[00:00.44]Wave - Asake/Central Cee [00:01.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.31]Lyrics by:Ololade Ahmed/Oakley Neil Caesar-Su [00:02.35] [00:02.35]Composed by:Ololade Ahmed/Oakley Neil Caesar-Su [00:03.48] [00:03.48]Produced by:Magicsticks [00:06.65] [00:06.65]Tune into the king of sounds and blues [00:13.05]聆听王者之声与蓝调韵律 [00:13.05]Ọlọlade mi Aṣakẹ [00:16.59]我的荣耀时刻已至 [00:16.59]Make nobody stress me I'm on a wave right now [00:20.45]别来烦扰 此刻我正乘风破浪 [00:20.45]When I get m******** na to flex na to chill right now [00:24.82]当我收获成功 只需尽情享受当下 [00:24.82]I do my thing my way I dey hold my side [00:28.87]我行我素 坚守自我立场 [00:28.87]Emi lèèyàn Balotelli we dey ball it's a normal thing [00:34.25]我如巴洛特利般闪耀 这不过是日常 [00:34.25]Wosa [00:35.84]欢呼吧 [00:35.84]Ṣo ma sọ pe o ja [00:37.99]别说你未曾预见 [00:37.99]Agidi no be power [00:39.56]固执并非力量 [00:39.56]Na wisdom dey make you dey gara [00:41.36]智慧才是制胜之道 [00:41.36]Gara gara [00:42.60]制胜之道 [00:42.60]Ṣo n ka [00:44.16]数数看 [00:44.16]Ọmọ lile ti o sa [00:45.66]那些逃跑的懦夫 [00:45.66]Sometimes I dey feel like Burna [00:47.75]有时我感觉像Burna [00:47.75]In my head e dey be like gbana [00:49.27]脑海中思绪如潮涌 [00:49.27]Uh I was on the field sellin' class A to the fiend [00:52.07]曾经在街头贩卖 过着刀尖舔血的日子 [00:52.07]I was never playing for the under 18's [00:54.16]从不参与那些小打小闹的勾当 [00:54.16]Now it's 18-karat that's another AP [00:56.40]如今戴着18K金表 又添一枚爱彼 [00:56.40]Eight cribs to my name and a couple AMG's [00:58.16]名下八处豪宅 还有几辆奔驰AMG [00:58.16]Send your allocation put your addy in my navigation [01:00.94]报上你的地址 我导航直接过去 [01:00.94]She a baddie got my validation [01:02.41]这辣妹让我神魂颠倒 [01:02.41]Say your body need examination [01:03.96]说你需要好好检查身体 [01:03.96]Say you want vacation then we ain't goin' Afro Nation [01:06.55]想要度假 但我们不去非洲狂欢 [01:06.55]I'd rather fly you out to Naija put you on a flight [01:08.96]我宁愿带你飞往尼日利亚 让你翱翔云端 [01:08.96]Knowin' you probably try and argue in the sky [01:11.06]明知你可能会在万米高空与我争辩 [01:11.06]Bae I'd rather lie than see you cry [01:12.76]亲爱的 我宁愿说谎也不愿见你落泪 [01:12.76]We can start a family but you don't trust men [01:14.46]我们可以组建家庭 但你对男人缺乏信任 [01:14.46]You had no father in your life [01:16.29]你的生命里从未有过父亲身影 [01:16.29]More money less clout [01:17.50]财富越多 虚名越少 [01:17.50]The vibe ain't right I told my brother"Let's cut" [01:19.30]氛围不对 我告诉兄弟"就此打住" [01:19.30]Good karma keep comin' in clutch [01:21.05]善缘总会适时降临 [01:21.05]They never hit me up when I was down with no luck [01:22.96]当我落魄时 无人问津 [01:22.96]But now I'm up so [01:23.70]如今我东山再起 [01:23.70]Make nobody stress me I'm on a wave right now [01:26.03]别来烦扰 此刻我正乘风破浪 [01:26.03]Alright [01:26.65]没错 [01:26.65]Wave right now [01:27.61]此刻正是我的时代 [01:27.61]When I get m******** na to flex na to chill right now [01:30.57]当我收获成功 只需尽情享受当下 [01:30.57]Chill right now [01:32.19]此刻只想悠闲自在 [01:32.19]I do my thing my way I dey hold my side [01:34.82]我行我素 坚守自我立场 [01:34.82]Hold my side [01:36.31]坚守立场 [01:36.31]Emi lèèyàn Balotelli we dey ball it's a normal thing [01:39.07]我如巴洛特利般闪耀 这不过是日常 [01:39.07]Normal thing [01:41.69]寻常之事 [01:41.69]Wosa [01:43.19]欢呼吧 [01:43.19]Ṣo ma sọ pe o ja [01:45.26]别说你未曾预见 [01:45.26]Agidi no be power [01:46.93]固执并非力量 [01:46.93]Na wisdom dey make you dey gara [01:48.98]智慧才是制胜之道 [01:48.98]Gara gara [01:49.99]制胜之道 [01:49.99]Ṣo n ka [01:51.48]数数看 [01:51.48]Ọmọ lile ti o sa [01:53.05]那些逃跑的懦夫 [01:53.05]Sometimes I dey feel like Burna [01:55.01]有时我感觉像Burna [01:55.01]In my head e dey be like gbana [01:57.71]脑海中思绪如潮涌 [01:57.71]Para dey my body make no body whine me [02:00.21]我状态正佳 别来烦扰 [02:00.21]Toripe mo sọji [02:01.14]因为我已觉醒 [02:01.14]Mo sọji [02:01.89]我已觉醒 [02:01.89]I need more money [02:03.13]我需要更多财富 [02:03.13]Ki n jaiye mi tan Germany [02:04.57]此刻我正飞往德国 [02:04.57]Ki n dẹ tọju mommy [02:05.70]也要照顾好母亲 [02:05.70]Good energy is all I need [02:07.38]正能量就是我的追求 [02:07.38]Mi o fẹ wèrè pattern [02:08.76]拒绝无谓的纷扰 [02:08.76]Ọmọ yi ara n kami [02:09.96]这年轻人充满活力 [02:09.96]Wo-wo you can bank on me [02:11.38]你可以完全信赖我 [02:11.38]Every song is a banger ni [02:13.12]每首作品都是精品 [02:13.12]'Til eternity 'til eternity [02:15.58]直到永恒 直到永恒 [02:15.58]Everything ṣe na vanity [02:17.38]万物皆虚妄 [02:17.38]I pull body join for my sanity [02:19.74]我保持清醒 守护心智 [02:19.74]Ekelebe see calamity [02:21.65]愚者终将遭遇灾祸 [02:21.65]They say I'm breaking law of the gravity [02:23.65]他们说我在挑战地心引力 [02:23.65]Ja mi si o dẹ ja mi si [02:24.87]让我闪耀 让我璀璨 [02:24.87]You see design see the signs no be lie no be salary [02:27.65]看这设计 看这征兆 绝非谎言 不为薪水 [02:27.65]Real one no be parody [02:29.30]真实不虚 绝非戏仿 [02:29.30]Lagos no be Nairobi [02:30.60]拉各斯不是内罗毕 [02:30.60]Emi o kọ karaoke [02:32.23]我不唱卡拉OK [02:32.23]Wosa [02:33.77]欢呼吧 [02:33.77]Ṣo ma sọ pe o ja [02:35.90]别说你未曾预见 [02:35.90]Agidi no be power [02:37.45]固执并非力量 [02:37.45]Na wisdom dey make you dey gara [02:39.42]智慧才是制胜之道 [02:39.42]Gara gara [02:40.50]制胜之道 [02:40.50]Ṣo n ka [02:42.00]数数看 [02:42.00]Ọmọ lile ti o sa [02:43.61]那些逃跑的懦夫 [02:43.61]Sometimes I dey feel like Burna [02:45.70]有时我感觉像Burna [02:45.70]In my head e dey be like gbana [02:47.84]脑海中思绪如潮涌 [02:47.84]Know they're prayin' on my downfall but I'm up still [02:50.25]明知他们在诅咒我坠落 但我依然屹立 [02:50.25]Somebody gotta find that other opp still [02:51.96]总有人要找出那个对手 [02:51.96]They thought that it was juj' but it was God's will [02:54.17]他们以为这是巫术 实则是天意 [02:54.17]Kid's listen to me taking it for gospel [02:56.35]孩子们聆听我的箴言 视若福音 [02:56.35]They're prayin' on my downfall but I'm up still [02:58.67]他们祈祷我坠落 但我依然高升 [02:58.67]Somebody gotta find that other opp still [03:00.48]总有人要找出那个对手 [03:00.48]They thought that it was juj' but it was God's will [03:02.59]他们以为这是巫术 实则是天意 [03:02.59]They're prayin' on my- [03:03.61]他们正觊觎着我的—— [03:03.61]They're prayin' on my they're praying on my [03:08.06]他们正虎视眈眈 处心积虑算计我