[00:00.00]Love me once again (미워도 다시 한 번) - Boyz II Men (男孩.男儿乐队)/尹民秀 (윤민수)
[00:08.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.13]Lyrics by： Nathan David (Davey Nate)/Pote
[00:16.27]
[00:16.27]Composed by： 류재현
[00:24.40]
[00:24.40]If I had you in my arms again
[00:31.74]如果能再次拥你入怀
[00:31.74]I would never let you go away
[00:39.10]我绝不会让你离开
[00:39.10]My pride got the best of me
[00:44.19]我的骄傲让我失去了你
[00:44.19]I know
[00:46.27]我知道
[00:46.27]But I wonder
[00:47.48]但我仍想知道
[00:47.48]If we ever could be us again
[00:54.04]我们是否还能回到从前
[00:54.04]Now that I've been on my own
[00:59.21]如今我已独自一人
[00:59.21]I know
[01:01.69]我知道
[01:01.69]I don't wanna be alone alone
[01:09.37]我不想独自一人 孤身一人
[01:09.37]If there is a place for me
[01:13.71]若你心中还有我的位置
[01:13.71]In your heart
[01:16.18]在你心里
[01:16.18]I'd do anything to make
[01:19.11]我愿意做任何事来弥补
[01:19.11]It better can we start again
[01:22.91]我们能重新开始吗
[01:22.91]I need you baby bye bye bye
[01:26.79]我需要你 宝贝 再见 再见 再见
[01:26.79]I didn't tell you why why why
[01:30.59]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[01:30.59]You said you loved me lie lie lie
[01:34.42]你说你爱我 谎言 谎言 谎言
[01:34.42]And that you'd never walk away
[01:37.87]你曾承诺永不离开
[01:37.87]But here's goodbye bye bye bye
[01:41.88]但如今却要说再见
[01:41.88]I didn't tell you why why why
[01:49.68]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[01:49.68]If there's a chance you think of me
[01:53.06]若你还有一丝想起我
[01:53.06]Baby I will be all the man
[01:56.95]宝贝 我会成为你需要的那个男人
[01:56.95]You'll ever need just love me
[02:00.92]只要你再次爱我
[02:00.92]Once again
[02:08.45]再一次
[02:08.45]Once again
[02:16.90]再一次
[02:16.90]I guess some a fool for wonderin
[02:24.37]我想我真是个傻瓜，还在幻想
[02:24.37]If you'd trust me with your heart again
[02:31.68]你是否会再次把心交给我
[02:31.68]Now that I see you happy in his arms
[02:38.96]如今看到你在他怀中幸福
[02:38.96]Would it even be the same together
[02:42.83]我们在一起还会像从前一样吗
[02:42.83]Have we gone too far
[02:45.62]我们是否已经走得太远
[02:45.62]I need you baby bye bye bye
[02:49.38]我需要你 宝贝 再见 再见 再见
[02:49.38]I didn't tell you why why why
[02:53.09]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[02:53.09]You said you loved me lie lie lie
[02:56.79]你说你爱我 谎言 谎言 谎言
[02:56.79]And that you'd never walk away
[03:00.46]你曾承诺永不离开
[03:00.46]But here's goodbye bye bye bye
[03:04.24]但如今却要说再见
[03:04.24]I didn't tell you why why why
[03:08.31]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[03:08.31]If there's a chance you think of me
[03:11.89]若你还有一丝想起我
[03:11.89]Baby I will be all the man
[03:15.70]宝贝 我会成为你需要的那个男人
[03:15.70]You'll ever need just love me
[03:19.49]只要你再次爱我
[03:19.49]Once again
[03:24.15]再一次
[03:24.15]How can we be strangers girl
[03:29.17]我们怎能成为陌生人呢，女孩
[03:29.17]I don't know
[03:31.46]我不知道
[03:31.46]But it's killing me inside
[03:34.09]但这让我内心痛苦不堪
[03:34.09]I can't let you go
[03:40.45]我无法放手
[03:40.45]Just tell me
[03:41.32]请告诉我
[03:41.32]We can start again
[03:44.21]我们可以重新开始
[03:44.21]Love you with everything
[03:45.73]用我的一切去爱你
[03:45.73]I am with all my heart and soul
[03:54.90]我全心全意，倾尽所有
[03:54.90]Tell me why
[04:05.17]告诉我为什么
[04:05.17]I need you baby bye bye bye
[04:08.75]我需要你 宝贝 再见 再见 再见
[04:08.75]I didn't tell you why why why
[04:12.67]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[04:12.67]You said you loved me lie lie lie
[04:17.29]你说你爱我 谎言 谎言 谎言
[04:17.29]And that you'd never walk away
[04:19.83]你曾承诺永不离开
[04:19.83]So here's good bye bye bye
[04:23.93]所以这是再见再见再见
[04:23.93]I didn't tell you why why why
[04:27.64]我未曾告诉你原因 为何 为何 为何
[04:27.64]If there's a chance you think of me
[04:31.38]若你还有一丝想起我
[04:31.38]Baby I will be all the man
[04:35.53]宝贝 我会成为你需要的那个男人
[04:35.53]You'll ever need just love me
[04:39.10]只要你再次爱我
[04:39.10]Once again
[04:44.01]再一次