[00:10.03]Shot Through The Heart
[00:11.63]击穿心脏
[00:11.63]Would you be content to see me crying
[00:20.24]看着我哭泣 你可会心满意足
[00:20.24]After all those little games you put me through
[00:24.61]在你玩弄我于股掌之后
[00:24.61]After all I've done for you you're lying
[00:30.15]在我付出所有后 你却满口谎言
[00:30.15]Wouldn't it be nice to tell the truth
[00:32.65]说出真相就那么难吗
[00:32.65]Didn't somebody somewhere say
[00:40.04]难道没人告诉过你
[00:40.04]You're gonna take a fall
[00:42.31]终将自食恶果
[00:42.31]I gave you everything
[00:46.33]我曾倾尽所有
[00:46.33]Now here's the curtain call
[00:49.81]此刻终幕已拉开
[00:49.81]Shot through the heart as I lay there alone
[00:55.80]当我独自躺卧 利箭穿心而过
[00:55.80]In the dark through the heart
[01:00.20]黑暗中心脏被洞穿
[01:00.20]It's all part of this game that we call love
[01:05.09]这就是我们所谓的爱情游戏
[01:05.09]Now you've come back here to say you're sorry
[01:21.86]如今你回来道歉
[01:21.86]But I don't know who you're talking to
[01:32.15]但我已认不出你在对谁说话
[01:32.15]It could be the man I used to be girl
[01:35.27]或许是对曾经那个痴情的我
[01:35.27]But I've grown up and now I'm over you
[01:38.96]但如今我已成长 彻底将你遗忘
[01:38.96]Standing there just a live wire
[01:44.29]站在那如同带电的火线
[01:44.29]With nowhere left to turn
[01:46.87]已无路可退
[01:46.87]You were gonna set the world on fire
[01:49.27]你曾说要让世界燃烧
[01:49.27]When will you ever learn
[01:52.97]何时才能醒悟
[01:52.97]Shot through the heart as I lay there alone
[01:56.66]当我独自躺卧 利箭穿心而过
[01:56.66]In the dark through the heart
[02:01.65]黑暗中心脏被洞穿
[02:01.65]It's all part of this game that we call love
[02:06.64]这就是我们所谓的爱情游戏
[02:06.64]Standing there just a live wire
[02:10.78]站在那如同带电的火线
[02:10.78]With nowhere left to turn
[02:13.98]已无路可退
[02:13.98]You were gonna set the world on fire
[02:16.77]你曾说要让世界燃烧
[02:16.77]When will you ever learn
[02:18.81]何时才能醒悟
[02:18.81]Baby does what baby please
[02:33.62]任性妄为随心所欲
[02:33.62]And baby must have what she sees
[02:43.79]贪得无厌欲壑难填
[02:43.79]But not this time the tables turned
[02:48.45]但这次局势逆转
[02:48.45]Baby you just got burned
[02:55.75]你终自食恶果
[02:55.75]Shot through the heart as I lay there alone
[02:59.57]当我独自躺卧 利箭穿心而过
[02:59.57]In the dark through the heart
[03:00.72]黑暗中心脏被洞穿
[03:00.72]It's all part of this game that we call love
[03:08.47]这就是我们所谓的爱情游戏
[03:08.47]Shot through the heart as I lay there alone
[03:13.22]当我独自躺卧 利箭穿心而过
[03:13.22]In the dark through the heart
[03:18.26]黑暗中心脏被洞穿
[03:18.26]It's all part of this game that we call love
[03:28.02]这就是我们所谓的爱情游戏
[03:28.02]Shot through the heart as I lay there alone
[03:32.87]当我独自躺卧 利箭穿心而过
[03:32.87]In the dark through the heart
[03:52.69]黑暗中心脏被洞穿
[03:52.69]It's all part of this game that we call love
[03:57.07]这就是我们所谓的爱情游戏