[00:00.00]Vicious (Explicit) - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)
[00:01.27]
[00:01.27]Lyrics by：Jason Evigan/Sabrina Carpenter/Amy Allen
[00:02.54]
[00:02.54]Composed by：Jason Evigan/Sabrina Carpenter/Amy Allen
[00:03.81]
[00:03.81]One year ten thousand bad moments
[00:06.71]一年之中 我无数次陷入痛苦之中
[00:06.71]But it was dressed up in heated emotion
[00:10.50]我假装自己过得开心 掩饰我意志消沉的样子
[00:10.50]And I tried to look for the best in the worst
[00:14.22]在最糟糕的情况中 我试图寻找美好给自己安慰
[00:14.22]But like **** me that caused a commotion
[00:18.27]但这让我备受打击 引发一场混乱动荡
[00:18.27]You're lucky I'm a private person
[00:21.91]你该感到庆幸 因为我注重保护个人隐私
[00:21.91]I've quietly carried your burden
[00:25.16]我默默地背负着你的重担
[00:25.16]And everyone thinks you're an angel
[00:28.35]所有人都觉得你是纯真无邪的天使
[00:28.35]But **** I would probably use different wordin'
[00:33.35]该死 我也许会截然不同的字眼形容你
[00:33.35]Oh you're so vicious
[00:36.74]你是如此残忍恶毒
[00:36.74]Love me then pretend you didn't
[00:40.63]爱上我 然后假装你没有动心
[00:40.63]Crush my heart and wreck my image
[00:44.27]让我伤心欲绝 毁掉我的形象
[00:44.27]Why you gotta be so vicious
[00:51.50]你为什么会变得如此残忍恶毒
[00:51.50]You like a certain type of woman
[00:55.19]你只对一种女孩情有独钟
[00:55.19]Who's smart but neglects intuition
[00:58.84]就是那种聪慧过人却忽视直觉的女孩
[00:58.84]When you're insecure could be me could be her
[01:02.17]当你缺乏安全感时 我和别的女孩都是你寻求慰藉的对象
[01:02.17]You just run to whoever is winnin'
[01:06.52]你只是奔向那个胜券在握的女孩身边
[01:06.52]Said that it was me and you for life
[01:10.14]以前你说我与你是命中注定
[01:10.14]Now you're kinda actin' like I died
[01:13.89]现在你装出一副我已不复存在的样子
[01:13.89]Oh you're so vicious
[01:17.35]你是如此残忍恶毒
[01:17.35]Love me then pretend you didn't
[01:21.24]爱上我 然后假装你没有动心
[01:21.24]Crush my heart and wreck my image
[01:24.87]让我伤心欲绝 毁掉我的形象
[01:24.87]Why you gotta be so so so
[01:28.60]你为什么会变成这副样子
[01:28.60]Oh you're so vicious
[01:32.08]你是如此残忍恶毒
[01:32.08]Love me then pretend you didn't
[01:35.93]爱上我 然后假装你没有动心
[01:35.93]Half of me just can't resist it
[01:39.66]我只是难以抗拒
[01:39.66]Why you gotta be so vicious
[01:44.74]你为什么会变得如此残忍恶毒
[01:44.74]Oh no
[01:48.97]
[01:48.97]Why you gotta be so
[01:52.13]你为什么会变成这副样子
[01:52.13]Oh oh
[01:55.43]
[01:55.43]Why you gotta be so vicious
[01:58.16]你为什么会变得如此残忍恶毒
[01:58.16]You don't feel remorse you don't feel the effects
[02:01.63]你不会感到一丝懊悔 你没有受到丝毫影响
[02:01.63]'Cause you don't think you hurt me if you wish me the best
[02:05.31]因为只要你为我送上祝福 你就觉得你没有伤害我
[02:05.31]I shoulda known all along I was only the next one
[02:09.02]我早该知道 我就是下一个受害者
[02:09.02]To take your love songs as a promise
[02:12.86]傻乎乎地把你的情歌视作诺言
[02:12.86]Oh you're so vicious
[02:16.34]你是如此残忍恶毒
[02:16.34]I loved you but I wish I didn't
[02:20.33]我曾经爱过你 但我希望我从未爱上你
[02:20.33]If you're out there somewhere listenin'
[02:24.09]若你正在某个地方听这首歌
[02:24.09]Why you gotta be so vicious
[02:29.01]你为什么会变得如此残忍恶毒