[00:00.00]All I Want Is That Pure Religion - Blind Lemon Jefferson
[00:03.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.00]All I want is the pure religion
[00:06.05]我渴望的唯有纯净的信仰
[00:06.05]Hallelu
[00:08.89]哈利路亚
[00:08.89]All I want is the pure religion
[00:11.51]我渴望的唯有纯净的信仰
[00:11.51]Hallelu
[00:14.07]哈利路亚
[00:14.07]All I want is the pure religion
[00:16.82]我渴望的唯有纯净的信仰
[00:16.82]Pure religion take you home to heaven
[00:19.72]纯净的信仰带你回归天堂
[00:19.72]Then you're gonna need that pure religion
[00:22.68]那时你将需要那纯净的信仰
[00:22.68]Hallelu hallelu
[00:26.68]哈利路亚 哈利路亚
[00:26.68]Well the place in Jordan
[00:28.61]约旦的那个地方
[00:28.61]You can't go 'round
[00:30.17]你无法绕过
[00:30.17]Hallelu hallelu
[00:33.83]哈利路亚 哈利路亚
[00:33.83]Place in Jordan you can't go 'round
[00:36.60]约旦的那个地方 你无法绕过
[00:36.60]Hallelu
[00:39.04]哈利路亚
[00:39.04]Place in Jordan you can't go round
[00:41.90]约旦的那个地方 你无法绕过
[00:41.90]You ain't got religion you gon' drown
[00:44.70]若你没有信仰 便会沉沦
[00:44.70]Then you're gonna need that pure religion
[00:47.81]那时你将需要那纯净的信仰
[00:47.81]Hallelu hallelu
[00:51.57]哈利路亚 哈利路亚
[00:51.57]When you're crossin' over Jordan
[00:53.34]当你渡过约旦河时
[00:53.34]Don't have no fear hallelu
[00:57.51]不要害怕 哈利路
[00:57.51]When you're crossin' over Jordan
[00:58.71]当你渡过约旦河时
[00:58.71]Don't have no fear hallelu hallelu
[01:03.29]不要害怕 哈利路 哈利路
[01:03.29]Crossin' over Jordan don't have no fear
[01:05.88]渡过约旦河时 不要害怕
[01:05.88]Jesus gonna be my engineer
[01:08.87]耶稣将成为我的引路人
[01:08.87]Then you're gonna need that pure religion
[01:11.56]那时你将需要那纯净的信仰
[01:11.56]Hallelu hallelu
[01:15.63]哈利路亚 哈利路亚
[01:15.63]Well death is ridin' all through the land
[01:18.93]死亡正席卷这片大地
[01:18.93]Hallelu
[01:21.59]哈利路亚
[01:21.59]Death is ridin' all through the land
[01:24.41]死亡正席卷这片大地
[01:24.41]Hallelu
[01:26.63]哈利路亚
[01:26.63]Death is ridin' all through the land
[01:29.53]死亡正席卷这片大地
[01:29.53]Ain't gonna spare no gamblin' man
[01:32.07]无人能幸免 即便是赌徒
[01:32.07]Then you're gonna need this pure religion
[01:34.82]那么你将需要这纯净的宗教
[01:34.82]Hallelu hallelu
[01:38.84]哈利路亚 哈利路亚
[01:38.84]Well the doctor's standin'
[01:40.78]医生站在那里
[01:40.78]Lookin' sad hallelu
[01:44.58]神情悲伤 哈利路亚
[01:44.58]Doctor's standin'
[01:45.91]医生站在那里
[01:45.91]Lookin' sad hallelu
[01:49.77]神情悲伤 哈利路亚
[01:49.77]Doctor's standin'
[01:50.97]医生站在那里
[01:50.97]Lookin' sad hardest case I ever had
[01:54.80]神情悲伤 这是我遇到的最棘手的病例
[01:54.80]Then you're gonna need that pure religion
[01:57.54]那时你将需要那纯净的信仰
[01:57.54]Hallelu hallelu
[02:01.28]哈利路亚 哈利路亚
[02:01.28]Well my mother and father'
[02:02.84]我的母亲和父亲
[02:02.84]Round my bed a cryin' hallelu
[02:07.32]在我床边哭泣 哈利路
[02:07.32]Mother and father 'round my bed a crying
[02:10.05]母亲和父亲在我床边哭泣
[02:10.05]Hallelu
[02:12.69]哈利路亚
[02:12.69]Mother and father 'round my bed a crying
[02:15.12]母亲和父亲在我床边哭泣
[02:15.12]Lord have mercy my child is dyin'
[02:17.83]主啊，请怜悯 我的孩子正在离去
[02:17.83]Then you're gonna need that pure religion
[02:20.68]那时你将需要那纯净的信仰
[02:20.68]Hallelu hallelu
[02:24.49]哈利路亚 哈利路亚
[02:24.49]Well the train is comin'
[02:26.08]火车正在驶来
[02:26.08]Done turned the curve hallelu
[02:30.18]已经转过弯 哈利路
[02:30.18]Train is comin' done turned the curve
[02:32.86]火车正在驶来 已经转过弯
[02:32.86]Hallelu hallelu
[02:35.38]哈利路亚 哈利路亚
[02:35.38]Train is comin' done turned the curve
[02:38.02]火车正在驶来 已经转过弯
[02:38.02]Fixin' to leave this sinful world
[02:40.50]即将离开这罪恶的世界
[02:40.50]Then you're gonna need that pure religion
[02:43.15]那时你将需要那纯净的信仰
[02:43.15]Hallelu hallelu
[02:47.99]哈利路亚 哈利路亚
[02:47.99]Ride on death don't ride so slow
[02:51.09]死亡啊 别走得太慢
[02:51.09]Hallelu hallelu
[02:53.45]哈利路亚 哈利路亚
[02:53.45]Ride on death don't ride so slow
[02:55.96]死亡啊 别走得太慢
[02:55.96]Hallelu
[02:58.46]哈利路亚
[02:58.46]Ride on death don't ride so slow
[03:01.05]死亡啊 别走得太慢
[03:01.05]My heart's willing ready to go sayin'
[03:03.76]我心已准备好 随时启程 说道
[03:03.76]You're gonna need that pure religion
[03:06.07]你将需要那纯净的信仰
[03:06.07]Hallelu oh hallelu
[03:11.01]哈利路 哦 哈利路