[00:00.00]BeWhatYouWannaBe - 栗子猫
[00:00.14]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.14]Lyrics by：Darin/Bilal/Red One
[00:00.25]
[00:00.25]Composed by：Darin/Bilal/Red One
[00:00.37]
[00:00.37]原唱：Darin
[00:00.44]
[00:00.44]Doctor actor lawyer or a singer
[00:03.34]医生 演员 律师或歌唱家
[00:03.34]Why not president be a dreamer
[00:05.41]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[00:05.41]You can be just the one you wanna be
[00:08.81]你可以成为任何一个你想成为的人
[00:08.81]Police man fire fighter or a post man
[00:11.67]警察 消防员或邮递员
[00:11.67]Why not something like your old man
[00:13.81]像你爸爸一样的人又有何不可
[00:13.81]You can be just the one you wanna be
[00:17.27]你可以成为任何一个你想成为的人
[00:17.27]Doctor actor lawyer or a singer
[00:20.11]医生 演员 律师或歌唱家
[00:20.11]Why not president be a dreamer
[00:22.25]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[00:22.25]You can be just the one you wanna be
[00:25.99]你可以成为任何一个你想成为的人
[00:25.99]I know that we all got one thing
[00:28.63]我知道我们每个人心中
[00:28.63]That we all share together
[00:30.66]都有着同一样东西
[00:30.66]We got that one nice dream
[00:32.93]我们都拥有一个美好的梦想
[00:32.93]We live for
[00:34.51]我们为之奋斗
[00:34.51]You never know what life could bring
[00:37.03]你不知道生活会给你带来什么
[00:37.03]'Cause nothing last forever
[00:39.05]因为没有什么能永恒不朽
[00:39.05]Just hold on to the team
[00:41.41]一定要坚持住
[00:41.41]You play for
[00:42.99]为了你所努力的团队
[00:42.99]I know you could reach the top
[00:45.00]我知道你会抵达巅峰
[00:45.00]Make sure that you won't stop
[00:47.09]所以一定不要停下脚步
[00:47.09]Be the one that you wanna be
[00:49.30]做那个你一直都想成为的人
[00:49.30]Now sing this with me
[00:51.15]现在和我一起唱
[00:51.15]Doctor actor lawyer or a singer
[00:54.03]医生 演员 律师或歌唱家
[00:54.03]Why not president be a dreamer
[00:56.12]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[00:56.12]You can be just the one you wanna be
[00:59.57]你可以成为任何一个你想成为的人
[00:59.57]Police man fire fighter or a post man
[01:02.44]警察 消防员或邮递员
[01:02.44]Why not something like your old man
[01:04.62]像你爸爸一样的人又有何不可
[01:04.62]You can be just the one you wanna be
[01:08.26]你可以成为任何一个你想成为的人
[01:08.26]We may have different ways to think
[01:10.89]我们也许会从不同的角度考虑问题
[01:10.89]But it doesn't really matter
[01:12.79]但这没有什么关系
[01:12.79]We all caught up
[01:13.86]我们都赶上了
[01:13.86]In the steam of this life
[01:16.81]这次人生之旅
[01:16.81]Focus on every little thing
[01:19.34]从每一件小事做起
[01:19.34]That's what does really matter
[01:21.45]这才是真正重要的事物
[01:21.45]Luxury cars and bling
[01:23.60]金钱和物质
[01:23.60]That's not real life
[01:25.23]那都不是真正的生活
[01:25.23]I know you could reach the top
[01:27.23]我知道你会抵达巅峰
[01:27.23]Make sure that you won't stop
[01:29.46]所以一定不要停下脚步
[01:29.46]Be the one that you wanna be
[01:31.56]做那个你一直都想成为的人
[01:31.56]Now sing this with me
[01:33.46]现在和我一起唱
[01:33.46]Doctor actor lawyer or a singer
[01:36.28]医生 演员 律师或歌唱家
[01:36.28]Why not president be a dreamer
[01:38.36]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[01:38.36]You can be just the one you wanna be
[01:41.86]你可以成为任何一个你想成为的人
[01:41.86]Police man fire fighter or a post man
[01:44.70]警察 消防员或邮递员
[01:44.70]Why not something like your old man
[01:46.89]像你爸爸一样的人又有何不可
[01:46.89]You can be just the one you wanna be
[01:50.68]你可以成为任何一个你想成为的人
[01:50.68]Last year I used to dream
[01:52.22]去年我还梦想着
[01:52.22]About this day
[01:54.87]有这么一天
[01:54.87]Now I'm here I'm singing for you
[01:59.03]现在这一切都实现 我将为你而唱
[01:59.03]I hope I could inspire you
[02:02.48]我希望我能鼓舞你的斗志
[02:02.48]'Cause I've got all the love
[02:05.12]因为我的心中充满爱
[02:05.12]'Cause I've got all the love for you
[02:07.21]因为我的心中充满对你的爱
[02:07.21]Doctor actor lawyer or a singer
[02:10.13]医生 演员 律师或歌唱家
[02:10.13]Why not president be a dreamer
[02:12.23]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[02:12.23]You can be just the one you wanna be
[02:15.72]你可以成为任何一个你想成为的人
[02:15.72]Police man fire fighter or a post man
[02:18.56]警察 消防员或邮递员
[02:18.56]Why not something like your old man
[02:20.68]像你爸爸一样的人又有何不可
[02:20.68]You can be just the one you wanna be
[02:24.19]你可以成为任何一个你想成为的人
[02:24.19]Doctor actor lawyer or a singer
[02:27.06]医生 演员 律师或歌唱家
[02:27.06]Why not president be a dreamer
[02:29.15]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[02:29.15]You can be just the one you wanna be
[02:32.62]你可以成为任何一个你想成为的人
[02:32.62]Police man fire fighter or a post man
[02:35.45]警察 消防员或邮递员
[02:35.45]Why not something like your old man
[02:37.60]像你爸爸一样的人又有何不可
[02:37.60]You can be just the one you wanna be
[02:41.07]你可以成为任何一个你想成为的人
[02:41.07]Doctor actor lawyer or a singer
[02:43.93]医生 演员 律师或歌唱家
[02:43.93]Why not president be a dreamer
[02:46.08]总统又有何不可 做一个有梦想的人
[02:46.08]You can be just the one you wanna be
[02:49.53]你可以成为任何一个你想成为的人
[02:49.53]Police man fire fighter or a post man
[02:52.39]警察 消防员或邮递员
[02:52.39]Why not something like your old man
[02:54.63]像你爸爸一样的人又有何不可
[02:54.63]You can be just the one you wanna be
[02:59.06]你可以成为任何一个你想成为的人