定行的
[04:08.08]....
[04:13.01]