[00:00.00]Believe the Man in the Sky - Elvis Presley (猫王)
[00:04.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.46]The steps that lead to any church
[00:10.40]通往教堂的每一级台阶
[00:10.40]Form a stairway to a star
[00:16.37]都筑成通向星辰的天梯
[00:16.37]They're part of God and should be trod
[00:23.02]它们属于上帝 应当被我们
[00:23.02]More often than they are
[00:31.57]更频繁地虔诚踏足
[00:31.57]I believe in the man in the sky
[00:40.29]我信仰那云端之上的主
[00:40.29]I believe with his help I'll get by
[00:48.50]深信有祂指引必能前行
[00:48.50]My footsteps may falter
[00:52.34]纵使脚步蹒跚
[00:52.34]My eyes may grow dim
[00:56.23]纵然双目渐黯
[00:56.23]But he's my Gibraltar
[01:00.39]但他是我坚固的磐石
[01:00.39]I'm trusting in him
[01:04.28]我全心信赖他
[01:04.28]Though a sparrow is all I may be
[01:12.39]虽渺小如麻雀
[01:12.39]On me he will still keep an eye
[01:20.08]他仍眷顾着我
[01:20.08]Yes I'm singing his praise
[01:24.00]我歌颂他的荣光
[01:24.00]Till the end of my days
[01:27.95]直到生命尽头
[01:27.95]I believe in the man in the sky
[01:36.81]我信仰那云端之上的主
[01:36.81]Sparrow sparrow am I
[01:49.93]我如麻雀般微小
[01:49.93]Keep an eye
[01:51.98]请垂怜顾盼
[01:51.98]Yes I'm singing his praise
[01:55.68]我歌颂他的荣光
[01:55.68]Till the end of my days
[02:01.67]直到生命尽头
[02:01.67]I believe in the man in the sky
[02:06.07]我信仰那云端之上的主