[00:00.29]In My Time of Dyin' (Remastered) - Bob Dylan
[00:01.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.71]Lyrics by：Bob Dylan/Tradizionale
[00:02.63]
[00:02.63]Composed by：Bob Dylan/Tradizionale
[00:21.30]
[00:21.30]Well in my time of dying
[00:25.11]好吧 在我弥留之际
[00:25.11]Don't want nobody to mourn
[00:29.52]不愿任何人为此悲伤
[00:29.52]All I want for you to do is take my body home
[00:36.30]只愿你将我的躯体带回故乡
[00:36.30]Well well well so I can die easy
[00:40.23]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[00:40.23]Well well well
[00:44.31]好吧 好吧 好吧
[00:44.31]Well well well so I can die easy
[00:48.07]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[00:48.07]Jesus gonna make up Jesus gonna make up
[00:51.86]耶稣会为我准备 耶稣会为我准备
[00:51.86]Jesus gonna make up my dying bed
[01:12.29]耶稣会为我备好临终的床榻
[01:12.29]Well meet me Jesus meet me meet me
[01:16.83]来吧，耶稣，与我相遇，与我相遇
[01:16.83]In the middle of the air
[01:20.10]在那半空之中
[01:20.10]If these wings should fail to me
[01:22.92]若我羽翼已折
[01:22.92]Lord won't you meet me with another pair
[01:26.84]主啊，您能否赐予我另一双
[01:26.84]Well well well so I can die easy
[01:30.38]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[01:30.38]Well well well
[01:34.17]好吧 好吧 好吧
[01:34.17]Well well well so I can die easy
[01:37.87]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[01:37.87]Jesus gonna make up Jesus gonna make up
[01:41.59]耶稣会为我准备 耶稣会为我准备
[01:41.59]Jesus gonna make up my dying bed
[01:56.17]耶稣会为我备好临终的床榻
[01:56.17]Lord in my time of dying
[01:59.52]主啊，在我临终之时
[01:59.52]Don't want nobody to cry
[02:03.87]不愿任何人为此哭泣
[02:03.87]All I want you to do is take me when I die
[02:10.26]我只愿在我离世时，你能带我归去
[02:10.26]Well well well so I can die easy
[02:13.99]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[02:13.99]Well well well
[02:17.77]好吧 好吧 好吧
[02:17.77]Well well well so I can die easy
[02:21.41]好吧 好吧 好吧 如此 我便能安然离去
[02:21.41]Jesus gonna make up Jesus gonna make up
[02:25.19]耶稣会为我准备 耶稣会为我准备
[02:25.19]Jesus gonna make up my dying bed
[02:30.02]耶稣会为我备好临终的床榻