[00:00.00]Harden My Heart (In the Style of Quarterflash) (Performance Track with Demonstration Vocals) - Done Again
[00:16.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.79]Cryin' on the corner
[00:18.42]在街角哭泣
[00:18.42]Waitin' in the rain
[00:20.36]雨中等待
[00:20.36]I swear I'll never ever wait again
[00:24.64]我发誓再也不会等待
[00:24.64]You gave me your word
[00:26.64]你曾许下诺言
[00:26.64]But words for you are lies
[00:32.62]但你的承诺尽是谎言
[00:32.62]Darlin' in my wildest dreams I never thought I'd go
[00:41.89]亲爱的 我从未想过会离开
[00:41.89]But it's time to let you know oh
[00:48.51]但现在是时候让你知道
[00:48.51]I'm gonna harden my heart
[00:51.96]我要让心变得坚硬如铁
[00:51.96]I'm gonna swallow my tears
[00:55.88]我要将泪水咽下心头
[00:55.88]I'm gonna turn and leave you here
[01:04.55]我要转身离你而去
[01:04.55]All of my life I've been waitin' in the rain
[01:08.32]此生我总在雨中守候
[01:08.32]I've been waitin' for a feelin' that never ever came
[01:12.75]等待那份永不到来的温柔
[01:12.75]It feels so close but always disappears
[01:19.64]触手可及却总消散如烟
[01:19.64]Darlin' in your wildest dreams you never had a clue
[01:30.05]亲爱的 你纵使天马行空也未曾明了
[01:30.05]But it's time you got the news
[01:36.26]是时候让你知道真相
[01:36.26]I'm gonna harden my heart
[01:40.33]我要让心变得坚硬如铁
[01:40.33]I'm gonna swallow my tears
[01:43.99]我要将泪水咽下心头
[01:43.99]I'm gonna turn and leave you here
[02:24.89]我要转身离你而去
[02:24.89]Darlin' in my wildest dreams I never thought I'd go
[02:34.25]亲爱的 我从未想过会离开
[02:34.25]But it's time to let you know -
[02:40.12]但现在是时候让你明白——
[02:40.12]I'm gonna harden my heart
[02:43.97]我要让心变得坚硬如铁
[02:43.97]I'm gonna swallow my tears
[02:47.90]我要将泪水咽下心头
[02:47.90]I'm gonna turn and leave you here
[02:55.74]我要转身离你而去
[02:55.74]I'm gonna harden my heart
[02:59.56]我要让心变得坚硬如铁
[02:59.56]I'm gonna swallow my tears
[03:03.48]我要将泪水咽下心头
[03:03.48]I'm gonna harden my heart
[03:07.47]我要让心变得坚硬如铁
[03:07.47]I'm gonna swallow my tears
[03:12.05]我要将泪水咽下心头