[00:00.00]Baby Come Home - Kid Rock (摇滚小子)
[00:05.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.40]Ahh
[00:08.45]
[00:08.45]I got the
[00:10.55]我得了
[00:10.55]Ohhh
[00:11.67]
[00:11.67]I got them love sick blues ahh yall
[00:17.43]我患上了相思病 唉呀各位
[00:17.43]Man I can't find my baby
[00:21.66]我找不到我的宝贝
[00:21.66]I think she took off
[00:24.22]她可能跟别人
[00:24.22]With another man
[00:26.57]私奔了
[00:26.57]I been around the world looking
[00:28.86]我寻遍全世界
[00:28.86]Twice huh
[00:31.33]
[00:31.33]You know I checked in new york city
[00:34.08]我寻遍纽约城的大街小巷
[00:34.08]On the streets and on the subways
[00:37.10]地铁站台也不曾放过
[00:37.10]And I looked around that tired town
[00:40.24]在这疲惫的城市四处张望
[00:40.24]To find the one who loved me
[00:43.07]只为寻找深爱我的姑娘
[00:43.07]I looked out in the hamptons
[00:45.46]我寻至汉普顿富人区
[00:45.46]Thought she'd be hangin' with them rich folks
[00:48.88]以为她混迹上流社会
[00:48.88]But no she wasn't anywhere
[00:51.88]却始终不见她的踪影
[00:51.88]Hangin' on the east coast
[00:54.13]徘徊在东海岸
[00:54.13]I wish my baby come home
[00:56.53]盼望我的爱人归来
[00:56.53]I want my baby come home
[00:59.41]渴望我的爱人归来
[00:59.41]I wish my baby come home
[01:02.24]盼望我的爱人归来
[01:02.24]I want my baby yeah my baby
[01:08.23]我日夜思念的爱人啊
[01:08.23]To come back home
[01:11.71]快回到我身边
[01:11.71]Man
[01:13.71]亲爱的
[01:13.71]You know I love that girl
[01:15.28]你可知我深爱着她
[01:15.28]Give it
[01:15.78]给我
[01:15.78]Give it
[01:16.98]给我
[01:16.98]Give it to me
[01:17.77]把它交给我
[01:17.77]I checked down to the southern plains
[01:20.53]我寻遍南方平原
[01:20.53]From alabama to georgia
[01:23.54]从阿拉巴马到乔治亚
[01:23.54]Honey if you hear this
[01:26.00]亲爱的你若听见
[01:26.00]Please know I'm looking for ya
[01:29.14]请知我在寻找你
[01:29.14]I checked with all my rebel friends
[01:32.05]我问遍所有叛逆老友
[01:32.05]I've looked around for weeks
[01:34.60]我已寻觅数周之久
[01:34.60]And I swear until I find her
[01:37.34]发誓直到找到她为止
[01:37.34]I wont eat and I wont sleep
[01:40.35]我将废寝忘食
[01:40.35]I want my baby come home
[01:42.59]渴望我的爱人归来
[01:42.59]I want my baby come home
[01:45.47]渴望我的爱人归来
[01:45.47]I want my baby come home
[01:48.31]渴望我的爱人归来
[01:48.31]I wish my baby yeah my baby
[01:54.06]我多么希望我的爱人
[01:54.06]Would come back home
[01:57.79]能够回到家中
[01:57.79]Hmmm
[02:05.51]
[02:05.51]I went
[02:08.70]我走遍
[02:08.70]From albuquerque to maine
[02:11.53]从阿尔伯克基到缅因
[02:11.53]And didn't find a d**n thing
[02:14.93]却一无所获
[02:14.93]So I looked in california
[02:18.19]于是我寻至加州
[02:18.19]Up and down the coast
[02:20.95]沿着海岸线来回寻觅
[02:20.95]I looked all over hollywood it wasn't even close
[02:26.93]找遍整个好莱坞也毫无踪迹
[02:26.93]Never found nothin' so I came home
[02:29.68]最终空手而归
[02:29.68]Home to detroit city
[02:32.45]回到底特律城
[02:32.45]And there she was sittin' on my porch
[02:35.39]她就坐在我家门廊上
[02:35.39]My baby looked so pretty
[02:37.79]我的爱人如此美丽
[02:37.79]Now my baby's back home
[02:40.50]如今她已回到家中
[02:40.50]Yeah my baby came home
[02:43.54]是的 我的爱人回来了
[02:43.54]Yeah my baby's back home
[02:46.15]是的 我的爱人回家了
[02:46.15]I'm so happy that my baby is finally home
[02:54.96]我如此欢喜 因她终于归来
[02:54.96]Fresh
[02:57.79]焕然一新
[02:57.79]Fresh
[03:02.08]焕然一新