Bear With Me-DMX&Lecrae
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Bear With Me - DMX/Lecrae
[00:00.88]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]Lyrics by：Warryn Campbell/Earl Simmons/Lecrae Moore
[00:02.30]
[00:02.30]Composed by：Warryn Campbell/Earl Simmons/Lecrae Moore
[00:03.72]
[00:03.72]Produced by：Warryn Campbell
[00:04.43]
[00:04.43]Heavenly Father I've been running since I was a child
[00:09.19]上帝 我从小就四处流浪
[00:09.19]Been scared of people getting close and eventually walking out
[00:14.41]我害怕别人靠近我 我总是会默默地走开
[00:14.41]I saw friends take their last breath
[00:17.72]我眼睁睁地看着我的朋友离开人世
[00:17.72]That's something I don't like to talk about
[00:20.63]有些事情我不想再提起
[00:20.63]So dear Lord I'ma open up
[00:24.20]亲爱的上帝 我希望自己能敞开心扉
[00:24.20]I've been feeling pretty lonely
[00:27.52]我感觉如此孤独
[00:27.52]I don't know if I can make it
[00:30.22]我不知道自己能否挺过这一切
[00:30.22]But I'm fighting back slowly
[00:33.88]但我会努力克服一切困难
[00:33.88]So let me get this here straight
[00:36.86]现在我已如梦初醒
[00:36.86]You already laid Your life down
[00:39.49]你已经为我献出了生命
[00:39.49]You already gave Yours up
[00:41.53]你已经放弃了你的一切
[00:41.53]So I ain't got to take mine now
[00:44.11]所以现在我不会再轻易结束自己的生命
[00:44.11]You walk to Your death and it wasn't quick and it wasn't painless
[00:48.18]你最终走向了死亡 你并没有经受太多的痛苦与折磨
[00:48.18]And everybody's pointing fingers
[00:50.51]每个人都对你大加批判
[00:50.51]But You the only one that's blameless
[00:54.43]但你才是最无辜的那个人
[00:54.43]It's like I see You looking at me
[00:56.72]我仿佛感觉到你正看着我
[00:56.72]With my name written in Your blood
[00:59.86]我在你的血液中流淌
[00:59.86]And You died so I can live
[01:02.76]你死去是为了让我更好地活下去
[01:02.76]And You did it all out of love
[01:05.91]你所做的一切都是出于对我的爱
[01:05.91]I can't pay You back but I still give You my all
[01:11.13]我无法回报你 但我仍会将我的一切奉献给你
[01:11.13]Help me forgive those that hate me and want to see me fall
[01:16.60]希望你能帮我宽恕那些仇恨我 想要击垮我的人
[01:16.60]And we all miss The Dog but now his spirit's unleashed
[01:22.23]我们都无比想念我们的朋友 但现在他的灵魂已得以解脱
[01:22.23]X speak to our souls may your words bring us peace
[01:30.85]你的话语触动了我们的灵魂 让我们找寻到了内心的平静
[01:30.85]I thank You Lord for my birth and everything that's followed
[01:36.20]谢谢你 上帝 谢谢你让我来到人世间 谢谢你让我所经历的一切
[01:36.20]I thank You Lord for today and I will pray for tomorrow
[01:42.83]谢谢你 上帝 谢谢你让我拥有了现在的一切 我会为明天继续祈祷
[01:42.83]I thank You Lord for the love of my life and the friend
[01:47.60]谢谢你 上帝 谢谢你让我的生活充满了爱 让我拥有了忠实的朋友
[01:47.60]I made a promise and I'm loving my wife till the end
[01:52.83]我向你承诺 我会一直爱我的妻子 直到生命的尽头
[01:52.83]I thank You Lord for Your guidance 'cause it's all that counts
[01:57.07]谢谢你 上帝 谢谢你的指引 这对我来说至关重要
[01:57.07]And right here right now Lord this is Your house
[02:03.10]上帝 这里永远是你的家
[02:03.10]I thank You Lord for a dream that came true to life
[02:07.49]谢谢你 上帝 谢谢你让我梦想成真
[02:07.49]And I ask You to bless everybody in this room tonight
[02:12.28]我请求你能祝福今晚这个房间里的每一个人
[02:12.28]I don't always do the right thing and I ask You to forgive me
[02:17.16]我也会犯错 希望你能原谅我
[02:17.16]'Cause I need You here with me without You in my life it's empty
[02:21.75]我希望你能永远与我同在 没有你 我的生活将无比空虚
[02:21.75]I think back how some people did me like violence was the remedy
[02:26.54]回想起那些人对我的伤害 似乎暴力才是最好的解决办法
[02:26.54]And because I think of that now I pray for my enemy
[02:31.83]但我想起了你的教诲 所以我为我的敌人祈祷
[02:31.83]Not because of what I do but because they don't know
[02:36.20]不是因为我所做的一切 而是因为他们真的愚昧无知
[02:36.20]There's something better after here but everybody won't go
[02:41.88]人人都希望拥有更美好的未来 但并不是每个人都能实现
[02:41.88]So I ask You to forgive them and we'll hope they see
[02:47.47]所以我请求你能原谅他们 希望他们能早日明白这一切
[02:47.47]And I thank You for the love that they've given to me
[02:52.53]谢谢你让我感受到了真挚的爱
[02:52.53]I will not abuse it nor will I lead them astray
[02:56.25]我不会滥用这份爱 更不会误导他们
[02:56.25]You see I love them like children that I see every day
[03:00.83]你看 我深深爱着他们 就像每天见到我亲爱的孩子一样
[03:00.83]And I pray You know we pray together
[03:05.39]你知道我一直在虔心祈祷 让我们一起祈祷吧
[03:05.39]Get us through the bad weather and we love You forever
[03:10.17]我们终究会渡过难关 我们会永远爱你
[03:10.17]Let Your thought and my heart go hand in hand
[03:15.11]让我们的心紧紧相连
[03:15.11]I first thought but to start but I stand a man
[03:20.56]最初 我总是踌躇不定 但现在我已无比坚定
[03:20.56]And for as long as I can as long as You permit me
[03:26.70]只要你准许 我定会竭尽全力
[03:26.70]Please give me the strength I need to live bear with me
[03:31.07]请赐予我所需的力量吧 一直陪伴在我身边吧
[00:00.88]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]Lyrics by：Warryn Campbell/Earl Simmons/Lecrae Moore
[00:02.30]
[00:02.30]Composed by：Warryn Campbell/Earl Simmons/Lecrae Moore
[00:03.72]
[00:03.72]Produced by：Warryn Campbell
[00:04.43]
[00:04.43]Heavenly Father I've been running since I was a child
[00:09.19]上帝 我从小就四处流浪
[00:09.19]Been scared of people getting close and eventually walking out
[00:14.41]我害怕别人靠近我 我总是会默默地走开
[00:14.41]I saw friends take their last breath
[00:17.72]我眼睁睁地看着我的朋友离开人世
[00:17.72]That's something I don't like to talk about
[00:20.63]有些事情我不想再提起
[00:20.63]So dear Lord I'ma open up
[00:24.20]亲爱的上帝 我希望自己能敞开心扉
[00:24.20]I've been feeling pretty lonely
[00:27.52]我感觉如此孤独
[00:27.52]I don't know if I can make it
[00:30.22]我不知道自己能否挺过这一切
[00:30.22]But I'm fighting back slowly
[00:33.88]但我会努力克服一切困难
[00:33.88]So let me get this here straight
[00:36.86]现在我已如梦初醒
[00:36.86]You already laid Your life down
[00:39.49]你已经为我献出了生命
[00:39.49]You already gave Yours up
[00:41.53]你已经放弃了你的一切
[00:41.53]So I ain't got to take mine now
[00:44.11]所以现在我不会再轻易结束自己的生命
[00:44.11]You walk to Your death and it wasn't quick and it wasn't painless
[00:48.18]你最终走向了死亡 你并没有经受太多的痛苦与折磨
[00:48.18]And everybody's pointing fingers
[00:50.51]每个人都对你大加批判
[00:50.51]But You the only one that's blameless
[00:54.43]但你才是最无辜的那个人
[00:54.43]It's like I see You looking at me
[00:56.72]我仿佛感觉到你正看着我
[00:56.72]With my name written in Your blood
[00:59.86]我在你的血液中流淌
[00:59.86]And You died so I can live
[01:02.76]你死去是为了让我更好地活下去
[01:02.76]And You did it all out of love
[01:05.91]你所做的一切都是出于对我的爱
[01:05.91]I can't pay You back but I still give You my all
[01:11.13]我无法回报你 但我仍会将我的一切奉献给你
[01:11.13]Help me forgive those that hate me and want to see me fall
[01:16.60]希望你能帮我宽恕那些仇恨我 想要击垮我的人
[01:16.60]And we all miss The Dog but now his spirit's unleashed
[01:22.23]我们都无比想念我们的朋友 但现在他的灵魂已得以解脱
[01:22.23]X speak to our souls may your words bring us peace
[01:30.85]你的话语触动了我们的灵魂 让我们找寻到了内心的平静
[01:30.85]I thank You Lord for my birth and everything that's followed
[01:36.20]谢谢你 上帝 谢谢你让我来到人世间 谢谢你让我所经历的一切
[01:36.20]I thank You Lord for today and I will pray for tomorrow
[01:42.83]谢谢你 上帝 谢谢你让我拥有了现在的一切 我会为明天继续祈祷
[01:42.83]I thank You Lord for the love of my life and the friend
[01:47.60]谢谢你 上帝 谢谢你让我的生活充满了爱 让我拥有了忠实的朋友
[01:47.60]I made a promise and I'm loving my wife till the end
[01:52.83]我向你承诺 我会一直爱我的妻子 直到生命的尽头
[01:52.83]I thank You Lord for Your guidance 'cause it's all that counts
[01:57.07]谢谢你 上帝 谢谢你的指引 这对我来说至关重要
[01:57.07]And right here right now Lord this is Your house
[02:03.10]上帝 这里永远是你的家
[02:03.10]I thank You Lord for a dream that came true to life
[02:07.49]谢谢你 上帝 谢谢你让我梦想成真
[02:07.49]And I ask You to bless everybody in this room tonight
[02:12.28]我请求你能祝福今晚这个房间里的每一个人
[02:12.28]I don't always do the right thing and I ask You to forgive me
[02:17.16]我也会犯错 希望你能原谅我
[02:17.16]'Cause I need You here with me without You in my life it's empty
[02:21.75]我希望你能永远与我同在 没有你 我的生活将无比空虚
[02:21.75]I think back how some people did me like violence was the remedy
[02:26.54]回想起那些人对我的伤害 似乎暴力才是最好的解决办法
[02:26.54]And because I think of that now I pray for my enemy
[02:31.83]但我想起了你的教诲 所以我为我的敌人祈祷
[02:31.83]Not because of what I do but because they don't know
[02:36.20]不是因为我所做的一切 而是因为他们真的愚昧无知
[02:36.20]There's something better after here but everybody won't go
[02:41.88]人人都希望拥有更美好的未来 但并不是每个人都能实现
[02:41.88]So I ask You to forgive them and we'll hope they see
[02:47.47]所以我请求你能原谅他们 希望他们能早日明白这一切
[02:47.47]And I thank You for the love that they've given to me
[02:52.53]谢谢你让我感受到了真挚的爱
[02:52.53]I will not abuse it nor will I lead them astray
[02:56.25]我不会滥用这份爱 更不会误导他们
[02:56.25]You see I love them like children that I see every day
[03:00.83]你看 我深深爱着他们 就像每天见到我亲爱的孩子一样
[03:00.83]And I pray You know we pray together
[03:05.39]你知道我一直在虔心祈祷 让我们一起祈祷吧
[03:05.39]Get us through the bad weather and we love You forever
[03:10.17]我们终究会渡过难关 我们会永远爱你
[03:10.17]Let Your thought and my heart go hand in hand
[03:15.11]让我们的心紧紧相连
[03:15.11]I first thought but to start but I stand a man
[03:20.56]最初 我总是踌躇不定 但现在我已无比坚定
[03:20.56]And for as long as I can as long as You permit me
[03:26.70]只要你准许 我定会竭尽全力
[03:26.70]Please give me the strength I need to live bear with me
[03:31.07]请赐予我所需的力量吧 一直陪伴在我身边吧
