[00:00.00]DREAMBOY (Explicit) - Lil Nas X
[00:00.41]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.41]Lyrics by：Montero Lamar Hill/Jahnei Clarke/Roy Lenzo/Ariana Wong
[00:01.33]
[00:01.33]Composed by：Montero Lamar Hill/Jahnei Clarke/Roy Lenzo/Ariana Wong
[00:02.24]
[00:02.24]Produced by：Jahnei Clarke/Roy Lenzo/Ariana Wong
[00:02.91]
[00:02.91]Good evening everybody
[00:05.56]大家晚上好
[00:05.56]I would like for you to grab a glass of wine
[00:07.21]我希望你们能拿起一杯酒
[00:07.21]And let me talk to you for a minute
[00:11.87]让我跟你们聊上一会儿
[00:11.87]Look
[00:13.37]你看
[00:13.37]I was scared then ain't scared now
[00:14.81]从前我曾满心恐惧 现在已不再害怕
[00:14.81]Weren't ready then but I'm ready now
[00:16.29]曾经无所适从 现在已经做好了准备
[00:16.29]Yeah I'm on the way yeah I'm on the rise
[00:17.99]我走在路上 一路不断向上
[00:17.99]On the way yeah I'm on the rise
[00:19.41]走在路上 一路不断向上
[00:19.41]Mind your business I'm mindin' mine
[00:20.85]管好你自己 我会专注自己的事业
[00:20.85]Mind your business I'm mindin' mine
[00:22.30]管好你自己 我会专注自己的事业
[00:22.30]Mind your business I'm mindin' mine
[00:27.13]管好你自己 我会专注自己的事业
[00:27.13]Alright okay **** let's talk in factuations
[00:29.23]好吧 我们来认真谈谈
[00:29.23]I like long black d**k and I like long conversations
[00:32.33]我喜欢深入交流 钟情于促膝长谈
[00:32.33]I like cuddlin' with my cats
[00:33.49]我喜欢和我的宝贝亲密依偎
[00:33.49]And I like boys who have a smell to 'em
[00:35.64]我也喜欢那些魅力四射的男孩
[00:35.64]Controversy king yeah I love the raise hell to 'em
[00:38.77]争议之王 我喜欢胡闹一场
[00:38.77]Can't show me mercy y'all hate I don't deserve it
[00:41.21]无需对我手下留情 你们都恨我 我实在不明白其中的道理
[00:41.21]I heard the **** y'all say about me when y'all in 'em churches
[00:43.90]我听说了你们在教堂里对我的那些评价
[00:43.90]Y'all stanky booty ******* take my fun and make it misery
[00:47.19]你们这些让人讨厌的家伙 夺走我的快乐 让我痛苦
[00:47.19]Hey hey hey ***** I'm still making history
[00:50.42]我依然在书写自己的历史
[00:50.42]Okay I'm global I'm back to taking over
[00:52.91]好吧 我走向全球 我会王者归来 掌控一切
[00:52.91]This **** is gon' get scary like the ending of October
[00:55.86]这一切将会变得 如同十月末那样令人恐惧
[00:55.86]I told you that I told you long ago up on the rows
[00:58.58]我曾告诉你们 我告诉你们不要轻举妄动
[00:58.58]That I got just what they wanted in
[01:00.47]我已经得到了他们梦寐以求的一切
[01:00.47]Boy I'm blessed I'm born to win
[01:02.10]小子 我备受眷顾 注定会赢得成功
[01:02.10]I'm ******* on niggas like scat p**n
[01:03.35]我实力超群 让你们心存畏惧
[01:03.35]I'm the one they turned they back on
[01:04.98]你们曾经将我抛弃
[01:04.98]Got fans in Brazil I'm that known
[01:06.45]巴西也有我的粉丝 我世界闻名
[01:06.45]Fell off for a minute now I'm back on
[01:07.85]曾有一段时间状态不佳 现在我重新振作
[01:07.85]I just do what I want I don't care what they like
[01:10.57]我只会追随自己的心意 我不在乎别人的喜好
[01:10.57]Say it with me nigga
[01:12.11]和我一起说
[01:12.11]***** I'm back like J. Christ
[01:13.37]王者归来 我就像耶稣一样伟大
[01:13.37]Dream on when it go and get tough
[01:16.21]当生活变得艰难 继续坚持梦想吧
[01:16.21]Dream on when it all gets rough
[01:19.08]当生活变得艰难 继续坚持梦想吧
[01:19.08]Dream on
[01:19.81]坚持梦想
[01:19.81]Dream on
[01:20.58]坚持梦想
[01:20.58]Dream on
[01:21.31]坚持梦想
[01:21.31]Dream on
[01:22.09]坚持梦想
[01:22.09]Dream on
[01:22.80]坚持梦想
[01:22.80]Dream on
[01:23.46]坚持梦想
[01:23.46]Dream on
[01:24.24]坚持梦想
[01:24.24]Dream on
[01:24.99]坚持梦想
[01:24.99]Dream on dream on
[01:27.86]坚持梦想 坚持梦想
[01:27.86]Dream on dream on
[01:30.81]坚持梦想 坚持梦想
[01:30.81]Dream on
[01:31.51]坚持梦想
[01:31.51]Dream on
[01:32.20]坚持梦想
[01:32.20]Dream on
[01:32.98]坚持梦想
[01:32.98]Dream on
[01:33.73]坚持梦想
[01:33.73]Dream on dream dream
[01:36.49]坚持梦想 坚持梦想
[01:36.49]I can ice my wristwatch out like I'm DLow
[01:39.29]我手腕上的钻石闪闪发光 就像DLow一样闪耀
[01:39.29]Walk into the party everybody be like"There he goes"
[01:42.10]正在赶往派对的途中 所有人都说 他来了
[01:42.10]Baby I'm a boss
[01:43.10]宝贝 我是大佬
[01:43.10]I'm a boss
[01:43.85]我是大佬
[01:43.85]I'm a CEO
[01:45.01]我是CEO
[01:45.01]Baby I'm that nigga I'm that boy I'm that negro
[01:47.19]宝贝 我就是天选之子 命中注定的领袖
[01:47.19]Ha I just put my neck on bling-blaow like I'm DLow
[01:50.83]我的脖子上戴着闪耀的钻石项链 就像DLow一样闪耀
[01:50.83]I just put my daddy in a house I am Diego
[01:53.64]我刚为我的爸爸买下一座豪宅 我就是现实版Diego
[01:53.64]Baby I'm a boss
[01:54.78]宝贝 我是大佬
[01:54.78]I'm a boss
[01:55.54]我是大佬
[01:55.54]I'm a CEO
[01:56.69]我是CEO
[01:56.69]Niggas keep on wishin' I might fall tell 'em"Dream on"
[01:59.93]那些人一直希望我会一败涂地 告诉他们 做梦去吧
[01:59.93]Dream on when it go and get tough
[02:02.90]当生活变得艰难 继续坚持梦想吧
[02:02.90]Dream on when it all gets rough
[02:05.88]当生活变得艰难 继续坚持梦想吧
[02:05.88]Dream on
[02:06.69]坚持梦想
[02:06.69]Dream on
[02:07.32]坚持梦想
[02:07.32]Dream on
[02:08.13]坚持梦想
[02:08.13]Dream on
[02:08.88]坚持梦想
[02:08.88]Dream on
[02:09.60]坚持梦想
[02:09.60]Dream on
[02:10.33]坚持梦想
[02:10.33]Dream on
[02:11.05]坚持梦想
[02:11.05]Dream on
[02:11.79]坚持梦想
[02:11.79]Dream on dream on
[02:14.69]坚持梦想 坚持梦想
[02:14.69]Dream on dream on
[02:17.59]坚持梦想 坚持梦想
[02:17.59]Dream on
[02:18.32]坚持梦想
[02:18.32]Dream on
[02:19.10]坚持梦想
[02:19.10]Dream on
[02:19.79]坚持梦想
[02:19.79]Dream on
[02:20.52]坚持梦想
[02:20.52]Dream on
[02:21.27]坚持梦想
[02:21.27]Dream on
[02:21.99]坚持梦想
[02:21.99]Dream dream dream
[02:23.57]梦想 梦想 梦想
[02:23.57]I'm your freaky freaky freaky freaky fantasy
[02:26.39]我就是你可怕的噩梦
[02:26.39]Dream boy
[02:27.07]梦想男孩
[02:27.07]I'm the nigga that they came to see
[02:29.31]我就是他们慕名而来的人
[02:29.31]I'm on Nasarati road made a lane for me
[02:32.22]我开着豪车 快给我让路
[02:32.22]Fifty million records sold I ain't playin' for keeps
[02:35.07]随随便便售出五千万张唱片
[02:35.07]Lil' nigga you ain't seen the same fame as me
[02:38.03]小家伙 你从未见过像我这般名利双收的家伙
[02:38.03]Lil' boy you ain't faced the same pain as me
[02:41.08]小家伙 你从未经历过我经历的痛苦
[02:41.08]You ain't that you ain't hot you ain't trim like him
[02:43.93]你不够出色 不够迷人 也不像他那般帅气
[02:43.93]You ain't me ***** you just like them
[02:46.04]兄弟 你不是我 你不过是模仿别人而已
[02:46.04]Now can I get a D (D) R (R) E-A (E-A) M
[02:56.66]现在我已经实现了梦想
[02:56.66]You can get an M dream
[02:59.06]你只会拼写这个单词而已
[02:59.06]D (D) R (R) E-A (E-A) M
[03:08.36]梦想
[03:08.36]You can get an M dream
[03:10.71]你只会拼写这个单词而已
[03:10.71]Go dream go go dream
[03:11.84]去追逐梦想吧
[03:11.84]**** it up dream **** it up dream
[03:13.09]大胆逐梦 大胆逐梦
[03:13.09]Ah-ah-ah go dream go go dream
[03:14.83]去追逐梦想吧
[03:14.83]**** it up dream **** it up dream
[03:16.05]大胆逐梦 大胆逐梦
[03:16.05]Ah-ah-ah dream ain't got no drawers on
[03:18.18]梦想没有界限
[03:18.18]Yeah got no drawers on
[03:19.56]没有界限
[03:19.56]Dream ain't got no drawers on
[03:21.08]梦想没有界限
[03:21.08]Ain't got no drawers on
[03:31.34]没有界限
[03:31.34]You in Dreamworld and you listenin' to"DREAMBOY"
[03:36.03]你身处梦境世界 正在聆听DREAMBOY