[03:05.00]The sky is grey, washing out the streetlights
[03:05.00]You stand so close, yet miles apart tonight
[03:05.00]The raindrops tap a cold and steady beat
[03:05.00]On this umbrella, that's no longer sweet
[03:05.00]I feel a shiver that's not from the cold
[03:05.00]A story ending, left untold
[03:05.00]Your eyes avoid mine, looking down the lane
[03:05.00]I know the words you're about to explain
[03:05.00]大雨滂沱 淋湿了承诺
[03:05.00]你轻声说 算了吧 别执着
[03:05.00]这撕心裂肺的痛 谁又能懂
[03:05.00]故事剧终 你我都落空
[03:05.00]I feel a shiver that's not from the cold
[03:05.00]A story ending, left untold
[03:05.00]Your eyes avoid mine, looking down the lane
[03:05.00]I know the words you're about to explain
[03:05.00]大雨滂沱 淋湿了承诺
[03:05.00]你轻声说 算了吧 别执着
[03:05.00]这撕心裂肺的痛 谁又能懂
[03:05.00]故事剧终 你我都落空
[03:05.00]Will every rainy day remind me of this?
[03:05.00]Of your last word, that final, cold kiss?
[03:05.00]The world keeps turning, the rain will cease
[03:05.00]But will this heartache ever find its peace?
[03:05.00]大雨滂沱 淋湿了承诺
[03:05.00]你轻声说 算了吧 别执着
[03:05.00]这撕心裂肺的痛 谁又能懂 (谁又能懂)
[03:05.00]The rain slows down... to a whisper...
[03:05.00]Just a single drop...
[03:05.00]on the empty sidewalk.