[00:00.53]Stranger - Janis Ian
[00:16.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.66]I was once a stranger here
[00:24.82]我曾是这里的陌生人
[00:24.82]Running from a land of fear
[00:32.93]逃离那片恐惧之地
[00:32.93]Left my home and friends behind
[00:36.94]抛下家乡与朋友
[00:36.94]Left the love I knew was mine
[00:43.12]舍弃我曾拥有的爱
[00:43.12]I was once a stranger here
[00:53.27]我曾是这里的陌生人
[00:53.27]Did not know a single word
[01:01.44]对这里一无所知
[01:01.44]Only knew what I had heard
[01:09.49]只听过些许传闻
[01:09.49]Land of opportunity
[01:13.54]机会之地
[01:13.54]Built by people just like me
[01:19.64]由像我这样的人建立
[01:19.64]I was once a stranger here
[01:29.75]我曾是这里的陌生人
[01:29.75]In my old town there's a lot of fear
[01:33.80]在我的旧城，恐惧无处不在
[01:33.80]One wrong word and you disappear
[01:37.94]一言不慎，便会消失无踪
[01:37.94]No one dares shed a single tear
[01:41.99]无人敢流下一滴泪
[01:41.99]It gets smaller every year
[02:00.37]它每年都在缩小
[02:00.37]Now I have to leave again
[02:08.56]如今我不得不再次离开
[02:08.56]Leave my family leave my friends
[02:16.50]离开我的家人和朋友
[02:16.50]Don't know where they're sending me
[02:20.63]不知他们将我送往何方
[02:20.63]Only know that I will be
[02:28.47]只知我将成为
[02:28.47]A stranger there
[02:32.69]那里的陌生人
[02:32.69]Yes I will be a stranger there
[02:37.07]是的，我将成为那里的陌生人