[00:00.29]Afterglow - Easy come, Easy go!(game size ver.)
[00:01.60]
[00:01.60]作词：織田あすか(Elements Garden)
[00:03.07]
[00:03.07]作曲：都丸椋太(Elements Garden)
[00:04.38]
[00:04.38]编曲：都丸椋太(Elements Garden)
[00:27.50]
[00:27.50]自分と他人は違うけど
[00:30.41]虽然自己和他人并不相同
[00:30.41]ついついと
[00:31.95]但是不知不觉
[00:31.95]比べてしまいがち
[00:34.53]就会想要去作比较
[00:34.53]人見から自分は見えない
[00:37.56]人们通常都不了解他人眼中的自己
[00:37.56]だからさ
[00:39.00]所以啊
[00:39.00]気になるものは
[00:40.57]对在意的事情会
[00:40.57]しょうがない
[00:48.81]感到束手无策
[00:48.81]空回ってばかりでも
[00:52.45]哪怕总是徒劳无功
[00:52.45]全力で答えて行く
[00:55.90]仍竭尽全力去回应
[00:55.90]困った時は任せて
[00:59.06]感到困惑就交给我
[00:59.06]それが君の良い所なんだ
[01:05.89]那就是你的优点所在啊
[01:05.89]Easy come easy go
[01:07.96]来得快去得也快
[01:07.96]每日が挑戰さ
[01:09.78]每天都是挑战
[01:09.78]喜怒哀楽に目指して行こう
[01:13.31]怀揣着喜怒哀乐朝目标前行吧
[01:13.31]人を一心に
[01:15.08]全心全意
[01:15.08]思うその気持ちは
[01:16.95]为他人着想的心情
[01:16.95]誰かの助けになるから
[01:21.09]一定可以给予他人帮助吧