[00:00.00]Cry The Blues - Jimmy Witherspoon/Groove Holmes
[00:16.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.81]If I have money
[00:20.92]纵使我腰缠万贯
[00:20.92]Like Mr Hills
[00:26.02]如希尔先生般显赫
[00:26.02]With around the back
[00:29.32]身后却只余
[00:29.32]A frozen shoes
[00:33.75]一双冰封的鞋履
[00:33.75]Oh you find me headlines
[00:35.12]纵使你见报端
[00:35.12]In the news
[00:38.26]满是我的消息
[00:38.26]I still cry the blues
[00:48.62]我仍深陷忧郁
[00:48.62]If the world
[00:51.26]若这世间
[00:51.26]Was made for me
[00:52.07]皆为我而生
[00:52.07]To use
[00:56.51]任我驱使
[00:56.51]All the people
[00:59.40]芸芸众生
[00:59.40]And they pay me dues
[01:04.28]皆向我俯首称臣
[01:04.28]Do you think
[01:04.98]你以为
[01:04.98]I'll be the least amused
[01:08.52]我会乐在其中吗
[01:08.52]I'd still
[01:09.59]我依然
[01:09.59]Cry the blues
[01:19.96]会黯然神伤
[01:19.96]Alexander the Great
[01:24.09]亚历山大大帝
[01:24.09]Never got straight
[01:28.29]一生未曾如愿
[01:28.29]Napoleon made it
[01:29.48]拿破仑功成名就
[01:29.48]What a loose
[01:35.09]却是一场空
[01:35.09]Alexander cried
[01:38.27]亚历山大曾哭泣
[01:38.27]Before Napoleon died
[01:42.57]在拿破仑离世前
[01:42.57]He never found
[01:44.56]他始终未能
[01:44.56]Peace of mind
[01:48.37]寻得内心安宁
[01:48.37]All the things
[01:52.59]世间万物
[01:52.59]Life were meant to choose
[01:58.62]命运早有安排
[01:58.62]When you think you won
[02:02.35]当你以为胜券在握
[02:02.35]And then you loose
[02:06.54]转眼却一败涂地
[02:06.54]So crown yourself
[02:07.81]不如自封为
[02:07.81]King of the fools
[02:10.29]愚人之王
[02:10.29]And
[02:11.02]然后
[02:11.02]In your head and cry the blues
[02:16.00]在心底独自哀伤