[00:00.00]Only Beauty - CNBLUE (씨엔블루)
[00:07.53]
[00:07.53]词：LEE JONG HYUN/HASEGAWA
[00:15.06]
[00:15.06]曲：LEE JONG HYUN/Jay
[00:22.59]
[00:22.59]吹き抜けた
[00:24.31]在轻轻吹过的
[00:24.31]風の中
[00:27.05]风中
[00:27.05]You are
[00:28.38]
[00:28.38]You you are
[00:29.99]
[00:29.99]揺らされた
[00:31.95]摇曳着的
[00:31.95]赤い花
[00:34.48]红色花儿
[00:34.48]You might
[00:35.73]
[00:35.73]You you might
[00:37.67]
[00:37.67]空を見上げて
[00:39.74]抬头仰望天空
[00:39.74]手を伸ばす
[00:41.38]伸出双手
[00:41.38]決してくじけない
[00:43.42]绝对不会气馁的
[00:43.42]その姿
[00:45.04]那个身影
[00:45.04]あなたの決めた
[00:46.88]你所决定的
[00:46.88]その道は
[00:48.66]那条道路
[00:48.66]間違ってない
[00:51.69]是正确的
[00:51.69]ただ凛と
[00:54.85]唯有那凛然
[00:54.85]立ち向かうsilhouette
[00:58.50]向前的身影
[00:58.50]何もかも全てが美しい
[01:04.60]这一切 都如此完美
[01:04.60]咲き誇るbeauty
[01:09.61]耀眼绽放的美貌
[01:09.61]煌めきはlasting
[01:13.24]一直闪闪发光
[01:13.24]この世界の全てを
[01:16.64]将这世界的一切
[01:16.64]あなたに
[01:21.69]全都献给你
[01:21.69]Only beauty
[01:43.76]
[01:43.76]降り出した
[01:45.80]在那滴落的
[01:45.80]雨の中
[01:48.32]雨中
[01:48.32]You are
[01:49.70]
[01:49.70]You you are
[01:51.28]
[01:51.28]音に乗り
[01:53.20]随着音乐
[01:53.20]踊る花
[01:55.60]而舞动的花朵
[01:55.60]You might
[01:56.98]
[01:56.98]You you might
[01:58.84]
[01:58.84]不意に零れた涙さえ
[02:02.49]就连那不经意间滑落的泪水
[02:02.49]光に変える
[02:04.52]都会化作光芒
[02:04.52]その強さ
[02:06.20]那份坚强
[02:06.20]あなたはまさに
[02:08.10]皆是因为
[02:08.10]この星の希望だから
[02:12.89]你是这颗星球的希望
[02:12.89]でも今日は
[02:16.04]但今天
[02:16.04]もたれたらいいよ
[02:19.63]你可以依靠着我
[02:19.63]優しく抱きしめて
[02:22.23]而我也想要将你拥入怀中
[02:22.23]守りたい
[02:25.91]温柔守护
[02:25.91]汚れなきbeauty
[02:30.83]无暇的美貌
[02:30.83]誰より自由に
[02:34.43]比任何人都更加渴望自由
[02:34.43]この世界を照らして
[02:37.90]将这个世界照亮的
[02:37.90]永遠に
[02:42.83]永恒的
[02:42.83]Only beauty
[02:59.26]
[02:59.26]唯一無二の輝きが
[03:04.93]如同希望这独一无二的光辉
[03:04.93]消えないように
[03:08.65]不会消失一般
[03:08.65]枯れないように
[03:13.85]不会枯竭一般
[03:13.85]咲き誇るbeauty
[03:18.80]耀眼绽放的美貌
[03:18.80]煌めきはlasting
[03:22.42]一直闪闪发光
[03:22.42]この世界の全てを
[03:25.76]将这世界的一切
[03:25.76]あなたに
[03:30.82]全都献给你
[03:30.82]Only beauty
[03:35.08]