[00:00.00]All Of Your Toys - The Monkees (顽童合唱团)
[00:24.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.22]Once upon a once in awhile
[00:27.44]
[00:27.44]It's hard to remember to smile
[00:30.99]强颜欢笑如此艰难
[00:30.99]Just like all of your toys
[00:36.43]如同你收藏的玩偶一般
[00:36.43]Can't you see I don't wanna play
[00:38.47]难道你看不出我不想继续这场游戏
[00:38.47]I don't need it
[00:39.59]我不需要这种虚情
[00:39.59]Can't you say you want me to stay
[00:42.02]为何不说你希望我留下
[00:42.02]I'll believe it
[00:43.45]我会选择相信
[00:43.45]Just like all of your toys
[00:49.25]如同你收藏的玩偶一般
[00:49.25]When all of your playthings someday disappear
[00:56.35]当这些玩物终将消散
[00:56.35]Girl will you be happy with nothing but tears
[01:03.47]女孩 你能否快乐 当泪水成为唯一
[01:03.47]With nothing but tears
[01:19.20]当泪水成为唯一
[01:19.20]Once upon a once in awhile
[01:22.57]曾几何时某个瞬间
[01:22.57]It's hard to remember to smile
[01:26.13]强颜欢笑如此艰难
[01:26.13]Just like all of your toys
[01:31.43]如同你收藏的玩偶一般
[01:31.43]Don't you ever feel kinda sad
[01:33.67]难道你从不觉得悲伤
[01:33.67]'Cause you're lonely
[01:35.04]因为孤独
[01:35.04]Thinkin' 'bout the love that we had
[01:37.23]思念着我们曾有过的爱
[01:37.23]Are you lonely
[01:38.61]你是否也感到孤独
[01:38.61]Just like all of your toys
[01:44.47]如同你收藏的玩偶一般
[01:44.47]When all of your playthings someday disappear
[01:51.11]当这些玩物终将消散
[01:51.11]Girl will you be happy with nothing but tears
[01:58.56]女孩 你能否快乐 当泪水成为唯一
[01:58.56]With nothing but tears
[02:29.00]当泪水成为唯一
[02:29.00]Just like all of your toys I don't wanna be
[02:32.60]我不愿沦为 你众多玩偶中的一个
[02:32.60]Just like all of your toys I don't need to be
[02:36.09]我不需要成为 你收藏的玩物
[02:36.09]Just like all of your just like all of your toys
[02:43.32]就像你那些 就像你所有的玩具
[02:43.32]Just like all of your toys
[02:47.36]就像你所有的玩物一样
[02:47.36]Just like all of your toys
[02:49.05]就像你所有的玩物一样
[02:49.05]NO no no I don't need it
[02:50.80]不 我不需要这样
[02:50.80]Just like all of your toys
[02:55.08]如同你收藏的玩偶一般